<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP99116468B1" file="EP99116468NWB1.xml" lang="de" country="EP" doc-number="0982124" kind="B1" date-publ="20040421" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB..IT............................................................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)
 2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0982124</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20040421</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>99116468.2</B210><B220><date>19990821</date></B220><B240><B241><date>20010912</date></B241><B242><date>20021010</date></B242></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19838315</B310><B320><date>19980824</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20040421</date><bnum>200417</bnum></B405><B430><date>20000301</date><bnum>200009</bnum></B430><B450><date>20040421</date><bnum>200417</bnum></B450></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 41C   1/10   A</B511><B512> 7B 41C   1/05   B</B512><B512> 7B 41N   1/12   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Verfahren zur Herstellung von Hochdruckplatten durch Gravur-Aufzeichnung mittels kohärenter elektromagnetischer Strahlung und damit hergestellte Druckplatte</B542><B541>en</B541><B542>process for making letterpress plate by engraving using coherent electromagnetic radiation, and printing plate prepared therewith</B542><B541>fr</B541><B542>Procédé de fabrication d'une plaque d'impression en relief par gravure utilisant des rayons actiniques cohérents et plaque d'impression préparé l'utilisant</B542></B540><B560><B561><text>EP-A- 0 773 112</text></B561><B561><text>WO-A-93/23252</text></B561><B562><text>DATABASE WPI Section Ch, Week 199438 Derwent Publications Ltd., London, GB; Class A14, AN 1994-305696 XP002173139 &amp; JP 06 230568 A (NIPPON SYNTHETIC CHEM IND CO), 19. August 1994 (1994-08-19)</text></B562></B560><B590><B598>NONE</B598></B590></B500><B700><B720><B721><snm>Telser, Thomas, Dr.</snm><adr><str>Langer Wiesenweg 13</str><city>69469 Weinheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Stebani, Uwe, Dr.</snm><adr><str>Silvanerring 19</str><city>67592 Flörsheim-Dalsheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Sandig, Hartmut, Dr.</snm><adr><str>Wilhelm-Mayer-Strasse 22b</str><city>67227 Frankenthal</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Tensierowski, Klaus-Dieter</snm><adr><str>Schneckenbergstrasse 20</str><city>70469 Stuttgart-Feuerbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>BASF Drucksysteme GmbH</snm><iid>02432632</iid><irf>0087/00016/PP</irf><adr><str>
</str><city>70469 Stuttgart</city><ctry>DE</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Poganiuch, Peter</snm><sfx>et al</sfx><iid>00099991</iid><adr><str>BASF Aktiengesellschaft
Patente, Marken und Lizenzen
GVX/F - C6</str><city>67056 Ludwigshafen</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry></B840><B880><date>20010926</date><bnum>200139</bnum></B880></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="de">
<p id="p0001" num="0001">Die Erfindung betrifft ein Material für die Gravur-Aufzeichnung mittels kohärenter elektromagnetischer Strahlung, bestehend aus Träger, vernetzbarer Schicht, optional einer Deckschicht, optional einer Deckfolie, wobei die vernetzbare Schicht mindestens eine ethylenisch ungesättigte Verbindung und einen Polymerisations-Initiator sowie wenigstens ein polymeres Bindemittel enthält, das aus einem Polyvinylalkohol mit einem Hydrolysegrad von 50 - 99 % und/oder einem oder mehreren Copolymeren besteht, die in einem signifikanten Anteil die Struktureinheit
<chemistry id="chem0001" num="0001"><img id="ib0001" file="imgb0001.tif" wi="25" he="17" img-content="chem" img-format="tif"/></chemistry> aufweisen.</p>
<p id="p0002" num="0002">Solche Materialien sind für Druckformen für den Hochdruck bekannt.</p>
<p id="p0003" num="0003">In WO 93/23252 ist ein Verfahren zur Laser-Gravur einer elastomeren Einschicht-Flexodruckplatte beschrieben, wobei eine mechanische, photochemische oder thermochemische Verstärkung des Einschicht-Materials und das Gravieren mit ausgewähltem Muster erfolgen soll zur Herstellung der fertig gravierten Flexodruckplatte. Das Einschicht-Material enthält dabei Verstärkungsmittel die mechanisch und/oder thermochemisch und/oder photochemisch wirken sollen. Derartige Verstärkungsmittel sind vorteilhaft für gummiartige Flexomaterialien zur Verbesserung der Gravur im Hinblick auf eine höhere Bildauflösung für den Verpackungsdruck. Als mechanische Verstärkungsmittel können dabei strahlungsabsorbierende Pigmente dienen, z.B. feinverteilte Metallpartikel wie Aluminium, Kupfer oder Zink, allein oder in Kombination mit Ruß, Graphit, Kupferchromit, Chromoxid, Kobalt-Chrom-Aluminium und anderen dunklen, anorganischen Pigmenten. Als weitere Verstärkungsmittel sind noch angegeben: Diverse Fasern, synthetische oder natürliche, z.B. Zellulose, Baumwolle, Zelluloeazetat, Viskose, Papier, Glaswolle, Nylon und Polyester. Derartige mechanische Verstärkungsmittel sind für vernetzbare PVA-Bindemittel für Hochdruckplatten nicht einsetzbar.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0004" num="0004">Durch den hohen Energieeintrag und seine Zuverlässigkeit ermöglicht der CO<sub>2</sub>-Laser eine gute Material-Abtragsgeschwindigkeit beim Gravurvorgang.</p>
<p id="p0005" num="0005">Auch der Einsatz von Festkörper-Lasern, insbesondere von Neodym-YAG-Lasern ist bekannt, mit dem Vorteil der 10-fach besseren Auflösung, da die Wellenlänge ca 1 µm beträgt, und dem Nachteil der geringeren Abtragsgeschwindigkeit durch die bei hoher Strahlbündelung geringere Leistung.</p>
