(19)
(11) EP 0 962 849 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
25.04.2001 Bulletin 2001/17

(43) Date of publication A2:
08.12.1999 Bulletin 1999/49

(21) Application number: 99200545.4

(22) Date of filing: 25.02.1999
(51) International Patent Classification (IPC)7G05G 5/00, G05G 5/02, G05G 5/08
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Designated Extension States:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priority: 04.06.1998 IT MI981254

(71) Applicant: Mondial Trade Agency Limited
Floriana Vlt. 15 (MT)

(72) Inventor:
  • Alkan, Yenal
    Kadikoy, Instanbul (TR)

(74) Representative: De Gregori, Antonella 
Ing. Barzano & Zanardo Milano S.p.A. Via Borgonuovo 10
20121 Milano
20121 Milano (IT)

   


(54) Anti-reverse device for the lever in a remote control apparatus


(57) An anti-reverse device for the lever in a remote control apparatus, which is placed in a box (11a, 11b), by means of a trailing cable (14), which can be connected to an outer structure of a driving machine, wherein the box has a first opening (12) for the passage of an operating lever (13) for a single cable core (14) movable within a holding reaction, connected to the box, the lever (13) can oscillate around a pivot (16) between a central position and two positions placed on opposite sides to the central position, and locking means of the lever position (13), which can be easily unlocked, are provided on the outer structure of said box wherein said locking means comprises an external knob (21), to which an elastically flexible ball is joined (28, 29), said ball is snap inserted into cavities (31-33) obtained on the box (11a, 11b), and a shaped plate (35, 36, 37, 38), placed at the end of a rotation shaft (23) of the knob (21), selectively interactive with a pin (34) projecting from the lever (13).







Search report