|
(11) | EP 0 972 585 A3 |
(12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
(54) | Rotationsumformmaschine mit verbessertem Umformverhalten |
(57) Bei einer Rotationsumformmaschine enthält ein Werkzeug (8) wenigstens eine Walze
(3) mit einem Werkzeugteil (17), der mit der Walze (3) umläuft. Um ein Werkstück (9)
zu bearbeiten, wird dieses an der Walze (3) entlang, vorzugsweise zwischen zwei Walzen
(3, 4) geführt. Zusätzlich zu der Drehbewegung der Walze (3) wird eine Relativbewegung
zwischen dem Werkzeugteil (17) und dem Werkstück (9) veranlasst, die in Bearbeitungsrichtung,
d.h. vorzugsweise quer zu dem Werkstück (9) gerichtet ist. Dadurch kann die Zeit,
in der der Werkzeugteil (17) mit dem Werkstück (9) in Eingriff steht deutlich verkürzt
werden, was den Verschleiß minimiert und das Bearbeitungsergebnis verbessert. |