<p id="p0006" num="0006">Mit der EP-A 767 406 ist ein IR-Laser Verfahren für die Ablation einer IR-empfindlichen Schicht zur Herstellung einer Maske zum bildmäßigen UV-Belichten einer Hochdruckplatte bekannt. Eine derartige Maskenherstellung unterscheidet sich prinzipiell von einer Gravur einer Druckplatte.</p>
<p id="p0007" num="0007">JP-A 6 230 568 offenbart eine fotoempfindliche Zusammensetzung zur Herstellung von Hochdruck- und Siebdruckplatten. Die Zusammensetzung umfasst eine Emulsion eines hydrophoben Polymerharzes mit einer Glasübergangstemperatur &gt; 45°C, ein Polymer vom Polyvinylalkohol-Typ, fotopolymerisierbare Monomere sowie einen Fotopolymerisations-Initiator. Bei dem hydrophoben Polymer kann es sich beispielsweise um PVC, Polyacrylnitril, Polystyrol oder PMMA handeln. Die Schrift beschreibt die konventionelle Herstellung einer Hochdruckplatte unter Benutzung dieser Zusammensetzung durch Abdecken der fotoempfindlichen Schicht mit einem fotografischen Negativ, Belichten der Schicht mit UV-Licht durch das Negativ hindurch gefolgt vom Entwickeln der belichteten Schicht mittels eines Auswaschmittels. Die Möglichkeit der Gravur eines Druckreliefs mit einem Laser wird nicht offenbart.</p>
<p id="p0008" num="0008">Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von Hochdruck-Platten bereitzustellen, bei dem mittels kohärenter elektromagnetischer Strahlung Aufzeichnungen bzw. Druckprodukte mit hoher Auflösung in kürzer Zeit hergestellt werden können.</p>
<p id="p0009" num="0009">Die Aufgabe wird mit einem Verfahren für die Gravur-Aufzeichnung mittels kohärenter elektromagnetischer Strahlung gelöst, wobei man ein Material bestehend aus Träger, vernetzbarer Schicht, optional einer Deckschicht, optional einer Deckfolie einsetzt, und die vernetzbare Schicht mindestens eine ethylenisch ungesättigte Verbindung und einen Polymerisations-Initiator sowie wenigstens ein polymeres Bindemittel enthält, das aus einem Polyvinylalkohol<!-- EPO <DP n="3"> --> mit einem Hydrolysegrad von 50 bis 99 % und/oder einem oder mehreren Copolymeren besteht, die in einem signifikaten Anteil die Struktureinheit
<chemistry id="chem0002" num="0002"><img id="ib0002" file="imgb0002.tif" wi="27" he="16" img-content="chem" img-format="tif"/></chemistry> aufweisen, und außerdem ein polymerer Füllstoff vorgesehen ist, der eine Ceiling-Temperatur von kleiner 800 K, insbesondere kleiner als 600 K, aufweist.</p>
<p id="p0010" num="0010">(Unter Ceiling-Temperatur versteht man die Temperatur, bei der die Depolymerisation eines Makromoleküls vom Kettenende her beginnt.)<!-- EPO <DP n="4"> --></p>
<p id="p0011" num="0011">Der besondere Vorteil der Verwendung des Füllstoffs mit vorgegebener Ceiling-Temperaturgrenze liegt darin, daß das Material für den Hochdruck überraschend gut verwendbar ist und sich die Gravurgeschwindigkeit signifikant erhöhen läßt, ohne daß es zu Einbußen bei der Druckqualität kommt.</p>
<p id="p0012" num="0012">In weiterer Ausbildung kann der Füllstoff vernetzbar bzw. vernetzt oder unvernetzt sein, zweckmäßig kann der Füllstoff eines oder mehrerer der folgenden Polymere sein:</p>
<p id="p0013" num="0013">Polystyrol (PS), Polymethylmethacrylat (PMMA), Poly(ethylen)keton, Polyoxymethylen (POM) Polytetrahydrofuran oder Poly(α-methylstyrol). Es ist überraschend vorteilhaft, wenn der Füllstoff in Partikelform, insbesondere in Kugelform oder Etwa-Kugelform vorliegt, wobei die größte Abmessung ca. 5-10 µm beträgt.</p>
<p id="p0014" num="0014">In weiterer Ausführung kann der polymere Füllstoff mit einem Gewichtsprozentanteil von 1 bis 49,9 %, insbesondere von 2 bis 25 %, vorzugsweise von 5-15 %, bezogen auf den Feststoff der vernetzbaren Schicht B) verwendet werden.</p>
<p id="p0015" num="0015">Es ist auch überraschend vorteilhaft, wenn der polymere Füllstoff eine Ceiling-Temperatur von kleiner als 500 K aufweist und insbesondere aus Polymethylmethacrylat (PMMA) oder aus Polyoxymethylen (POM) besteht.</p>
<p id="p0016" num="0016">Die vernetzbare Schicht B) wird vor der Gravur-Aufzeichnung photochemisch (aktinische Strahlung), thermisch oder mittels Elektonenstrahlen vernetzt.</p>
<p id="p0017" num="0017">Die vernetzbare Schicht B) kann auch mehrschichtig ausgebildet sein, wobei mindestens eine gravierbare Material-Schicht vorgesehen ist, die außer dem wenigstens einen polymeren Bindemittel B3) einen polymeren Füllstoff B4) mit einer Ceiling-Temperatur von kleiner als 800 K, insbesondere kleiner als 600 K enthält.</p>
<p id="p0018" num="0018">Zweckmäßig können in das erfindungsgemäße Material ein oder mehrere Zusatzstoffe, wie z.B. Farbstoffe, Stabilisatoren oder Weichmacher eingearbeitet sein.</p>
<p id="p0019" num="0019">Die kohärente elektromagnetische Strahlung zur Gravur-Aufzeichnung ist zweckmäßig Laser-Strahlung, insbesondere die Strahlung eines CO<sub>2</sub>-Lasers. Durch gezielte Steuerung und Ausbildung des Laserstrahls ist es möglich, die Qualität der Hochdruck-Reliefs<!-- EPO <DP n="5"> --> an die hochdruckspezifischen Druckanforderungen zur Verbesserung der Druckkennlinie im Rasterdruck angepaßt werden.</p>
<p id="p0020" num="0020">Es ist vorteilhaft, wenn der Füllstoff B4) in Form von vorvernetzten oder unvernetzten Polymerkügelchen mit Durchmessern im Bereich von ca. 5-10 µm zum Bindemittel B3) zugegeben wird. Die Größe liegt vorzugsweise unterhalb der gewünschten Auflösung der feinen Reliefelemente des Druckreliefs. Mit dem Gravur-Material sind hochwertige Druckplatten mit folgenden Parametern herstellbar.</p>
