(19)

(11)

EP 0 971 852 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 19.01.2000  Patentblatt  2000/03 (21) Anmeldenummer: 99906135.1 (22) Anmeldetag:  16.01.1999

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B65H 27/00 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP9900/223 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 9940/007 (12.08.1999 Gazette  1999/32)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT CH DE ES FI FR GB IT LI NL PT SE (30) Priorität: 05.02.1998 DE 19804553 (71) Anmelder: Stowe Woodward AG 33758 Schloss Holte-Stukenbrock (DE)	(72) Erfinder: NIEMEYER, Friedel D-49328 Melle (DE) (74) Vertreter: Thielking, Bodo, Dipl.-Ing. et al Gadderbaumer Strasse 14 33602 Bielefeld 33602 Bielefeld (DE)