[0001] L'invention se rapporte à un système de sécurité pour un ouvrant de véhicule automobile.
[0002] L'invention se rapporte plus particulièrement à un système de sécurité pour un ouvrant
de véhicule automobile, du type dans lequel l'ouvrant est maintenu en position fermée
par une serrure qui est commandée par l'intermédiaire d'une poignée, et du type dans
lequel le système de sécurité comporte des moyens pour détecter la présence d'une
main d'un utilisateur à proximité de la poignée.
[0003] Un tel système est par exemple décrit dans le document FR-A-2.733.783. Le système
décrit dans ce document propose d'utiliser comme moyen de détection de présence de
la main un capteur de rayonnements infrarouges. Ce capteur "observe" une zone de l'espace
autour du levier de détection de telle sorte que, lorsqu'un utilisateur approche sa
main de la poignée, le rayonnement infrarouge émis par la main est recueilli et analysé
par le capteur qui est alors susceptible de transmettre une information de commande
à un module électronique du système de sécurité.
[0004] L'utilisation d'un capteur de rayonnement infrarouge est cependant peu satisfaisante.
En effet, le rayonnement infrarouge émis par la main de l'utilisateur peut varier
de manière très importante en fonction de nombreux paramètres. Notamment, lorsque
l'utilisateur porte des gants, l'émission infrarouge de la main peut se trouver considérablement
réduite au point de devenir indétectable.
[0005] De la sorte, le système de sécurité équipé d'un tel capteur ne présente pas suffisamment
de garantie de fiabilité dans la détection de la main pour assurer cette fonction
dans toutes les situations possibles de l'utilisation courante d'un véhicule.
[0006] Dans le document DE-A-196.17.038, il est décrit un système de sécurité dans lequel
les moyens de détection de la main utilisent le principe de variation de capacité
dans un condensateur dont les armatures sont constituées d'une part par le panneau
de tôle d'une portière et d'autre part par un élément métallique intégré dans un élément
de préhension de la poignée. La main, en venant s'intercaler entre les deux armatures,
modifie la capacité du condensateur ainsi formé.
[0007] Le principe de ce dispositif est donc de détecter une variation de la capacité du
condensateur, ce qui est généralement effectué en intégrant ce condensateur dans un
circuit électronique oscillant dont on vérifie la fréquence d'oscillation. La variation
de capacité du condensateur, et donc la présence de la main, est détectée par une
variation de la fréquence d'oscillation du circuit.
[0008] L'invention a pour objet de proposer une nouvelle conception des moyens de détection
de la présence de la main à proximité de la poignée qui soient à la fois peu coûteux
à mettre en oeuvre et qui permettent une détection particulièrement performante d'une
part en terme de sensibilité et, d'autre part, en terme de résistance aux influences
externes parasites.
[0009] Dans ce but, l'invention propose un système de sécurité pour un ouvrant de véhicule
automobile, du type dans lequel l'ouvrant est maintenu en position fermée par une
serrure qui est commandée par l'intermédiaire d'une poignée, et du type dans lequel
le système de sécurité comporte des moyens pour détecter la présence d'une main d'un
utilisateur à proximité de la poignée, caractérisé en ce que les moyens de détection
de la main comportent :
- une antenne d'émission sur laquelle est appliquée une tension périodique ;
- une antenne de réception ;
- un circuit de détection muni de moyens de mesure de la différence de potentiel entre
l'antenne de réception et une masse électrique, et muni de moyens de comparaison de
l'amplitude de la variation de ladite différence de potentiel par rapport à une valeur
de référence de l'amplitude.
