(19)

(11)

EP 0 951 229 A1

(12)

(43) Date de publication: 27.10.1999  Bulletin  1999/43 (21) Numéro de dépôt: 98955656.0 (22) Date de dépôt:  13.11.1998

(51) Int. Cl.:  A47L 9/ 14( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR1998/002430 (87) Numéro de publication internationale: WO 1999/025236 (27.05.1999 Gazette  1999/21)

(84) Etats contractants désignés: DE ES FR GB IT (30) Priorité: 13.11.1997 FR 19970014467 (71) Demandeur: SEB S.A. 69130 Ecully (FR)	(72) Inventeurs: FLEURIER, Vincent F-27200 Vernon (FR) DUBOS, Roland F-27420 Richeville (FR) MORIN, Patrick F-27630 Heubecourt (FR) (74) Mandataire: Kiehl, Hubert  SEB Développement, Les 4 M-Chemin du Petit Bois, B.P. 172 69132 Ecully Cedex 69132 Ecully Cedex (FR)