| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 951 846 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
29.01.2003 Patentblatt 2003/05 |
| (22) |
Anmeldetag: 01.03.1999 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC)7: A41D 13/00 |
|
| (54) |
Fahrradtrikot
Cyclist shirt
Tricot pour cycliste
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL |
| (30) |
Priorität: |
24.04.1998 DE 29807398 U
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
27.10.1999 Patentblatt 1999/43 |
| (73) |
Patentinhaber: Jeantex Sportswear GmbH & Co. KG |
|
25462 Rellingen (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Linden, Wolfgang
22399 Hamburg (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Richter, Werdermann & Gerbaulet |
|
Neuer Wall 10 20354 Hamburg 20354 Hamburg (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
US-A- 3 921 224
|
US-A- 5 210 877
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft ein Fahrradtrikot mit Rückentaschen.
[0002] Aus dem Radrennsportbereich sind Fahrradtrikots bekannt, die Rückentaschen, deren
Öffnungen zum Kragen des Trikots weisen und mit einem Reißverschluß verschließbar
sein können, aufweisen, wobei üblicherweise zwei oder drei Rückentaschen vorgesehen
sind, die insgesamt die volle Breite des Rückenteils einnehmen. Die relativ voluminösen
Rückentaschen werden zur Mitnahme von Schlauchreifen, Werkzeug, Trinkflaschen o. dgl.
genutzt. Diese von Profifahrern genutzten Fahrradtrikots sind jedoch für den sportlichen
Radfahrer ungeeignet, da dieser andere Dinge, wie Ausweispapiere, Schlüssel, Kleingeld,
Handy, Energieriegel o. dgl. mifführt als ein Sportler. Diese Utensilien können in
den bekannten Trikots nicht geordnet aufbewahrt werden, da sie zu klein sind und auf
dem Grund der Rückentasche durcheinander fallen. Außerdem können die Utensilien nur
umständlich aus den Rückentaschen herausgeholt werden.
[0003] Da moderne Sporträder, wie Rennsporträder und Mountainbikes in der Regel über keine
Gepäckträger o. dgl. verfügen, gibt es für den sportlichen Radfahrer Rahmentaschen,
in denen die notwendigen Utensilien, wie Schlüssel, Kleingeld, Energieriegel o. dgl.
mitgeführt werden können. Diese Rahmentaschen sind in der Handhabung oftmals nachteilig,
da diese schwierig zu montieren sind und beim Abstellen des Rades aus Sicherheitsgründen
abmontiert und mitgenommen werden müssen. Zudem sind derartige Rahmentaschen sehr
stark auf die Geometrie eines bestimmten Rades ausgelegt, so daß sie nicht universell
einsetzbar sind. Weiterhin sind sie für den sportlichen Wettbewerb unfunktionell.
[0004] Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Fahrradtrikot für den sportlichen Radfahrer
zu schaffen, das geeignet ist, vorwiegend kleinteilige Gegenstände derart aufzunehmen,
daß diese leicht zugänglich sind und während der Mitnahme geordnet bleiben.
[0005] Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst, wobei die Öffnungen
der Rückentaschen vorzugsweise am oberen Rand, d. h. benachbart zum Kragen des Fahrradtrikots,
angeordnet sind.
[0006] Die Rückentaschen nehmen insgesamt nahezu die gesamte Breite des Rückenteils des
Fahrradtrikots ein, so daß vorteilhafterweise die Utensilien über eine große Fläche
verteilt werden können und keine störenden Anhäufungen, die z. B. bei einem Sturz
zu Verletzungen führen können, entstehen.
[0007] Vorzugsweise sind die Rückentaschen nebeneinander angeordnet, wobei die Rückentaschen
teilweise aber auch übereinander angeordnet sein können und wobei die Rückentaschen
zusammen eine rechteckige oder annähernd rechteckige Fläche ausbilden.
[0008] Vorzugsweise sind die einzelnen Rückentaschen wie folgt ausgebildet.
[0009] Eine der Rückentaschen weist eine langgestreckte, vertikal ausgerichtete Ausdehnung
auf, die sich insbesondere zur Aufnahme einer Luftpumpe eignet, da diese durch die
Form der Rückentasche vertikal in der Rückentasche stecken bleibt, ohne daß sie in
Querlage verrutschen und den Radfahrer behindern könnte.
