(19)
(11) EP 0 947 799 B1

(12) EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
13.11.2002  Patentblatt  2002/46

(21) Anmeldenummer: 99102181.7

(22) Anmeldetag:  04.02.1999
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7F41J 9/08

(54)

Drohne oder Schleppkörper zur Flugzieldarstellung mit IR-Flares

Artificial towed target with IR-flare

Cible artificielle remorquée comportant une fusée du type infrarouge


(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE ES FR GB IT

(30) Priorität: 03.04.1998 DE 19814936

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
06.10.1999  Patentblatt  1999/40

(73) Patentinhaber: DORNIER GmbH
88039 Friedrichshafen (DE)

(72) Erfinder:
  • Weimer, Peter
    88677 Markdorf (DE)

(74) Vertreter: Meel, Thomas et al
Patentassessor, c/o Dornier GmbH L H G
88039 Friedrichshafen
88039 Friedrichshafen (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A- 4 116 302
US-A- 3 458 197
US-A- 3 135 511
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).


    Beschreibung


    [0001] Die Erfindung betrifft eine Drohne oder einen Schleppkörper zur Flugzieldarstellung mit IR-Flares.

    [0002] In der bemannten Flugzieldarstellung werden seit längerer Zeit Schleppkörper mit Infrarotbrennern (IR-Flares) ausgerüstet und für Training und Beschuß mit Lenkwaffen eingesetzt, welche mit IR-Suchköpfen bestückt sind. Diese IR-Flares sind in einem breiten Wirkungsspektrum auf dem Markt erhältlich und sind fest an Zieldrohnen oder Schleppkörpern im Heckbereich befestigt. Mittels einer Telemetrieeinheit und handelsüblicher pyrotechnischer Zünder werden die IR-Flares kurz vor dem Lenkwaffenbeschuss gezündet und simulieren dem Suchkopf der Lenkwaffe für eine begrenzte Zeit den Heißgasstrahl eines laufenden Flugzeugtriebwerkes.
    Da die Trefferwahrscheinlichkeit dieser Lenkwaffen (auch ohne Gefechtskopf) sehr hoch ist, geht in der Regel bei jedem Einsatz das Zieldarstellungsmittel (Drohne oder Schleppkörper) verloren.

    [0003] Aufgabe der Erfindung ist es, die Wiederverwendbarkeit des Schleppkörpers oder der Drohne sicherzustellen, wenn ein Flare von einer Lenkwaffe getroffen wird.
    Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand des Hauptanspruchs gelöst. Die Unteransprüche betreffen vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung.

    [0004] Die Erfindung ermöglicht das automatische Anzünden, Ausstoßen und Schleppen eines handelsüblichen IR-Flares. Das Abbrennen des IR-Flares erfolgt dadurch in einem sicheren Abstand von ca. 8 m vom Schleppkörper, so dass auch bei einem Volltreffer der Lenkwaffe der Schleppkörper wieder verwendet werden kann.

    [0005] Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Fig. näher erläutert.
    Es zeigen:
    Fig. 1
    eine Gesamtansicht eines Schleppkörpers mit am Heck befindlichen Flares
    Fig. 2
    eine erfindungsgemässe Flare-Auswurfeinheit in Schnittdarstellung
    Fig. 3
    einen Pyro-Einsatz kombiniert mit einer Notabwurfeinrichtung
    Fig. 4
    die Flareauswurfeinheit von Fig. 2 in Heckansicht und
    Fig. 5
    einen Schleppkörper mit ausgeworfenem Flare während der Abbrennphase des Flares.


    [0006] Fig. 1 zeigt einen Schleppkörper 1, an dessen Heck sich IR-Flares befinden. Erfindungsgemäss werden diese Infrarot-Flares nach dem Zünden ausgestossen. Die dazu dienende Vorrichtung wird anhand von Fig. 2 nachfolgend erläutert:

    [0007] Ein bei einer Schleppkörperbaureihe als Standardflare eingesetzter IR-Flare 12 wird um 180° verdreht in eine Auswurfeinheit 6 bis zum Anschlag eingeschoben. Dieser IR-Flare hat ohne seinen Standardanzünder ein offenes Brennrohr. An der mechanischen Befestigungsnahtstelle des IR-Flares ist mittels Madenschraube 18 ein Schleppadapter 16 befestigt. Der Schleppadapter 16 ist über das dünne Schleppseil 14 und den Wickelkörper 26 am hinteren Ende 4 an der Auswurfeinheit 6 angebunden. Das Schleppseil 14 wird direkt vor seiner Anbindung 4 am hinteren Ende durch einen Standardreffleinenschneider 8 geführt, welcher über den Stift 10 mit dem Schleppseil 14 aktiviert wird (die genaue Gesamtfunktionssequenz wird weiter unten erläutert). Die Wirkladung 28 des IR-Flares ist offen zur Anzünd - und Auswurfladung 32 angeordnet. Die Anzünd - und Auswurfladung 32 ist über Aufnahme 34 direkt von hinten in der Auswurfeinheit 6 eingeschraubt. Die gesamte Auswurfeinheit 6 ist mittels den Schrauben 30 mit Pyrogrundplatte 2 verschraubt. Auf der Pyrogrundplatte sind insgesamt 8 Auswurfeinheiten 50 (Fig. 3 u. 4) verschraubt, so dass mehrere Trainingsanflüge erfolgen können.

