(19)

(11)

EP 0 953 079 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 03.11.1999  Patentblatt  1999/44 (21) Anmeldenummer: 98900003.0 (22) Anmeldetag:  06.01.1998

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B41J 2/ 01( . ) B41M 5/ 50( . ) D06P 5/ 00( . ) D06P 5/ 24( . ) B41M 5/ 00( . ) B41M 5/ 52( . ) D06P 5/ 20( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/IB1998/000004 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1998/030749 (16.07.1998 Gazette  1998/28)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE (30) Priorität: 10.01.1997 CH 19970000049 (71) Anmelder: OCE (Schweiz) AG 8152 Glattbrugg (CH)	(72) Erfinder: BAMBERG, Ulf D-79798 Jestetten (DE) KUMMER, Peter CH-8213 Neunkirch (CH) STIBUREK, Ilona CH-8004 Zürich (CH) (74) Vertreter: Blum, Rudolf Emil Ernst, et al  c/o E. Blum & Co Patentanwälte Vorderberg 11 8044 Zürich 8044 Zürich (CH)