[0010] Eine zweite Rückentasche besitzt gegenüber den anderen Rückentaschen eine verringerte
Tief durch eine vorzugsweise im wesentlichen horizontal verlaufende Abtrennung, z.
B. eine Naht, so daß besonders kleinformatige Teile, die schnell greifbar sein müssen,
wie z. B. ein Handy darin verstaut werden können.
[0011] Weiterhin sind zwei relativ große Rückentaschen vorgesehen, die sich für sperrige
Dinge, wie Regenjacke, Fahrradschläuche und Werkzeuge eigenen.
[0012] Eine mit einem Verschluß versehene Rückentasche ist seitlich, d. h. auf der äußersten
Position auf dem Rückenteil des Fahrradtrikots angeordnet, wobei die mit dem Reißverschluß
verschließbare Öffnung der Rükkentasche vertikal oder diagonal ausgerichtet sein kann,
so daß die Rükkentasche leicht mit der Hand erreicht werden kann. Auch eine horizontale
Öffnung der Rückentasche ist möglich. Diese Art der Rückentaschen kann einseitig oder
auch beidseitig am Trikot angeordnet sein, wobei jedoch mindestens eine Öffnung der
Rückentaschen diagonal ausgerichtet ist.
[0013] Vorzugsweise sind die mittels eines Reißverschlusses verschließbaren Rückentaschen
entweder auf einer anderen Rückentasche aufgesetzt oder in diese eingesetzt. Die verschließbaren
Rückentaschen weisen daher eine wesentlich kleinere Größe als die anderen Taschen
auf und sind daher besonders zur Aufbewahrung von Kleingeld und Schlüsseln geeignet.
[0014] Auch alle anderen Rückentaschen können auf der Rückseite des Fahrradtrikots aufgesetzt
oder eingesetzt sein.
[0015] Nach einer anderen Ausführungsform können die beiden an den Seiten angeordneten Rückentaschen
auch eine diagonal verlaufende Öffnung aufweisen, so daß leichter in die Öffnung hineingegriffen
werden kann.
[0016] Die Reihenfolge, in der die Rückentaschen auf der Rückseite des Fahrradtrikots angeordnet
werden, ist beliebig.
[0017] Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.
[0018] Nachstehend wird die Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen
- Fig. 1 bis 4
- in Rückansichten Fahrradtrikots in verschiedenen Ausführungsformen.
[0019] Bei dem Fahrradtrikot 200 gemäß Fig. 2 sind alle Rückentaschen 210, 211, 212, 213
bzw. deren Öffnungen 214, 215, 216, 217 durch einen elastischen Saum 218 verschlossen.
Die beiden seitlich angeordneten Rükkentaschen 210 und 213 weisen im Gegensatz zu
den beiden mittleren Rückentaschen 211 und 212, die eine horizontale Ausrichtung der
Öffnung 215 und 216 besitzen, eine diagonale Ausrichtung ihrer Öffnungen 214 und 217
auf, so daß diese leichter mit der Hand erreicht werden können.
[0020] Auch bei dem Fahrradtrikot 400 gemäß Fig. 4 finden sich vier Rückentaschen 410, 411,
412, 413, die ebenfalls eine rechteckige Fläche 414 ausbilden, wobei an einer Seite
415 zwei schmale und auf der anderen Seite 416 des Fahrradtrikots 400 zwei größere
Rückentaschen 410,411,412,413 vorgesehen sind. In die größeren Rückentaschen ist 412,
413 jeweils eine weitere mit einem Reißverschluß 417, 417a verschließbare Rückentasche
418, 419 eingesetzt, die eine geringere Tiefe - durch die gestrichelten Linien 420
angedeutet- aufweisen als die Rückentaschen 412, 413 in die sie eingesetzt sind und
deren Öffnungen 421, 422 horizontal bzw. diagonal ausgerichtet sind. Eine der schmaleren
Rückentaschen 410, 411 weist eine durch eine Naht 423 verringerte Tiefe auf.