    Funktionsfolge der Infrarotflare-Auswurfeinheit: (Fig.2)



    [0008] Nach elektrischer Zündung der über Telemetrie angesteuerten Anzünd- und Auswurfladung 32 wird zeitgleich die Wirkladung 28 des IR-Flares entflammt, sowie durch den sich aufbauenden Gasdruck der mit O-Ring 22 zur Auswurfeinheit 6 abgedichtete Flareeinsatz 12 gegen die Flugrichtung nach hinten ausgestoßen. Bei diesem Vorgang wird der Sicherungsdraht 20 dar für die Tragflugsicherung angebracht ist abgerissen. Gleichzeitig wird auf den ersten cm Weg der Stift 10 des Reffleinenschneiders 8 über das Schleppseil 14 gezogen. Die Innenwicklung 26 des vorkonfektionierten Schleppseilwickels 24 wird vollständig bis zur vorgesehenen Schlepplänge (ca. 8m) abgezogen. Sobald das Schleppseil 14 abgespult ist und unter Spannung kommt, dreht sich der Flareeinsatz um 180 ° so dass die Brennerseite nach hinten zeigt. Nach Ausbrennen des Flares nach ca. 40 sec. wird mit kurzer Zeitverzögerung über den beim Ausschuß aktivierten Reffleinenschneider 8 das Schleppseil 14 am unteren Ende beim Anbindungspunkt 4 abgeschnitten. Der ausgebrannte Flareeinsatz 12 fliegt samt seinem Schleppseil 14 nach hinten weg und macht Platz für die Aktivierung eines weiteren Flares. Da bei der Auswurfeinheit 6 nach Zündung der Auswurfladung 32 alle weiteren Vorgänge mechanisch und pyrotechnisch zwangsgekoppelt sind, wird eine sehr hohe Ausfallsicherheit erreicht. Versagt eine Auswurfladung 32, so können problemlos weitere Auswurfeinheiten gezündet werden, da der vom Ausfall betroffene Flareeinsatz 12 weiterhin gesichert bleibt.
    Die gesamte Auswurfeinheit 50 (Fig.3) läßt sich durch Einsetzen eines neuen IR-Flareinsatzes 12, Schleppseilwickelkörpers 24, eines Reffleinenschneiders 8 sowie einer Anzünd- und Auswurfladung 32 beliebig oft wieder einsatzbereit machen.

    Funktionsweise der Notabwurfeinrichtung: (Fig.3 und 4)



    [0009] Die Pyroeinheit 46 mit allen Auswurfeinheiten 50 ist über eine magnetisch auslösbare Kupplung 48 über den Strukturrahmen 36 mit der Schleppkörperstruktur 52 verbunden. Sollte bedingt durch eine Fehlfunktion (z.B. eines Reffleinenschneiders) es nicht möglich sein, ein geschlepptes IR-Flare abzuwerfen, so kann vor Bergung des Schleppkörpers 52 am Schleppflugzeug die gesamte Pyroeinheit 46 durch Auslösung der Kupplung 48 abgeworfen werden. Die elektrische Verbindung zu den Anzünd- und Auswurfladungen 32 wird automatisch über die Trennsteckerschnittstelle 38 gelöst. Um einen sauberen Abwurf zu ermöglichen, ist die gesamte Pyroeinheit 46 über Führungsrohre 40 und den am Strukturrahmen 36 befestigten Führungsstangen 42 geführt.
    Zur Aufbereitung und zur Lagerung in speziell geschützten Räumen kann die gesamte Pyroeinheit 46 über die leicht von hinten zugängliche Zentralschraube 44 sehr schnell entfernt werden ohne dass elektrische Schaltkreise aktiviert werden müssen (Sicherheitsforderung).

    5. Bezugszeichenliste



    [0010] 
    1
    Schleppkörper
    2
    Pyrogrundplatte
    4
    Schleppseilanbindung
    6
    Auswurfeinheit
    8
    Reffleinenschneider
    10
    Stift
    12
    IR-Flareeinsatz
    14
    Schleppseil
    16
    Schleppadapter
    18
    Madenschraube
    20
    Sicherungsdraht
    22
    O-Ring
    24
    Schleppseilwickel
    26
    Innenwicklung
    28
    IR-Wirkladung
    30
    Befestigungsschraube
    32
    Auswurfladung und Anzündladung
    34
    Aufnahme
    36
    Strukturrahmen
    38
    Trennsteckerschnittstelle
    40
    Führungsrohr
    42
    Führungsstange
    44
    Zentralschraube
    46
    Pyroeinheit
    48
    Elektrische Magnetkupplung
    50
    Auswurfeinheit
    52
    Schleppkörperstruktur



    Ansprüche

    1. Schleppkörper mit an seinem Heck befindlichen Infrarot-Flares, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Flare (12) sich in einer Auswurfeinheit (6) befindet und mittels eines abspulbaren Schleppseils (14) während der Brenndauer vom Schleppkörper (1) gezogen wird und dass nach dem Abbrennen des Flares (12) ein Reffleinenschneider (8) das Schleppseil kappt.
     