<p id="p0021" num="0021">Eine Druckplatte mit einem erfindungsgemäßen Material und einer Lasergravur, hergestellt mittels eines CO<sub>2</sub>-Lasers der Wellenlänge 10640 nm und einer Leistung von über 100 W bei einem Fokus-Durchmesser von ca. 15 µm, ist dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Halbton-Gravur der Druckplatte die Zwischentiefen zwischen ca. 15 und ca. 50 µm, insbesondere im Bereich von etwa 24 bis etwa 45 µm liegen. Die damit hergestellten Druckprodukte erfüllen damit die höchsten Ansprüche der Drucktechnik. Eine Druckplatte mit einem erfindungsgemäßen Material ist gekennzeichnet durch einen Füllstoff, der als Partikel und/oder Kügelchen in der vernetzten Schicht B) enthalten ist.</p>
<p id="p0022" num="0022">Bindemittel für das Gravurmaterial sind Polyvinylalkohol mit einem Hydrolysegrad von 50-99 % und/oder Copolymere von Polyvinylalkohol mit der im Patentanspruch 1 erwähnten Struktureinheit. Die Herstellung und Verwendung solcher Polyvinylalkohole und/oder Copolymere sind in den Beispielen beschrieben. Es sind außerdem auch polymere Bindemittel vorteilhaft verwendbar, die mindestens eine reaktive Gruppe enthalten, die an einer chemischen Reaktion zur Vernetzung der Aufzeichnungschicht teilnehmen kann. Ebenso geeignet sind reaktive Gruppen in der Seitenkette eines verzweigten Homo-oder Copolymers, oder auch nachträglich über eine polymeranaloge Modifizierung in das Polymer eingeführte reaktive Gruppen, wie z.B. beschrieben in EP-A 0079514, EP-A 0224164, oder EP-A 0059988, wobei die ersten beiden Schriften Bindemittel, ein Polyvinylalkohol-Derivat bzw. ein Polylakylenoxid-Vinylester-Pfropfcopolymerisat mit Vinylalkohol- und Vinylester-Struktureinheiten beschreiben und die letzte Schrift als Photoinitiator eine Acylphosphinoxid-Verbindung für photopolymerisierbare Aufzeichnungsmassen beschreibt.</p>
<p id="p0023" num="0023">Bevorzugt sind Materialien aus den genannten Polymeren oder deren Mischungen,die vernetzt sind. Die Vernetzung kann durch eine chemische Reaktion, z.B. eine radikalische, ionische oder koordinative Polymerisation, eine Polykondensation oder<!-- EPO <DP n="6"> --> Polyaddition, hervorgerufen werden. Die Vernetzungsreaktion kann photochemisch oder thermisch initiiert, gegebenenfalls auch mit Hilfe einer niedermolekularen Verbindung mit reaktiven Gruppen und/oder eines geeigneten Initiators, oder mittels Elektronenstrahls durchgeführt werden.</p>
<p id="p0024" num="0024">Die Herstellung des Materials für die Gravur-Aufzeichnung vor der Laser-Gravur kann nach einem der bekannten Herstellverfahren, wie z.B. Gießen einer Lösung der Polymeren und gegebenenfalls sonstigen Einsatzstoffen aus einem geeigneten Lösungsmittel oder Lösungsmittelgemisch oder durch Extrusion, erfolgen.</p>
<p id="p0025" num="0025">Die erfindungsgemäß geeignetsten Füllstoff-Polymere sollen eine Ceiling-Temperatur von &lt; 800 K, bevorzugt &lt; 600 K und besonders bevorzugt &lt; 500 K aufweisen. Dabei besitzen die beanspruchten Polymere folgende Ceiling-Temperaturen:
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li>Polystyrol Tc = 583 K</li>
<li>Polymethylmethacrylat (PMMA) Tc = 493 K</li>
<li>Poly(ethylen)keton Tc =423 K</li>
<li>Poly(α-methylstyrol) Tc = 334 K</li>
<li>Polyoxymethylen (POM) Tc = 392 K</li>
</ul> Es sind jedoch auch anderere Polymere geeignet, soweit sie das Ceiling-Temperatur Kriterium erfüllen und sich in PVA-Bindemittel einarbeiten lassen. Es hat sich als besonders günstig erwiesen - wie auch in den Beispielen später erläutert - als polymeren Füllstoff solche mit einer Ceiling-Temperatur &lt; 500 K einzusetzen, also insbesondere PMMA und POM.</p>
<p id="p0026" num="0026">Als Quellen der Ceiling-Temperaturen wurden folgende herangezogen:
<ul id="ul0002" list-style="none" compact="compact">
<li>1) Branderup, Immerguth, Polymer Handbook, 3. Aufl. Kapitel II, S. 316</li>
<li>2) B. Tieke, Makromolekulare Chemie - Eine Einführung, Weinheim, VCH 1997, S. 84 ff.)</li>
</ul></p>
<heading id="h0001">Beispiele:</heading>
<p id="p0027" num="0027">Gravurbedingungen für alle Materialien aus den Beispielen 1-5 und Vergleichsbeispiel 1:
<ul id="ul0003" list-style="none" compact="compact">
<li>CO<sub>2</sub>-Laser, Wellenlänge λ = 10 640 nm</li>
<li>Leistung: 130 W, Fokus: 21 µm, Rasterweiten 48-60 L/m</li>
<li>Laservorschub: 0,021 mm</li>
<li>(TrueScreen-Programm der Fa. Baasel-Scheel Grapholas.)</li>
</ul><!-- EPO <DP n="7"> --></p>
<p id="p0028" num="0028">Für die Versuche wurde das Material auf Walzen mit einem Sollumfang von 40 cm aufgebracht und dieselben je nach Material mit Umfangsgeschwindigkeiten von ca. 55/110/165/220 U/min gedreht zum Lasergravieren. Für jeden Versuch wurde die Fokussierung des Laserstrahls auf die Materialoberfläche neu eingestellt.</p>
<heading id="h0002">Beispiel 1</heading>
<p id="p0029" num="0029">Material, hergestellt aus 80 Gewichtsteilen eines teilverseiften, nachträglich polymeranalog funktionalisierten Poly(vinylacetats) (beispielsweise beschrieben in EP-A 0079514, EP-A 0224164, oder EP-A 0059988), 70 Gewichtsteilen eins Copolymeren aus Vinylalkohol und Ethylenglykol (beispielsweise beschrieben in DE 28 46 647 A1) und 90 Gewichtsteile eines teilhydrolysierten Polyvinylalkohols (KP 405 der Kuraray co. Ltd., Japan) die in einem Gemisch aus 150 Gewichtsteilen Wasser und 150 Gewichtsteilen n-Propanol bei einer Temperatur von 85°C gelöst und gerührt werden, bis eine homogene Lösung entstanden ist. Anschließend werden als ethylenisch ungesättigte Verbindung 34 Gewichtsteile eines Polyurethanacrylats, als Initiator 3 Gewichtsteile Benzildimethylketal, als thermischer Inhibitor 0,2 Gewichtsteile des Kaliumsalzes des N-Nitrosocyclohexalhydroxylamins sowie als Farbstoff 0,005 Gewichtsteile Safranin T (C.I. 50240) zugegeben und bei einer Temperatur von 85°C gerührt, bis eine homogene Lösung entstanden ist. Diese Lösung wird auf eine Konzentration von 40 % Feststoffanteil eingestellt und anschließend auf einen Folienträger in der Art und Weise vergossen, daß sich nach dem Trocknen eine 600 µm dicke lichtempfindliche Schicht ergibt. Dieses Material wird auf eine beschichtete PET-Folie kaschiert und die so erhaltenen Schicht mit einer Gesamtdicke von 1050 µm für drei Stunden bei 60°C in einem Trockenschrank getrocknet. Anschließend wird die lichtempfindliche Schicht 20 min mit UV-Licht bestrahlt und somit vernetzt. Das vernetzte Material wird schließlich unter den genannten Bedingungen mit einem CO<sub>2</sub>-Laser graviert. 
