(19)

(11)

EP 0 965 152 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 22.12.1999  Patentblatt  1999/51 (21) Anmeldenummer: 98912379.0 (22) Anmeldetag:  24.02.1998

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  H01Q 1/ 24( . ) H01Q 1/ 40( . ) H01Q 9/ 30( . ) H01Q 1/ 38( . ) H01Q 5/ 01( . ) H01Q 13/ 08( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1998/001040 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1998/038694 (03.09.1998 Gazette  1998/35)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE Benannte Erstreckungsstaaten: LT LV MK RO SI (30) Priorität: 25.02.1997 DE 19971007535 (71) Anmelder: PATES TECHNOLOGY PANTENTVERWERTUNGSGESELLSCHAFT FÜR SATELLITEN- UND MODERNE INFORMATIONSTECHNOLOGIEN MBH 23556 Lübeck (DE)	(72) Erfinder: ROTHE, Lutz D-06132 Halle (DE) (74) Vertreter: Lenzing, Andreas, Dr.  Lenzing Gerber Patentanwälte Münsterstrasse 248 40470 Düsseldorf 40470 Düsseldorf (DE)