    2. Infratrot-Flare nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Anzündladung (32), die in der Auswurfeinheit (6) einen IR-Flare (12) zündet und sich nach dem Zünden ein Gasdruck innerhalb der Auswurfeinheit aufbaut, der den Flare (12) heraustreibt, wobei ein Sicherungsdraht (20) abgerissen wird.
     
    3. Infrarot-Flare nach Ansprüchen 1 - 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Schleppseil 14 mittels einer Madenschraube (18) am IR-Flare 12 befestigt ist, und dass beim Heraustreiben des Flares (12) aus der Auswurfeinheit (6) vom Schleppseil (14) ein Stift (10) eines Reffleinenschneiders (8) betätigt wird und nachfolgend die Innenwicklung (26) des vorkonfektionierten Schleppseilwickels (24) vollständig abgezogen wird, und dass der Flare (12) unter der Spannung des Schleppseils (14) sich um 180° dreht, sodass die Brennseite nach hinten zeigt.
     
    4. Schleppkörper nach Anspruch 1 mit Flares nach Ansprüchen 2 - 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine Pyroeinheit (46) mit Auswurfeinheiten (50) mittels einer magnetisch auslösbaren Kupplung (48) über den Strukturrahmen (36) mit der Schleppkörperstruktur (52) verbunden ist.
     


    Claims

    1. Towed body having infrared flares located at its tail, characterized in that each flare (12) is located in an ejection unit (6) and is drawn from the towed body (1) during the burning period by means of a towing cable (14) which can be unwound, and in that a reef line cutter (8) cuts off the towing cable once the flare (12) has burnt out.
     
    2. Infrared flare according to Claim 1, characterized by an ignition charge (32) which ignites an IR flare (12) in the ejection unit (6) and builds up a gas pressure within the ejection unit after ignition, which forces out the flare (12), with the locking wire (20) being torn off.
     
    3. Infrared flare according to Claims 1-2, characterized in that the towing cable (14) is attached to the IR flare (12) by means of a grub screw (18), and in that, when the flare (12) is forced out of the ejection unit (6), a pin (10) of a reef line cutter (8) is operated by the towing cable (14), and the inner winding (26) of the prefabricated towing spool (24) is then completely unwound, and in that the flare (12) is rotated through 180° by the tension in the towing cable (14) so that the burning face points to the rear.
     
    4. Towed body according to Claim 1 with flares according to Claim 2-3, characterized in that a pyro unit (46) with ejection units (50) is connected to the towed body structure (52) via the structure frame (36) by means of a coupling (48) which can be released magnetically.
     


    Revendications

    1. Corps de remorquage comportant des fusées de type infrarouge se trouvant à l'arrière, caractérisé en ce que chaque fusée (12) se trouve dans une unité d'éjection (6) et est tirée par le corps de remorquage (1) au moyen d'un câble de remorquage déroulable (14) pendant la durée de combustion et en ce qu'après la combustion de la fusée (12), un couteau de câble d'enrouleur (8) tranche le câble de remorquage.
     
    2. Fusée de type infrarouge suivant la revendication 1, caractérisée par une charge d'allumage (32), qui allume une fusée de type infrarouge (12) dans l'unité d'éjection (6) et en ce qu'il s'établit à l'intérieur de l'unité d'éjection, après l'allumage, une pression de gaz qui expulse la fusée (12), tandis qu'un fil de sécurité (20) est arraché.
     
    3. Fusée de type infrarouge suivant les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le câble de remorquage (14) est fixé à la fusée de type infrarouge (12) au moyen d'une vis sans tête (18) et en ce que, lors de l'expulsion de la fusée (12) hors de l'unité d'éjection (6), une tige (10) du couteau de câble d'enrouleur (8) est actionnée par le câble de remorquage (14) et ensuite l'enroulement intérieur (26) de la bobine de câble de remorquage préalablement préparée (24) est entièrement étiré, et en ce que la fusée (12) se tourne de 180° sous la tension du câble de remorquage (14), de telle manière que le côté de la combustion pointe vers l'arrière.
     
    4. Corps de remorquage suivant la revendication 1 comportant des fusées suivant les revendications 2 et 3, caractérisé en ce qu'une unité de mise à feu (46) avec des unités d'éjection (50) est assemblée à la structure du corps de remorquage (52) par le châssis de structure (36) au moyen d'un accouplement à déclenchement magnétique (48).
     




    Zeichnung