(19)
(11) EP 0 977 656 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
09.02.2000  Patentblatt  2000/06

(21) Anmeldenummer: 98922744.2

(22) Anmeldetag:  20.04.1998
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B27N 3/14
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP9802/313
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 9847/678 (29.10.1998 Gazette  1998/43)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priorität: 21.04.1997 DE 29707143 U

(71) Anmelder: Kvaerner Panel Systems GmbHMaschinen- und Anlagenbau
31832 Springe (DE)

(72) Erfinder:
  • IREDI, Hans-Joachim
    D-31848 Bad Münder (DE)
  • JAPES, Hubertus
    D-31848 Bad Münder (DE)

(74) Vertreter: Manitz, Finsterwald & Partner 
Postfach 22 16 11
80506 München
80506 München (DE)

   


(54) VORRICHTUNG ZUM AUSRICHTEN UND ABLEGEN VON LÄNGLICHEN TEILCHEN WIE HOLZSPÄNEN, HOLZFASERN ODER DERGLEICHEN AUF EINER KONTINUIERLICH BEWEGTEN UNTERLAGE