(19)

(11)

EP 0 947 043 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 06.10.1999  Patentblatt  1999/40 (21) Anmeldenummer: 97951871.0 (22) Anmeldetag:  08.11.1997

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  H02P 6/ 08( . ) H02P 23/ 00( . ) H02P 6/ 14( . ) H02P 25/ 08( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1997/006211 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1998/028838 (02.07.1998 Gazette  1998/26)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE Benannte Erstreckungsstaaten: SI (30) Priorität: 21.12.1996 DE 19962022254U (71) Anmelder: AEG Hausgeräte GmbH 90429 Nürnberg (DE) SGS-THOMSON MICROELECTRONICS GMBH 85630 Grasbrunn (DE)	(72) Erfinder: DIJKSTRA, Jan D-90574 Rosstal (DE) RICHTER, Peter D-82110 Germering (DE) (74) Vertreter: Schröer, Gernot, Dipl.-Phys., et al  AEG Hausgeräte GmbH, Patente, Marken & Lizenzen 90327 Nürnberg 90327 Nürnberg (DE)