(19)
(11) EP 0 970 753 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
28.03.2001  Patentblatt  2001/13

(43) Veröffentlichungstag A2:
12.01.2000  Patentblatt  2000/02

(21) Anmeldenummer: 99112625.1

(22) Anmeldetag:  02.07.1999
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B05B 3/16
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 10.07.1998 DE 19830860

(71) Anmelder: GARDENA Kress + Kastner GmbH
D-89079 Ulm (DE)

(72) Erfinder:
  • Die Erfinder haben auf ihre Nennung verzichtet

(74) Vertreter: Patentanwälte Ruff, Beier und Partner 
Willy-Brandt-Strasse 28
70173 Stuttgart
70173 Stuttgart (DE)

   


(54) Verfahren zur Verstellung des Regnerbildes einer Beregnungsvorrichtung und Beregnungsvorrichtung


(57) Eine als Viereckregner ausgebildete Beregnungsvorrichtung (1) hat eine Düsenanordnung (6) mit einer geraden Reihe von Düsen (7), von denen jede einen Düseneinlaß (11) hat, der über einen Düsenkanal (14) mit einem Düsenauslaß (13) verbunden ist. Die Düsen (7) sind zumindest in einem Abschnitt zwischen Düseneinlaß (11) und Düsenauslaß (13) als gummielastische Wasserführungskanäle ausgeführt, die durch Krafteinwirkung quer zur Wasserflußrichtung abgeklemmt werden können. Zur Abklemmung einzelner Düsen (7) sind Klemmschieber (30) vorgesehen, die quer zur Wasserflußrichtung gegen die gummielastischen Düsen (7) verschiebbar sind und bei Verschiebung jeweils eine Düse (7) abklemmen oder wieder freigeben. Dadurch ist eine sehr variable Verstellung des Regnerbildes möglich.






Recherchenbericht