(19)
(11) EP 0 953 666 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
23.08.2000  Patentblatt  2000/34

(43) Veröffentlichungstag A2:
03.11.1999  Patentblatt  1999/44

(21) Anmeldenummer: 99105985.8

(22) Anmeldetag:  25.03.1999
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: D06B 15/04, D06B 23/28
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 29.04.1998 DE 19819075

(71) Anmelder: Raether-Lordieck, Iris
09212 Limbach-Oberfr. (DE)

(72) Erfinder:
  • Raether-Lordieck, Iris
    09212 Limbach-Oberfr. (DE)

   


(54) Verfahren und Anordnung zum Einbringen von Flotte in Textilgut unbegrenzter Länge


(57) Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum gezielten Auftrag von Flüssigkeiten auf Textilgut (1) unbegrenzter Länge mittels eines Tauchtrogs (11) und einer darauf folgenden, in ihrem Unterdruck regelbaren Vakuumextraktionseinheit (15). Die Erfindung bezweckt eine Auftragsvorrichtungsanordnung (10) zu schaffen, die bei optimaler Dosierbarkeit der Flotte (2) ein sich selbst regelndes System darstellt.
Erfindungsgemäß wird dazu vorgeschlagen den, mit einer nach Sollwertvorgabe gesteuerten Zuführung für die, auf die Warenbahn aufzubringende Flotte (2) versehenen Tauchtrog (11) mit einem frei kommunizierenden Niveaugefäß (12) zu verbinden, so daß der Unterdruck der Vakuumextraktionseinheit (15) in Abhängigkeit vom Flüssigkeitsstand im Niveaugefäß (12) geregelt wird.






Recherchenbericht