[0021] Die weiteren Beispiele (Fig. 1, 3) dienen als Hintergrund information zum besseren
Verständnis der einzelnen Merkmale der abhängigen Ansprüche.
[0022] Das Fahrradtrikot 100 weist in der unteren Hälfte 10 der Rückseite 11 Rückentaschen
12, 13, 14, 15, 16 auf, die unterschiedlich ausgestaltet sind. Die Rückentaschen 11,
12, 13, 14, 15 bilden dabei eine rechteckige Fläche 17, das sich über die gesamte
Breite B der Rückseite 11 erstreckt, wobei der zum Kragen 18 des Fahrradtrikots 100
weisende Rand in Form eines elastischen Saumes 19 die Öffnungen 20, 21, 22, 23 für
die Rükkentaschen 12, 13, 14, 15 ausbildet, die parallel zueinander angeordnet sind.
Bei einer an der Seite 24 angeordneten Rückentasche 15 ist eine Rückentasche 16 eingesetzt,
deren Größe durch die Linie 16a markiert ist und die einen seitlichen Eingriff 25
aufweist, der mit einem Reißverschluß 26 gesichert ist. Die mit dem Reißverschluß
26 gesicherte Rückentasche 16 weist nur einen Teil der Größe der Rückentasche 15 auf,
in der sie eingesetzt ist und eignet sich daher besonders für Kleingeld, Schlüssel
o. dgl. Die mittlere Rückentasche 14 und die seitliche mit einer weiteren Rückentasche
16 versehene Rückentasche 15 weisen eine im wesentliche gleiche Größe auf und eignen
sich für die Aufnahme von einem Ersatzschlauch, Werkzeug oder einer Windjacke. Die
beiden weiteren Rükkentaschen 12, 13 sind von ihrer Größe und der Ausgestaltung, d.
h. von der vertikalen Ausdehnung bzw. der durch eine Naht 27 verringerten Tiefe für
das Einstecken einer Luftpumpe oder eines Handys geeignet.
[0023] In Fig. 3 weist das Fahrradtrikot 300 vier Rückentaschen 310, 311, 312, 313 auf,
die eine rechteckige Fläche 314 auf der Rückseite 315 des Fahrradtrikots 300 ausbilden,
wobei die beiden mittleren Rückentaschen 311, 312 schmaler als die beiden seitlichen
Rückentaschen 310, 313 sind. In die seitlichen Rückentaschen 310, 313 ist jeweils
eine weitere Rückentasche 316, 317 eingesetzt, deren Größen durch die Linien 316a,
317a markiert ist und Öffnungen 318 und 319 mit einem Reißverschluß 320 und 321 verschließbar
sind und vertikal ausgerichtet sind.
Bezugszeichenliste
[0024]
- Fahrradtrikot
- 100
- untere Hälfte
- 10
- Rückseite
- 11
- Rückentasche
- 12, 13, 14, 15, 16
- Linie
- 16a
- Fläche
- 17
- Kragen
- 18
- elastischer Saum
- 19
- Öffnung
- 20, 21, 22, 23
- Seite
- 24
- Eingriff
- 25
- Reißverschluß
- 26
- Naht
- 27
- Breite
- B
- Fahrradtrikot
- 200
- Rückentasche
- 210, 211, 212, 213
- Öffnung
- 214, 215, 216, 217
- elastischer Saum
- 218
- Fahrradtrikot
- 300
- Rückentasche
- 310, 311, 312, 313
- Fläche
- 314
- Rückseite
- 315
- Rückentasche
- 316, 317
- Linie
- 316a, 317a
- Öffnung
- 318, 319
- Reißverschluß
- 320, 321
- Fahrradtrikot
- 400
- Rückentaschen
- 410, 411, 412, 413
- Fläche
- 414
- Seite
- 415, 416
- Reißverschluß
- 417, 417a
- Rückentasche
- 418, 419
- gestrichelte Linie
- 420
- Öffnung
- 421, 422
- Naht
- 423
1. Fahrradtrikot (200, 400) mit Rückentaschen (210 - 213; 410 - 413, 418, 419)
dadurch gekennzeichnet,
daß das Fahrradtrikot (200, 400) in der unteren Hälfte mindestens vier Rückentaschen
(210 - 213; 410 - 413, 418, 419) aufweist, die eine unterschiedliche horizontale und/oder
vertikale Ausdehnung aufweisen und die mit einem elastischen Saum (218), einem Reißverschluß
(417, 417a) oder einem Klettverschluß verschließbar sind, wobei die Rückentaschen
(210 - 213; 410 - 413) die Breite (B) der Rückseite des Fahrradtrikots (200, 400)
einnehmen und die Öffnung (214, 217; 422) von mindestens einer Rückentasche (210,
213; 419) diagonal ausgerichtet ist.