<tables id="tabl0001" num="0001">
<table frame="all">
<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="78.75mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="78.75mm"/>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Gravurgeschwindigkeit</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">55,84 U/min</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Ergebnis</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">s. Tabelle 1</entry></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Bewertung</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">Hervorragende Druckergebnisse, nachteilig allerdings die lange Gravurzeit von 120 min.</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables></p>
<heading id="h0003">Beispiel 2</heading>
<p id="p0030" num="0030">Material gemäß Beispiel 1, vernetzt, enthält zusätzlich 5 Gew.-% vernetzte PMMA-Kügelchen mit einem mittleren Teilchendurchmesser von ca. 5 µm, z.B AgfaPearl ® x 5000 der Firma Agfa-Gevaert AG,<!-- EPO <DP n="8"> --> mit einer speziellen Dispergier-Umhüllung. AgfaPearl® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Agfa-Gevaert AG, Leverkusen. 
<tables id="tabl0002" num="0002">
<table frame="all">
<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="78.75mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="78.75mm"/>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Gravurgeschwindigkeit</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">111,68 U/min</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1"/></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Ergebnis</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">s. Tabelle 1 und REM-Aufnahme, Abb. 1 Zwischentiefe bei Tonwert 50 % etwa 39 µm (bei 223,36 U/min etwa 18 µm)</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1"/></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Bewertung</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">Hervorragende Druckergebnisse,etwas höhere Gravurzeit von 60 min gegenüber konventioneller Herstellung.</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables></p>
<heading id="h0004">Beispiel 3</heading>
<p id="p0031" num="0031">Material gemäß Beispiel 1, vernetzt, enthält zusätzlich 10 Gew.-% vernetzte PMMA-Kügelchen mit einem mittleren Teilchendurchmesser von ca. 5 µm. 
<tables id="tabl0003" num="0003">
<table frame="all">
<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="78.75mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="78.75mm"/>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Gravurgeschwindigkeit</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">223,36 U/min</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Ergebnis</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">s. Tabelle 1 und REM-Aufnahme, Abb. 2 Zwischentiefe bei Tonwert 50 % etwa 24 µm (bei 111,68 U/min etwa 45 µm)</entry></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Bewertung</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">Hervorragende Druckergebnisse, Herstellungszeit mit 30 min sogar wesentlich kürzer als konventionell!</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables> Die Abbildungen Abb. 1 und 2 zeigen stark vergrößerte Reliefansichten von Lasergravurplatten nach der Erfindung, die mit verschiedenen Walzengeschwindigkeiten graviert wurden.</p>
<heading id="h0005">Beispiel 3A</heading>
<p id="p0032" num="0032">Ein Material gemäß Beispiel 1, vernetzt, enthält zusätzlich 10 Gew.-% unvernetzte POM-Partikel mit einer mittleren maximalen Teilchenabmessung von ca. 5 µm. Als POM-Material wurde das Ultraform N 2520 X L2 der Ultraform GmbH, Ludwigshafen, mit Leitfähigkeitsrußanteil in Granulatform verwandt. Das Granulat wurde in einer Kugelmühle feinst zermahlen und das Mahlgut anschließend bis zu einer Durchschnits-Partikel-Größe von ca 5 µm ausgesiebt vor dem Eintrag in die vernetzbare Schicht B) des Materials. Die Gravur des fertigen Materials erfolgte mit einem Nd: YAG-Laser mit einer Wellenlänge von 1064 nm der Fa. Baasel-Scheel. Der Fokusdurchmesser des IR-Strahls war auf 20 µm eingestellt. Gravurgeschwindigkeit: 111,68 U/min 
<tables id="tabl0004" num="0004">
<table frame="all">
<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="78.75mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="78.75mm"/>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Ergebnis</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">s. Tabelle</entry></row>
<!-- EPO <DP n="9"> -->
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Bewertung</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">Gute Druckergebnisse mit sehr geringer Tonwertzunahme in kurzer Herstellzeit.</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables></p>
<heading id="h0006">Beispiel 4</heading>
<p id="p0033" num="0033">Material gemäß Beispiel 1 mit dem Unterschied, daß die Ansatzlösung nicht auf eine Folie kaschiert und getrocknet wurde. Vielmehr wurde mit der Lösung ein Zylinder, z.B. bestehend aus einem GFK-Kern und einem PU-Aufbau, beschichtet und der so mit einer lichtempfindlichen Schicht versehene Zylinder für drei Stunden bei 60°C in einem Trockenschrank getrocknet. Anschließend wird die lichtempfindliche Schicht 20 min mit UV-Licht bestrahlt und somit vernetzt. Das vernetzte Material wird schließlich unter den genannten Bedingungen mit einem CO<sub>2</sub>-Laser graviert. 
