(19)
(11) EP 0 947 253 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
13.10.1999  Patentblatt  1999/41

(43) Veröffentlichungstag A2:
06.10.1999  Patentblatt  1999/40

(21) Anmeldenummer: 98103901.9

(22) Anmeldetag:  05.03.1998
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)6B05D 1/36, B05D 3/12
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(71) Anmelder: SOLIPAT AG
CH-6300 Zug (CH)

(72) Erfinder:
  • Ulli, Andreas
    9305 Berg (CH)
  • Strahm, Christian
    9552 Bronschhofen (CH)

(74) Vertreter: Hepp, Dieter et al
Hepp, Wenger & Ryffel AG, Friedtalweg 5
9500 Wil
9500 Wil (CH)

   


(54) Verfahren und Vorrichtung zum Aufbringen eines Zweikomponenten-Imprägnier- oder Beschichtungs-Mittels auf einen Träger


(57) Bei einem Verfahren oder einer Vorrichtung zum Aufbringen eines Zweikomponenten-Imprägnier- oder Beschichtungs-Mittels auf einen Träger (1) werden die beiden Komponenten in Schichten (2, 3) aufgetragen. Die beiden diskreten Schichten werden erst auf dem Träger (1) vermischt und anschliessen ausgehärtet. Dazu ist ein Ultraschall-Resonator (16) vorgesehen.







Recherchenbericht