[0010] Selon d'autres caractéristiques de l'invention :
- la valeur de référence d'amplitude est fixe, et les moyens de détection émettent une
information de détection lorsque l'amplitude de la variation de ladite différence
de potentiel devient inférieure à la valeur de référence d'amplitude ;
- la valeur de référence d'amplitude est égale à une valeur de l'amplitude de la variation
de ladite différence de potentiel filtrée au travers d'un filtre présentant un temps
de retard, et les moyens de détection émettent une information de détection lorsque
la différence entre l'amplitude de variation de ladite différence de potentiel et
la valeur de référence d'amplitude excède un seuil prédéterminé ;
- la fréquence de la tension périodique est fixe et comprise entre un kilohertz et un
mégahertz ;
- les antennes d'émission et de réception sont formées par deux éléments conducteurs
intégrés dans la poignée ;
- l'une au moins des deux antennes est intégrée dans un élément de préhension de la
poignée ;
- le système comporte des moyens de reconnaissance par ondes électromagnétiques d'un
identifiant porté par un utilisateur autorisé, les moyens de reconnaissance comportent
un circuit de reconnaissance relié à un émetteur et/ou à un récepteur agencé à proximité
de la poignée, et l'une des antennes des moyens de détection est constituée par l'émetteur
et/ou le récepteur des moyens de reconnaissance ;
- le système de sécurité comporte des moyens de commutation qui permettent de relier
sélectivement l'émetteur et/ou le récepteur au circuit de détection ou au circuit
de reconnaissance ;
- les moyens de commutation sont commandés pour relier l'émetteur et/ou le récepteur
au circuit de reconnaissance lorsqu'un utilisateur a été détecté par les moyens de
détection.
[0011] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de
la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera
aux dessins annexés dans lesquels :
- les figures 1 et 2 sont des vues schématiques en perspective illustrant deux modes
de réalisation de l'intégration des moyens de détection selon l'invention dans une
poignée ;
- la figure 3 est une vue schématique illustrant les différents composants formant le
circuit de détection selon l'invention ;
- la figure 4 est un diagramme illustrant le fonctionnement du circuit de détection
dans un premier mode de réalisation à seuil de détection fixe ; et
- les figures 5 et 6 sont des diagrammes similaires à celui de la figure 4 illustrant
un second mode de réalisation de l'invention dans lequel le seuil de détection est
variable.
[0012] On a illustré sur les figures 1 et 2 une poignée 10 de véhicule automobile, par exemple
destinée à être montée sur une portière de véhicule pour en permettre l'ouverture.
[0013] A titre d'exemple, la poignée 10 est une poignée de type "réfrigérateur" destinée
à être montée en relief par rapport à un panneau de tôle externe (non représenté)
de l'ouvrant du véhicule. La poignée 10 comporte ainsi, à l'extérieur de l'ouvrant,
un levier de préhension 12 qui est mobile entre une position de repos illustrée sur
les figures 1 et 2 et une position d'ouverture (non représentée) dans laquelle le
levier 12 est écarté vers l'extérieur par rapport au panneau de tôle par la main de
l'utilisateur, et dans laquelle le levier 12 actionne un mécanisme de serrure (non
représenté), éventuellement par le biais d'une tringlerie de transmission (non représentée).
Pour ce faire, l'utilisateur engage sa main entre le levier 12 et le panneau de tôle,
en agissant ainsi sur une surface arrière 14 du levier 12.
[0014] La poignée 10 comporte également un cache-verrou 16 qui est agencé à l'extérieur
du panneau de tôle, qui est fixe et qui comporte un alésage 18 destiné à recevoir
par exemple un verrou rotatif destiné à empêcher l'actionnement de la serrure.
[0015] La poignée 10 comporte également des parties internes 20, 22, qui sont agencées du
côté intérieur par rapport au panneau de tôle externe, qui permettent notamment la
fixation de la poignée sur l'ouvrant ainsi que la liaison de la poignée 10, et plus
particulièrement de son levier 12, avec le mécanisme de serrure que la poignée est
destinée à commander.
[0016] Selon l'invention, le système de sécurité comporte des moyens qui permettent de détecter
la présence de la main d'un utilisateur lorsque celle-ci arrive à proximité de la
poignée, mais avant qu'il y ait effectivement contact entre la main et la poignée.
[0017] En effet, le système de sécurité selon l'invention sera avantageusement mis en oeuvre
dans le cadre d'un système de sécurité comportant des moyens d'identification à distance
de l'utilisateur. Dans un tel système, l'utilisateur porte un identifiant, par exemple
un transpondeur qui, en réponse à un signal d'interrogation émis par le système de
sécurité, renvoie un code d'identification propre à ce transpondeur. Si le code d'identification
ré-émis par le transpondeur correspond au code attendu par le système de sécurité,
ce dernier provoque le déverrouillage des ouvrants du véhicule. L'utilisateur peut
alors ouvrir l'ouvrant simplement en agissant sur la poignée 10, sans avoir au préalable
à engager une clef dans le verrou et sans avoir à manipuler une télécommande.