<tables id="tabl0005" num="0005">
<table frame="all">
<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="78.75mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="78.75mm"/>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Ergebnis</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">s. Tabelle 1</entry></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Bewertung</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">Hervorragende Druckergebnisse, sehr kurze Herstellungszeit von 40 min.</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables></p>
<heading id="h0007">Beispiel 5</heading>
<p id="p0034" num="0034">Material hergestellt aus 55 Gewichtsteilen eines Copolymeren aus Vinylalkohol und Ethylenglykol (beispielsweise beschrieben in DE 28 46 647 A1), 8 Gewichtsteilen eines für Polyvinylalkohol geeigneten Weichmachers, z.B. Polyethylenglykol (z.B. Pluriol E 400 der BASF AG), 24 Gewichtsteilen eines Phenylglycidetheracrylats als ethylenisch ungesättigte Verbindung, 10 Gewichtsteilen vernetzte PMMA-Kügelchen mit einem mittleren Teilchendurchmesser von ca. 5 µm, 2 Gewichtsteilen Benzildimethylketals als Initiator, 0,2 Gewichtsteilen des Kaliumsalzes des N-Nitrosocyclohexylhydroxylamins als thermischer Inhibitor sowie als Farbstoff 0,005 Gewichtsteilen Safranin T (C.I 50240), die in einem Extruder geschmolzen und als homogene Schmelze bei einer Temperatur von 145°C mittels einer geeigneten Beschichtung eine lichtempfindliche Schicht von 800 µm ergibt. Anschließend wird die lichtempfindliche Schicht 20 min mit UV-Licht bestrahlt und somit vernetzt. Das vernetzte Material wird schließlich unter den genannten Bedingungen mit einem CO<sub>2</sub>-Laser graviert. 
<tables id="tabl0006" num="0006">
<table frame="all">
<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="78.75mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="78.75mm"/>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Ergebnis</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">s. Tabelle 1</entry></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Bewertung</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">Hervorragende Druckergebnisse, sehr kurze Herstellungszeit von 35 min.</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables></p>
<heading id="h0008">Vergleichsbeispiel 1</heading>
<p id="p0035" num="0035">Material, hergestellt aus 55 Gewichtsteilen eines Polyamids, das in einem Gemisch aus 10 Gewichtsteilen Wasser und 90 Gewichtsteilen Methanol bei einer Temperatur von 60°C gelöst und gerührt<!-- EPO <DP n="10"> --> wird, bis eine homogene Lösung entstanden ist. Anschließend werden als ethylenisch ungesättigte Verbindung 30 Gewichtsteile eines Bis(N-methylolacrylamido)ethylenglykolethers, als Initiator 2 Gewichtsteile Benzildimethylketal, als thermischer Inhibitor 0,2 Gewichtsteile des Kaliumsalzes des N-Nitrosocyclohexylhydroxylamins sowie als Farbstoff 0,01 Gewichsteile Neozapon Schwarz zugegeben und bei einer Temperatur von 60°C gerührt, bis eine homogene Lösung entstanden ist. Diese Lösung wird auf eine Konzentration von 45 % Feststoffanteil eingestellt und anschließend auf einen Folienträger in der Art und Weise vergossen, daß sich nach dem Trocknen eine 600 µm dicke lichtempfindliche Schicht ergibt. Dieses Material wird auf eine beschichtete PET-Folie kaschiert und die so erhaltene Schicht mit einer Gesamtdicke von 1050 µm für drei Stunden bei 60°C in einem Trockenschrank getrocknet. Anschließend wird die lichtempfindliche Schicht 20 min mit UV-Licht bestrahlt und somit vernetzt. Das vernetzte Material wird schließlich unter den genannten Bedingungen mit einem CO<sub>2</sub>-Laser graviert. 
<tables id="tabl0007" num="0007">
<table frame="all">
<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="78.75mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="78.75mm"/>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Ergebnis</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">s. Tabelle 1</entry></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Bewertung</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">Material schmilzt während des Gravurvorgangs, geschmolzenes, kraterförmig aufgeworfenes Material bleibt zurück, unbrauchbares Druckergebnis</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables></p>
<heading id="h0009">Vergleichsbeispiel 2</heading>
<p id="p0036" num="0036">Material, hergestellt aus 27 Gewichtsteilen eines teilverseiften, nachträglich polymeranalog funktionalisierten Poly(vinylacetats) (beispielsweise beschrieben in EP-A 0079514, EP-A 0224164, oder EP-A 0059988) und 35 Gewichtsteile eines Copolymeren aus Vinylalkohol und Ethylenglykol (beispielsweise beschrieben in DE 28 46 647 A1), die in einem Gemisch aus Wasser/n-Propanol (70/30 Gewichtsteile) bei einer Temperatur von 85 °C gelöst und gerührt werden, bis eine homogene Lösung entstanden ist. Anschließend werden als ethylenisch ungesättigte Verbindung 34 Gewichtsteile eines Polyurethanacrylats, als Initiator 3 Gewichtsteile des N-Nitrosocyclohexylhydroxalamins sowie als Farbstoff 0,005 Gewichtsteile Safranin T (C.I. 50240) zugegeben und bei einer Temperatur von 85°C gerührt, bis eine homogene Lösung entstanden ist. Diese Lösung wird mit einem Wasser/n-Propanol-Gemisch (60/40 Gewichtsteile) auf eine Konzentration von 40 % Feststoffanteil eingestellt und anschließend auf einen Folienträger in der Art und Weise vergossen, daß sich nach dem Trocknen eine 600 µm dicke lichtempfindliche Schicht ergibt. Dieses Material wird auf eine beschichtete PET-Folie kaschiert und die so erhaltene Schicht mit einer Gesamtdicke von 1050 µm für drei Stunden bei 60°C in einem Trockenschrank getrocknet. Die<!-- EPO <DP n="11"> --> lichtempfindliche Schicht wird durch ein Testnegativ in einem UV-Vakuumbelichter (Nyloprint Belichter 80 x 107) belichtet und mit Wasser ausgewaschen (Nyloprint Auswaschsystem DW 85). 