2. Fahrradtrikot nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß mindestens zwei Rückentaschen (14, 15; 311, 312; 310, 313) die gleiche Größe aufweisen.
3. Fahrradtrikot nach einem der Ansprüche 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Rückentaschen (12 - 15; 210 - 213; 310 - 313; 410 - 413) nebeneinander angeordnet
sind.
4. Fahrradtrikot nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Rückentaschen (12 - 15; 210 - 213; 310 - 313; 410 - 413) nebeneinander und teilweise
auch übereinander angeordnet sind.
5. Fahrradtrikot nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Rückentaschen (12 - 15; 210 - 213; 310 - 313; 410 - 413) insgesamt eine rechteckige
oder annähernd rechteckige Fläche ausbilden.
6. Fahrradtrikot nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Öffnungen (20 - 23, 215, 216; 421) der Rückentaschen (12 - 15; 211 - 212; 310
- 313; 410 - 413, 419) horizontal ausgerichtet sind.
7. Fahrradtrikot nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß die horizontal ausgerichteten Öffnungen (20 - 23; 215, 216) der Rückentaschen (12
- 15; 210 - 213; 310 - 313; 410 - 413) an der dem Kragen (18) des Fahrradtrikots (100-
400) zugewandten Seite angeordnet sind.
8. Fahrradtrikot nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Öffnung (318, 319) mindestens einer Rückentasche (16; 316, 317) vertikal ausgerichtet
ist.
9. Fahrradtrikot nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
daß mindestens eine Rückentasche (16; 316, 317; 418, 419), die verschließbar sein kann,
auf eine andere Rückentasche oder in eine andere Rückentasche (15; 310, 313; 412,
413) eingesetzt ist.
10. Fahrradtrikot nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Rückentaschen (12 - 15; 210 - 213; 310 - 313; 410 - 413) auf das Fahrradtrikot
(100 - 400) aufgesetzt sind.
11. Fahrradtrikot nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Rückentaschen (12 - 15; 210 - 213; 310 - 313; 410 - 413) in das Fahrradtrikot
(100 - 400) eingesetzt sind.
12. Fahrradtrikot nach einem der Ansprüche 1 bis 11,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Rückentaschen (13; 411) mit einer geringeren vertikalen Ausdehnung in der entsprechenden
Höhe eine quer verlaufende Naht (27; 423) aufweisen.
1. Cycling jersey (200, 400) with back pockets (210-213; 410-413, 418, 419) characterized in that the cycling jersey (200, 400) has in the lower half at least four bag pockets (210-213;
410-413, 418, 419) which have a different horizontal and/or vertical extension and
which can be closed with an elastic hem (218), a zip-fastener (417, 417a) or a Velcro
fastener, whereby the back pockets (210-213; 410-413) take up the width (B) of the
back side of the cycling jersey (200, 400) and the opening (214, 217; 422) of at least
one bag pocket (210, 213; 419) is orientated diagonally.
2. Cycling jersey according to claim 1, characterized in that at least two back pockets (14, 15; 311, 312; 310, 313) have the same size.
3. Cycling jersey according to one of the claims 1 or 2, characterized in that the back pockets (12-15; 210-213; 310-313; 410-413) are placed side by side.
4. Cycling jersey according to any of the claims 1 to 3, characterized in that the back pockets (12-15; 210-213; 310-313; 410-413) are placed side by side and partially
also above each other.
5. Cycling jersey according to any of the claims 1 to 4, characterized in that the back pockets (12-15; 210-213; 310-313; 410-413) form in all a rectangular or
approximately rectangular surface.