[0018] Les échanges d'information entre le système de sécurité et le transpondeur porté
par l'utilisateur font généralement appel à des liaisons électromagnétiques à haute
fréquence qui consomment une quantité d'énergie non négligeable et qui constituent
une source de "pollution" électromagnétique. Il est donc souhaitable que le processus
d'identification ne soit pas mis en oeuvre de manière continue quand le véhicule est
verrouillé.
[0019] Pour ce faire, il a déjà été proposé de ne déclencher le processus d'identification
que lorsque l'utilisateur commence à actionner le levier 12 de la poignée 10, celui-ci
comportant par exemple un interrupteur déclenchant le processus d'identification.
[0020] Cependant, les processus d'identification et de déverrouillage nécessitent un temps
non négligeable qui, s'ils ne sont déclenchés que lorsque l'utilisateur a déjà la
main sur la poignée, engendre un temps de latence pendant lequel l'utilisateur peut
manipuler la poignée sans provoquer l'ouverture de l'ouvrant. Ce temps de latence
est généralement perçu de manière désagréable.
[0021] Aussi, il est apparu le besoin de munir le système de sécurité de moyens de détection
de l'approche de la main de l'utilisateur qui permettent de déclencher le processus
d'identification et de déverrouillage avant que l'utilisateur n'ait effectivement
saisi la poignée 10.
[0022] Selon l'invention, les moyens de détection de la présence de la main comportent essentiellement
une antenne d'émission 24 et une antenne de réception 26 qui, dans les deux modes
de réalisation de l'invention illustrés aux figures 1 et 2, sont intégrés à la poignée
10.
[0023] Dans l'exemple de réalisation de la figure 1, l'antenne d'émission 24 et l'antenne
de réception 26 sont toutes les deux réalisées sous la forme d'un fil conducteur métallique;
et elles sont agencées longitudinalement, parallèlement l'une à l'autre, dans le levier
12 de la poignée 10.
[0024] Au contraire, dans l'exemple de réalisation de la figure 2, l'antenne d'émission
24 est réalisée en utilisant une pièce métallique fixe, qui peut par exemple être
constituée par une chemise tubulaire dans laquelle est destiné à être reçu le verrou.
L'antenne de réception 26 est elle constituée par l'émetteur et/ou le récepteur d'un
circuit de reconnaissance par lequel le système de sécurité effectue la reconnaissance
et l'identification du transpondeur porté par l'utilisateur.
[0025] Dans l'exemple de réalisation illustré à la figure 2, l'émetteur ou le récepteur
du circuit de reconnaissance qui est réalisé sous la forme d'un bobinage intégré au
levier 12 et qui est donc aussi utilisé pour assurer la détection de l'approche de
la main.
[0026] Dans les deux cas, les antennes d'émission 24 et de réception 26 sont reliées à un
circuit de détection 28, plus particulièrement visible sur la figure 3, qui comporte
deux parties distinctes.
[0027] Comme on peut le voir sur la figure 3, le circuit de détection 28 comporte un générateur
30 qui applique à l'antenne d'émission 24, éventuellement par un circuit d'amplification
32, un potentiel périodique.
[0028] L'antenne de réception 26 est reliée, éventuellement par un deuxième circuit d'amplification
34, à des moyens 36 de mesure et de comparaison du signal reçu par l'antenne 26.
[0029] En effet, on observe que, lorsque l'antenne d'émission 24 est soumise au potentiel
périodique par le générateur 30, il apparaît dans l'antenne de réception 26 un signal
correspondant de même fréquence. De préférence, on utilisera une tension dont la fréquence
est sensiblement comprise dans une plage variant de 1KHz à 1MHz.
[0030] Bien entendu, le niveau du signal reçu par l'antenne de réception 26 est plus faible
que celui émis par l'antenne d'émission 24.
[0031] Selon l'invention, les moyens 36 de mesure et de comparaison du circuit de détection
28 sont aptes à mesurer l'amplitude A de la variation de la différence de potentiel
entre l'antenne de réception 26 et une référence électrique, par exemple la masse
électrique du véhicule.
[0032] Lorsque l'utilisateur approche sa main de la poignée 10, il apparaît une baisse sensible
de l'amplitude A de cette différence de potentiel.
