(19)

(11)

EP 0 948 291 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 13.10.1999  Patentblatt  1999/41 (21) Anmeldenummer: 97944675.0 (22) Anmeldetag:  27.10.1997

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  A61B 17/ 66( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/CH1997/000406 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1998/020802 (22.05.1998 Gazette  1998/20)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE (30) Priorität: 13.11.1996 DE 19962019711U (71) Anmelder: SYNTHES AG 7002 Chur (CH)	(72) Erfinder: CLAES, Lutz D-89233 Neu-Ulm (DE) GERNGROSS, Heinz D-89075 Ulm (DE) RÜBSAAMEN, Götz D-83278 Traunstein (DE) MARTINELLI, Orlando CH-3018 Bern (CH) FLÜHLER, Erwin CH-4123 Allschwil (CH) (74) Vertreter: Lusuardi, Werther Giovanni, Dr.  Dr. Lusuardi AG, Kreuzbühlstrasse 8 8008 Zürich 8008 Zürich (CH)