<tables id="tabl0008" num="0008">
<table frame="all">
<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="78.75mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="78.75mm"/>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Ergebnis</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">s. Tabelle 1 und REM-Aufnahme, Abb. 3</entry></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">Bewertung</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">gutes Druckergebnis</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables></p>
<p id="p0037" num="0037">Abbildung 4 zeigt im Vergleich zu einer konventionell, nach den Nylopring®-Verfahren, hergestellten Druckplatte in Abb. 3 eine lasergravierte Druckplatte gemäß der Erfindung mit denselben Kennwerten 48 L/cm Rasterweite und Tonwerten von 20 %.</p>
<p id="p0038" num="0038">NYLOPRINT ® ist ein eingetragenes Warenzeichen der BASF Drucksysteme GmbH, Stuttgart. 
<tables id="tabl0009" num="0009">
<table frame="all">
<tgroup cols="7" colsep="1" rowsep="1">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="22.50mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="22.50mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="22.50mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="22.50mm"/>
<colspec colnum="5" colname="col5" colwidth="22.50mm"/>
<colspec colnum="6" colname="col6" colwidth="22.50mm"/>
<colspec colnum="7" colname="col7" colwidth="22.50mm"/>
<thead valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="center">Bsp.</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="center">Bindemittel</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="center">Füllstoff<br/>
[Gew.-%]</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="center">Laserquelle</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="center">Gravurergebnis</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="center">benötigte zeit*<br/>
[min]</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="center">Druckergebnis</entry></row></thead>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="center">1</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="center">PVA</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="center">0</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="center">CO<sub>2</sub></entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="center">++</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="center">120</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="center">++</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="center">2</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="center">PVA</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="center">5</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="center">CO<sub>2</sub></entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="center">++</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="center">60</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="center">++</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="center">3</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="center">PVA</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="center">10</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="center">CO<sub>2</sub></entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="center">++</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="center">30</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="center">++</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="center">3A</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="center">PVA</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="center">10</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="center">Nd:YAG</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="center">+</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="center">40</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="center">+</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="center">4</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="center">PVA</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="center">10</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="center">CO<sub>2</sub></entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="center">++</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="center">30</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="center">++</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="center">5</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="center">PVA</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="center">10</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="center">CO<sub>2</sub></entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="center">++</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="center">35</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="center">++</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="center">V1</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="center">PA</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="center">0</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="center">CO<sub>2</sub></entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="center">- -</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="center">60</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="center">- -</entry></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="center">V2</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="center">PVA</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="center">0</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="center">konv.</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="center">k.G.</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="center">45</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="center">+</entry></row></tbody></tgroup>
<tgroup cols="7" colsep="0" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="22.50mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="22.50mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="22.50mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="22.50mm"/>
<colspec colnum="5" colname="col5" colwidth="22.50mm"/>
<colspec colnum="6" colname="col6" colwidth="22.50mm"/>
<colspec colnum="7" colname="col7" colwidth="22.50mm"/>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col7" align="justify">*gemessen an einer Testdatei im Format DIN A4<br/>
Bewertung: ++ = hervorragend; + = gut; - - = unbrauchbar<br/>
konv.: konventionelle Klischeeherstellung<br/>
k.G.: keine Gravur heißt UV Belichten, Auswaschen und Trocknen einer normalen Nyloprint-Platte.</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables></p>
<heading id="h0010">Druckrelief-Herstellung durch Gravur-Aufzeichnung mittels Lasers</heading>
<p id="p0039" num="0039">
<ul id="ul0004" list-style="none">
<li>a) Ausgangsmaterial ist eine photopolymere Hochdruckplatte z.B. Nyloprint-Platte mit folgendem Aufbau: <br/>
Trägermaterial: Stahl- oder Aluminiumblech oder -folie, z.B. Polyester, die mittels Haftschicht mit der Nyloprint-Polymerschicht verbunden ist. Die Kunststoffschicht ist vollständig vernetzt.<!-- EPO <DP n="12"> -->
</li>
<li>b) Erzeugung des Druckreliefs mittels eines CO<sub>2</sub>-Lasers mit einer Leistung bis zu 130 W. Die Steuerung der Halbtongravur erfolgt über spezielle Datenprogramme in der Lasereinheit. <br/>
Die Steuerung des Tonwertumfangs und der Punktstruktur der Nyloprint-Platten zwecks Erzielung einer optimalen Tonwertübertragung im Hochdruck und Trockenoffset erfolgt durch Abweichung der DTP-Dateien.
</li>
<li>c) Vorteile der Lasergravur gegenüber konventioneller Nyloprint-Klischeeherstellung: Die negativen Linien und Punkte bei den hohen Tonwerten sind offen und die Zwischentiefen des Reliefs sind tiefer im Vergleich zur Datenübertragung per Film. Damit wird das Zugehen von Rasterzwischentiefen und feinen negativen Strichelementen im Druck wesentlich verringert, besonders im Trockenoffset (Letterset): Fehlstellen im Klischee wie Staubeinschlüsse und Vakuumfehler bei konventioneller Technik werden vermieden. <br/>
Ein Druckvergleichs-Diagramm ist in Abb. 5 und Raster-Elektronen-Mikroskop Reliefaufnahmen (REM) von konventionell hergestellten und lasergravierten Druckreliefs sind in den Abb. 3 und 4 enthalten. Sie zeigen im einzelnen:
<br/>
Abb. 3 zeigt stark vergrößert die Reliefoberfläche einer druckfertigen Nyloprintplatte, die durch eine Filmvorlage belichtet wurde. Abb. 4 zeigt zum Vergleich die druckfertige Reliefoberfläche einer nach derselben Filmvorlage lasergravierten Hochdruckplatte. Beim Vergleich ist festzustellen, daß die Einzelerhebungen der Lasergravurplatte kleinere, später druckende Stirnflächen haben, als die Einzelerhebungen der Nyloprintplatte. Außerdem sind die Flanken der Erhebung bei der Lasergravurplatte steiler und die Zwischentiefen auch erheblich tiefer, als bei der Nyloprintplatte. Im Druckvergleichs-Diagramm (Druckkennlinien) der Abb. 5 sind auf einer und derselben Druckmaschine die prozentualen Flächendekkungswerte und -kennlinien- FLDF der Filmvorlage und FLDD des Druckergebnisses - für die Nyloprintplatte (Abb. 3) und die Lasergravurplatte (Abb. 4) ermittelt worden. Es zeigt sich, daß bei Lasergravurplatte z.B. für einen FLDF des Films von 30 % ein FLDD des Drucks von 20 % erzielt wird, während bei der Nyloprintplatte für denselben FLDF des Films von 30 % ein FLDD des Drucks von 40 % erhalten wird. Die Druckkennlinie für die Lasergravurplatte der Abb. 4 ist also erheblich günstiger als diejenige für die Nyloprintplatte, so daß auch ein hoher Kontrastgewinn erzielt wird bei Darstellungsmöglichkeit feinerer Konturen und Helligkeit- und Farbabstufungen.<!-- EPO <DP n="13"> --> Damit ergeben sich für den lasergravierten Hochdruck erhebliche Verbesserungen der Druckqualität bei geringerem Aufwand.
