(19)
(11) EP 0 953 810 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
14.03.2001 Bulletin 2001/11

(43) Date of publication A2:
03.11.1999 Bulletin 1999/44

(21) Application number: 99107363.6

(22) Date of filing: 22.04.1999
(51) International Patent Classification (IPC)7F24D 19/02, F24H 9/12
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Designated Extension States:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priority: 30.04.1998 IT PD980107

(71) Applicant: MB S.r.l.
I-36061 Bassano del Grappa (Vicenza) (IT)

(72) Inventor:
  • Bordignon, Pietro Luigi
    36061 Bassano del Grappa (Prov.of Vicenz (IT)

(74) Representative: Modiano, Guido, Dr.-Ing. et al
Modiano & Associati SpA Via Meravigli, 16
20123 Milano
20123 Milano (IT)

   


(54) Template particularly for installing radiating panels and for testing the associated heating systems


(57) A template, particularly for installing radiating panels and for testing the associated heating systems, comprising a first portion (11) which is suitable to be rested against a wall and a second portion (12) which cantilevers out from the first portion (11), with which an internally hollow slider (22) is slidingly associated; the slider (22) is provided with fittings (26,27) which can be connected to infeed/discharge connectors of a heating system. The fittings are directly interconnected in order to allow a bypass flow of the water supplied by the heating system.







Search report