(19)

(11)

EP 0 962 005 A1

(12)

(43) Date de publication: 08.12.1999  Bulletin  1999/49 (21) Numéro de dépôt: 98957081.0 (22) Date de dépôt:  14.12.1998

(51) Int. Cl.:  G01C 21/ 00( . ) G08G 1/ 0967( . ) H04B 7/ 26( . ) H04H 60/ 91( . ) G08G 1/ 09( . ) G08G 1/ 137( . ) H04H 20/ 55( . ) H04H 20/ 38( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/IB1998/002022 (87) Numéro de publication internationale: WO 1999/034343 (08.07.1999 Gazette  1999/27)

(84) Etats contractants désignés: DE ES FI FR GB IT SE (30) Priorité: 23.12.1997 FR 19970016308 (71) Demandeur: Mannesmann VDO Aktiengesellschaft 60388 Frankfurt am Main (DE)	(72) Inventeurs: VERRON, Serge NL-5656 AA Eindhoven (NL) KLEIN, Berhardt NL-5656 AA Eindhoven (NL) KONRAD, Thomas NL-5656 AA Eindhoven (NL) (74) Mandataire: Groenendaal, Antonius Wilhelmus Maria, et al  INTERNATIONAAL OCTROOIBUREAU B.V., Prof. Holstlaan 6 5656 AA Eindhoven 5656 AA Eindhoven (NL)