<br/>
Damit werden auch bei indirekten Druckverfahren (Trockenoffset) wie Tuben, Becher- und Dosendruck verbesserte Tonwertübertragungslinien im mehrfarbigen Rasterdruck erhalten.
<br/>
Helle Rasterpartien können mit geringerer Klischeedicke gelasert werden, so daß der spezifische Druck gegenüber Vollflächen verringert wird. Die Druckentlastung im hellen Rastertonbereich führt zu erhöhten Druckkontrast und damit zu verbesserter Tonwertwiedergabe.
<br/>
Die Druckrelief-Herstellung mittels Lasers erfordert nur eine einmalige Einstellung der Druckrelief-Kenndaten an der Lasereinheit. Das Gravieren zum Relief erfordert keine Tätigkeit einer Arbeitskraft. Im Gegensatz zur konventionellen Reliefherstellung ist bei jedem Prozeßschritt (Belichten, Waschen, Trocknen, Nachbelichten) eine Arbeitskraft erforderlich. Lediglich das Trocknen und Nachbelichten kann durch entsprechende Gerätetechnik automatisiert werden.
</li>
</ul></p>
</description><!-- EPO <DP n="14"> -->
<claims id="claims01" lang="de">
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Verfahren zur Herstellung einer Hochdruckplatte umfassend die folgenden Schritte:
<claim-text>(a) Photochemische, thermische oder Elektronenstrahl-Vernetzung eines Materials für die Gravur-Aufzeichnung mittels kohärenter elektromagnetischer Strahlung, bestehend aus
<claim-text>A) einem Träger,</claim-text>
<claim-text>B) einer vernetzbaren Schicht,</claim-text>
<claim-text>C) optional einer Deckschicht,</claim-text>
<claim-text>D) optional einer Deckfolie,</claim-text> wobei die vernetzbare Schicht B)
<claim-text>B1) mindestens eine ethylenisch ungesättigte Verbindung und</claim-text>
<claim-text>B2) einen Polymerisations-Initiator, sowie</claim-text>
<claim-text>B3) wenigstens ein polymeres Bindemittel enthält, das aus einem Polyvinylalkohol mit einem Hydrolysegrad von 50 - 99 % und/oder einem oder mehreren Copolymeren besteht, die in einem spezifischen Anteil die Struktureinheit
<chemistry id="chem0003" num="0003"><img id="ib0003" file="imgb0003.tif" wi="27" he="21" img-content="chem" img-format="tif"/></chemistry> aufweisen, <b>dadurch gekennzeichnet, daß</b></claim-text>
<claim-text>B4) außerdem ein polymerer Füllstoff vorgesehen ist, der eine Ceiling-Temperatur kleiner als 800 K, insbesondere kleiner als 600 K aufweist, sowie</claim-text></claim-text>
<claim-text>(b) Gravur Aufzeichnung des Materials mittels kohärenter elektromagnetischer Strahlung.</claim-text><!-- EPO <DP n="15"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, daß</b> der polymere Füllstoff vernetzt oder unvernetzt ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, <b>dadurch gekennzeichnet, daß</b> der polymere Füllstoff aus einem oder mehreren der folgenden Polymeren besteht: Polystyrol, Polymethylmethacrylat, Poly(ethylen)keton, Polyoxymethylen und Poly(α-methylstyrol).</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, <b>gekennzeichnet durch</b> einen Füllstoff in Partikelform, insbesondere in Kugelform oder Etwa-Kugelform, wobei die größte Abmessung ca. 5-10 µm beträgt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, <b>dadurch gekennzeichnet, daß</b> der polymere Füllstoff mit einem Gewichtsprozentanteil von 1 bis 49,9 %, insbesondere von 2 bis 25 %, vorzugsweise von 5-15 %, bezogen auf den Feststoffanteil der vernetzbaren Schicht B) verwendet wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, <b>dadurch gekennzeichnet, daß</b> der polymere Füllstoff eine Ceiling-Temperatur von kleiner 500 K aufweist und insbesondere aus Polymethylmethacrylat oder aus Polyoxymethylen besteht.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, <b>dadurch gekennzeichnet, daß</b> die vernetzbare Schicht (B) mehrschichtig ausgebildet ist und mindestens eine gravierbare Material-Schicht vorgesehen ist, die, außer dem wenigstens einen polymeren Bindemittel.B3), polymerer Füllstoff mit einer Ceiling-Temperatur von kleiner als 800 K, insbesondere kleiner als 600 K enthält.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, <b>dadurch gekennzeichnet, daß</b> ein oder mehrere Zusatzstoffe, wie z.B. Farbstoffe, Stabilisatoren oder Weichmacher eingearbeitet sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, <b>gekennzeichnet durch</b> vorvernetzte Polymerkügelchen aus PMMA als Füllstoff mit einem mittleren Durchmesser von ca. 5 µm.<!-- EPO <DP n="16"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0010" num="0010">
<claim-text>Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, <b>gekennzeichnet durch</b> unvernetzte Polymer-Partikel aus POM als Füllstoff, mit einer mittleren größten Abmessung von ca. 5 µm.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0011" num="0011">
<claim-text>Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, <b>dadurch gekennzeichnet, daß</b> die kohärente elektromagnetische Strahlung Laserstrahlung, insbesondere die Strahlung eines CO<sub>2</sub>-Lasers ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0012" num="0012">
<claim-text>Druckplatte hergestellt mittels eines Verfahrens gemäß Anspruch 10, wobei der CO<sub>2</sub>-Laser mit der Wellenlänge von 10 640 nm eine Leistung von.über 100 W bei einem Fokus-Durchmesser von ca. 15 µm aufweist, <b>dadurch gekennzeichnet, daß</b> bei einer Halbton-Gravur der Druckplatte die Zwischentiefen zwischen ca. 15 und ca. 50 µm, insbesondere im Bereich von etwa 24 bis ca 45 µm liegen.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="17"> -->
<claims id="claims02" lang="en">
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A process for producing a letterpress printing plate comprising the following steps:
<claim-text>(a) crosslinking a material for gravure recording by means of coherent electromagnetic radiation photochemically, thermally or by means of an electron beam, said material consisting of