6. Cycling jersey according to any of the claims 1 to 5, characterized in that the openings (20-23; 215, 216; 421) of the back pockets (12-15; 211-212; 310-313;
410-413, 419) are orientated horizontally.
7. Cycling jersey according to any of the claims 1 to 6, characterized in that the horizontally orientated openings (20-23; 215, 216) of the back pockets (12-15;
210-213; 310-313; 410-413) are placed on the side turned to the collar (18) of the
cycling jersey (100-400).
8. Cycling jersey according to any of the claims 1 to 7, characterized in that the opening (318, 319) of at least one back pocket (16; 316, 317) is orientated vertically.
9. Cycling jersey according to any of the claims 1 to 8, characterized in that at least one back pocket (16; 316, 317; 418, 419), which can be closed, is put in
onto another back pocket or into another back pocket (15; 310, 313; 412, 413).
10. Cycling jersey according to any of the claims 1 to 9, characterized in that the back pockets (12-15; 210-213; 310-313; 410-413) are attached onto the cycling
jersey (100-400).
11. Cycling jersey according to any of the claims 1 to 9, characterized in that the back pockets (12-15; 210-213; 310-313; 410-413) are inserted into the cycling
jersey (100-400).
12. Cycling jersey according to any of the claims 1 to 11, characterized in that the back pockets (13; 411) with a lower vertical extension have a transversal seam
(27; 423) at the corresponding height.
1. Maillot de cyclisme (200, 400) avec poches de dos (210-213; 410-413, 418, 419), caractérisé en ce que le maillot de cyclisme (200, 400) présente, dans la moitié inférieure, au moins quatre
poches de dos (210-213, 410-413) qui ont une extension différente horizontale et/ou
verticale et qui peuvent être fermées avec un ourlet élastique (218), une fermeture
éclair (417, 417a) ou une bande Velcro, les poches de dos (210-213, 410-413) prenant
la largeur (B) du côté dos du maillot de cyclisme (400) et l'ouverture (214, 217;
422) d'au moins une poche de dos (210, 213; 419) étant orientée en diagonale.
2. Maillot de cyclisme selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins deux poches de dos (14, 15; 311, 312; 310, 313) ont la même taille.
3. Maillot de cyclisme selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les poches de dos (12-15; 210-213; 310-313; 410-413) sont placées l'une à côté de
l'autre.
4. Maillot de cyclisme selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les poches de dos (12-15; 210-213; 310-313; 410-413) sont placées l'une à côté de
l'autre et partiellement aussi l'une au-dessus de l'autre.
5. Maillot de cyclisme selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les poches de dos (12-15; 210-213; 310-313; 410-413) forment en tout une surface
rectangulaire ou approxi-mativement rectangulaire.
6. Maillot de cyclisme selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les ouvertures (20-23, 215, 216; 421) des poches de dos (12-15; 211-212; 310-313;
410-413, 419) sont orientées à l'horizontale.
7. Maillot de cyclisme selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les ouvertures orientées à l'horizontale (20-23; 215, 216) des poches de dos (12-15;
210-213; 310-313; 410-413) sont placées sur le côté tourné vers le col (18) du maillot
de cyclisme (100-400).
8. Maillot de cyclisme selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'ouverture (318, 319) d'au moins une poche de dos (16; 316, 317) est orientée à
la verticale.
9. Maillot de cyclisme selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'au moins une poche de dos (16; 316, 317; 418, 419), qui peut être fermée, est mise
en place sur une autre poche de dos ou dans une autre poche de dos (15; 310, 313;
412, 413).
10. Maillot de cyclisme selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les poches de dos (12-15; 210-213; 310-313; 410-413) sont rapportées sur le maillot
de cyclisme (100-400).
11. Maillot de cyclisme selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les poches de dos (12-15; 210-213; 310-313; 410-413) sont insérées dans le maillot
de cyclisme (100-400).
12. Maillot de cyclisme selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que les poches de dos (13; 411) avec une extension verticale plus faible présentent,
à la hauteur correspondante, une couture transversale (27; 423).