[0033] Aussi, pour détecter la présence d'une main à proximité de la poignée 10, il suffit
aux moyens de mesure et de comparaison 36 de comparer l'amplitude A de la différence
de potentiel reçu au niveau de l'antenne de réception 26 à une amplitude de référence
A
ref pour en déduire la présence ou non de la main et pour émettre éventuellement une
information de détection de la main.
[0034] L'invention peut être mise en oeuvre en utilisant soit une amplitude de référence
A
ref fixe, soit une amplitude de référence A
ref variable.
[0035] Dans le diagramme de la figure 4, on a illustré le fonctionnement du circuit de détection
28 dans le cas où l'amplitude de référence A
ref est fixe. Dans ce cas, le circuit de détection 28 émet une information de détection
de la main lorsque les moyens de mesure et de comparaison 36 mesurent un niveau d'amplitude
A du signal reçu par l'antenne de réception 26 qui devient inférieur à l'amplitude
de référence A
ref.
[0036] Au contraire, on peut prévoir d'utiliser une amplitude de référence A
ref variable, ceci notamment afin de tenir compte d'une variation progressive des caractéristiques
de couplage entre l'antenne d'émission 24 et l'antenne de réception 26, variation
qui peut par exemple être due à une modification des conditions atmosphériques.
[0037] Dans ce cas, on peut choisir par exemple d'utiliser comme amplitude de référence
A
ref une valeur filtrée de l'amplitude A du signal reçu par l'antenne de réception 26.
On utilisera pour cela un filtre présentant un temps de retard relativement important,
par exemple de l'ordre de quelques secondes.
[0038] Ainsi, lorsqu'il survient une variation très progressive et très lente du niveau
d'amplitude A de la variation de différence de potentiel au niveau de l'antenne de
réception 26, l'amplitude de référence A
ref évolue avec le niveau instantané de l'amplitude A de telle manière que la différence
entre le niveau instantané d'amplitude A et le niveau de référence A
ref reste dans tous les cas relativement faible. Dans ce cas, le circuit de détection
28 ne génère pas d'information de détection de la main et il interprète donc cette
évolution du niveau d'amplitude A comme résultant d'une évolution lente de l'environnement
de la poignée 12, indépendante de la présence d'un utilisateur.
[0039] Au contraire, lorsque l'utilisateur approche sa main, il le fait généralement à une
vitesse relativement importante. Il en résulte que le niveau instantané A d'amplitude
de variation de la différence de potentiel au niveau de l'antenne de réception 26
baisse de manière rapide comme cela est illustré sur la figure 6. Or, l'amplitude
de référence A
ref étant obtenue par la filtration du niveau instantané d'amplitude au travers d'un
filtre à fort temps de retard, il se crée alors un écart important entre le niveau
instantané d'amplitude A et l'amplitude de référence A
ref, le circuit de détection 28 étant alors apte à interpréter cette forte différence
comme étant le résultat de l'approche de la main d'un utilisateur. Lorsque cette différence
excède un seuil prédéterminé, le circuit de détection 28 génère une information de
détection de la présence de la main qui est transmise au système de sécurité, lequel
pourra alors déclencher le processus de reconnaissance de l'identifiant porté par
l'utilisateur et, le cas échéant, déclencher le processus de déverrouillage de l'ouvrant.
[0040] Dans le cas où l'une des antennes d'émission 24 ou de réception 26 est constituée
par un élément formant émetteur/récepteur pour le circuit de reconnaissance, on prévoira
avantageusement un système de commutation par lequel ledit élément sera alternativement
relié au circuit de reconnaissance ou au circuit de détection 28. En effet, les deux
circuits n'ont pas à être utilisés en même temps du fait que le processus de reconnaissance
n'est mis en oeuvre que lorsqu'un utilisateur a été préalablement détecté par les
moyens de détection.
[0041] Dans les exemples de réalisation illustrés, les antennes 24, 26 sont portées par
la poignée 10, ce qui est particulièrement avantageux en termes de temps de montage
du système sur le véhicule. Cependant, l'invention peut aussi être mise en oeuvre
dans un système de sécurité dans lequel les antennes sont portées par exemple par
l'ouvrant du véhicule.
[0042] De même, le circuit de détection 28 peut être indifféremment agencé ou non sur la
poignée.
1. Système de sécurité pour un ouvrant de véhicule automobile, du type dans lequel l'ouvrant
est maintenu en position fermée par une serrure qui est commandée par l'intermédiaire
d'une poignée (10), et du type dans lequel le système de sécurité comporte des moyens
pour détecter la présence d'une main d'un utilisateur à proximité de la poignée (10),
caractérisé en ce que les moyens de détection de la main comportent :
- une antenne d'émission (24) sur laquelle est appliquée une tension périodique ;
- une antenne de réception (26) ;
- un circuit de détection (28) muni de moyens de mesure de la différence de potentiel
entre l'antenne de réception (26) et une masse électrique, et muni de moyens de comparaison
de l'amplitude (A) de la variation de ladite différence de potentiel par rapport à
une valeur de référence (Aref) de l'amplitude.
2. Système de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que la valeur de référence d'amplitude (Aref) est fixe, et en ce que les moyens de détection (36) émettent une information de détection lorsque l'amplitude
(A) de la variation de ladite différence de potentiel devient inférieure à la valeur
de référence d'amplitude (Aref).
3. Système de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que la valeur de référence d'amplitude (Aref) est égale à une valeur de l'amplitude (A) de la variation de ladite différence de
potentiel filtrée au travers d'un filtre présentant un temps de retard, et en ce que les moyens de détection (36) émettent une information de détection lorsque la différence
entre l'amplitude (A) de variation de ladite différence de potentiel et la valeur
de référence d'amplitude (Aref) excède un seuil prédéterminé.
4. Système de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la fréquence de la tension périodique est fixe et comprise entre un kilohertz et
un mégahertz.
5. Système de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les antennes d'émission (24) et de réception (26) sont formées par deux éléments
conducteurs intégrés dans la poignée (10).
6. Système de sécurité selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'une au moins des deux antennes (24, 26) est intégrée dans un élément de préhension
(12) de la poignée (10).
7. Système de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système comporte des moyens de reconnaissance par ondes électromagnétiques d'un
identifiant porté par un utilisateur autorisé, en ce que les moyens de reconnaissance comportent un circuit de reconnaissance relié à un émetteur
et/ou à un récepteur agencé à proximité de la poignée, et en ce que l'une (26) des antennes des moyens de détection est constituée par l'émetteur et/ou
le récepteur des moyens de reconnaissance.
8. Système de sécurité selon la revendication 7, caractérisé en ce que le système de sécurité comporte des moyens de commutation qui permettent de relier
sélectivement l'émetteur et/ou le récepteur (26) au circuit de détection (28) ou au
circuit de reconnaissance.
9. Système de sécurité selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens de commutation sont commandés pour relier l'émetteur et/ou le récepteur
(26) au circuit de reconnaissance lorsqu'un utilisateur a été détecté par les moyens
de détection.
1. Sicherheitssystem für eine zu öffnende Einrichtung eines Kraftfahrzeuges, bei dem
die zu öffnende Einrichtung in ihrer geschlossenen Position durch ein Schloß gehalten
wird, welches mit Hilfe eines Griffes (10) betätigbar ist, und bei dem das Sicherheitssystem
Mittel umfaßt, mittels welcher die Anwesenheit einer Hand des Benutzers in der Nähe
des Griffes (10) erfaßt wird,
dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Erfassung der Hand folgendes enthalten:
- eine Sendeantenne (24), an die eine periodische Spannung anlegbar ist;
- eine Empfangsantenne (26);
- eine Empfangsschaltung (28), welche mit Mitteln zur Messung der Potentialdifferenz
zwischen der Empfangsantenne (26) und einer elektrischen Masse und mit Mitteln zum
Vergleich der Amplitude (A) der Änderung der besagten Potentialdifferenz in bezug
auf einen Referenzwert (Aref) der Amplitude versehen ist.
2. Sicherheitssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Wert der Referenzamplitude (Aref) konstant ist, und daß die Empfangsmittel (36) eine Empfangsinformation aussenden,
wenn die Amplitude (A) der Änderung der besagten Potentialdifferenz den Wert der Referenzamplitude
(Aref) unterschreitet.
3. Sicherheitssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Wert der Referenzamplitude (Aref) gleich einem Wert der Amplitude (A) der Änderung der besagten Potentialdifferenz
ist, der ein zeitverzögerndes Filter durchlaufen hat, daß die Empfangsmittel (36)
eine Empfangsinformation aussenden, wenn die Differenz zwischen der Amplitude (A)
der Änderung der besagten Potentialdifferenz und dem Wert der Referenzamplitude (Aref) einen vorgegebenen Schwellenwert überschreitet.
4. Sicherheitssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Frequenz der periodischen Spannung konstant ist und zwischen einem Kiloherz und
einem Megaherz liegt.
5. Sicherheitssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Sende- und Empfangsantennen, (24, 26) durch zwei Leiterelemente gebildet werden,
welche in den Griff (10) integriert sind.
6. Sicherheitssystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine der beiden Antennen (24, 26) in einer Handhabe (12) des Griffes (10)
integriert ist.
7. Sicherheitssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das System Mittel zur Wiedererkennung einer von dem autorisierten Benutzer getragenen,
ihn identifizierenden Vorrichtung mit Hilfe elektromagnetischer Wellen enthält, und
daß die Mittel zur Wiedererkennung eine Wiedererkennungsschaltung umfassen, die mit
einem in der Nähe des Griffes angeordneten Sender und/oder Empfänger verbunden ist,
und daß eine der Antennen (26) der Empfangsmittel aus dem Sender und/oder dem Empfänger
der Mittel zum Wiedererkennen besteht.
8. Sicherheitssystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Sicherheitssystem Umschaltmittel enthält, mit denen der Sender und/oder Empfänger
(26) selektiv mit der Empfangsschaltung (28) oder der Wiedererkennungsschaltung verbindbar
ist.
9. Sicherheitssystem nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Umschaltmittel derart betätigbar sind, daß der Sender und/oder der Empfänger
(26) mit der Wiedererkennungsschaltung verbunden wird, sofern ein Benutzer durch die
Empfangsmittel ermittelt worden ist.
1. Security system for a motor vehicle door, of the type in which the door is held in
the closed position by a lock which is controlled by means of a handle (10) and of
the type in which the security system comprises means for detecting the presence of
the hand of a user close to the handle (10),
characterised in that the means of detecting the hand comprise:
- a transmission antenna (24) to which a periodic voltage is applied;
- a reception antenna (26);
- a detection circuit (28) provided with means of measuring the potential difference
between the reception antenna (26) and an electrical earth, provided with means of
comparing the amplitude (A) of the variation in the said potential difference with
respect to a reference value (Aref) of the amplitude.
2. Security system according to Claim 1, characterised in that the amplitude reference value (Aref) is fixed and in that the detection means (36) transmit detection information when the amplitude (A) of
the variation in the said potential difference becomes less than the amplitude reference
value (Aref).
3. Security system according to Claim 1, characterised in that the amplitude reference value (Aref) is equal to a value of the amplitude (A) of the variation in the said potential
difference filtered through a filter having a delay time, and in that the detection means (36) transmit detection information when the difference between
the amplitude (A) of the variation in the said potential difference and the amplitude
reference value (Aref) exceeds a predetermined threshold.
4. Security system according to any one of the preceding claims, characterised in that the frequency of the periodic voltage is fixed and lies between one kilohertz and
one megahertz.
5. Security system according to any one of the preceding claims, characterised in that the transmission (24) and reception (26) antennae are formed by two conductive elements
integrated in the handle (10).
6. Security system according to Claim 5, characterised in that at least one of the two antennae (24, 26) is integrated in a gripping member (12)
of the handle (10).
7. Security system according to any one of the preceding claims, characterised in that the system comprises means of recognising by electromagnetic waves an identifier
carried by an authorised user, in that the recognition means comprise a recognition circuit connected to a transmitter and/or
to a receiver arranged close to the handle, and in that one (26) of the antennae of the detection means consists of the transmitter and/or
the receiver of the recognition means.
8. Security system according to Claim 7, characterised in that the security system comprises switching means which selectively switch the transmitter
and/or the receiver (26) to the detection circuit (28) or to the recognition circuit.
9. Security system according to Claim 8, characterised in that the switching means are controlled so as to connect the transmitter and/or the receiver
(26) to the recognition circuit when a user has been detected by the detection means.