<claim-text>A) a substrate,</claim-text>
<claim-text>B) a crosslinkable layer,</claim-text>
<claim-text>C) optionally a release layer and</claim-text>
<claim-text>D) optionally a cover sheet,</claim-text> the crosslinkable layer B) containing
<claim-text>B1) at least one ethylenically unsaturated compound and</claim-text>
<claim-text>B2) a polymerization initiator and</claim-text>
<claim-text>B3) at least one polymeric binder which consists of a polyvinyl alcohol having a degree of hydrolysis of 50 - 99% and/or one or more copolymers which have a specific proportion of the structural unit
<chemistry id="chem0004" num="0004"><img id="ib0004" file="imgb0004.tif" wi="25" he="22" img-content="chem" img-format="tif"/></chemistry> wherein<!-- EPO <DP n="18"> --></claim-text>
<claim-text>B4) a polymeric filler which has a ceiling temperature of less than 800 K, in particular less than 600 K, is additionally provided, and</claim-text></claim-text>
<claim-text>(b) gravure recording the material by means of coherent electromagnetic radiation.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>A process as claimed in claim 1, wherein the polymeric filler is crosslinked or uncrosslinked.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>A process as claimed in claim 1 or 2, wherein the polymeric filler consists of one or more of the following polymers: polystyrene, polymethyl methacrylate, poly(ethylene)ketone, polyoxymethylene and poly(α-methylstyrene).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>A process as claimed in any of claims 1 to 3, comprising a filler in particulate form, in particular in spherical form or roughly spherical form, the maximum dimension being about 5-10 µm.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>A process as claimed in one or more of claims 1 to 4, wherein the polymeric filler is used in an amount of from 1 to 49.9, in particular from 2 to 25, preferably from 5 to 15, % by weight, based on the solids content of the crosslinkable layer B).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>A process as claimed in one or more of claims 1 to 5, wherein the polymeric filler has a ceiling temperature of less than 500 K and in particular consists of polymethyl methacrylate or of polyoxymethylene.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>A process as claimed in any of claims 1 to 6, wherein the crosslinkable layer (B) has a multi-stratum form and at least one engravable material layer which, in addition to the at least one polymeric binder B3), contains polymeric filler having a ceiling temperature of less than 800 K, in particular less than 600 K, is provided.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>A process as claimed in one or more of claims 1 to 7, wherein one or more additives, e.g. colorants, stabilizers or plasticizers, are incorporated.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>A process as claimed in one or more of claims 1 to 8, comprising precrosslinked polymer beads of PMMA as filler having a mean diameter of about 5 µm.<!-- EPO <DP n="19"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0010" num="0010">
<claim-text>A process as claimed in one or more of claims 1 to 8, comprising uncrosslinked polymer particles of POM as filler, having a mean maximum dimension of about 5 µm.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0011" num="0011">
<claim-text>A process as claimed in one or more of claims 1 to 10, wherein the coherent electromagnetic radiation is laser radiation, in particular the radiation of a CO<sub>2</sub> laser.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0012" num="0012">
<claim-text>A printing plate produced by a process as claimed in claim 10, the CO<sub>2</sub> laser having a wavelength of 10,640 nm and a power of more than 100 W at a focal diameter of about 15 µm, wherein the shadow well depths are from about 15 to about 50 µm, in particular from about 24 to about 45 µm, in the case of a halftone gravure of the printing plate.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="20"> -->
<claims id="claims03" lang="fr">
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Procédé pour la préparation d'une plaque d'impression en relief, comprenant les étapes suivantes:
<claim-text>(a) réticulation photochimique, thermique ou par faisceau électronique d'un matériau pour l'enregistrement de gravure au moyen d'un rayonnement électromagnétique cohérent, consistant en
<claim-text>A) un support,</claim-text>
<claim-text>B) une couche réticulable,</claim-text>
<claim-text>C) en option une couche de couverture,</claim-text>
<claim-text>D) en option une feuille de couverture,</claim-text> tandis que la couche réticulable B) contient
<claim-text>B1) au moins un composé à insaturation éthylénique et</claim-text>
<claim-text>B2) un initiateur de polymérisation, ainsi que</claim-text>
<claim-text>B3) au moins un liant polymère, qui consiste en un poly(alcool vinylique) ayant un degré d'hydrolyse de 50 - 99 % et/ou un ou plusieurs copolymères qui présentent dans une proportion spécifique l'unité structurale
<chemistry id="chem0005" num="0005"><img id="ib0005" file="imgb0005.tif" wi="25" he="19" img-content="chem" img-format="tif"/></chemistry><!-- EPO <DP n="21"> --> <b>caractérisé par le fait que</b></claim-text>
<claim-text>B4) est en outre présente une charge polymère, qui présente une température ceiling inférieure à 800 K, en particulier inférieure à 600 K, ainsi que</claim-text></claim-text>
<claim-text>(b) l'enregistrement par gravure du matériau au moyen d'un rayonnement électromagnétique cohérent.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Procédé selon la revendication 1, <b>caractérisé par le fait que</b> la charge polymère est réticulée ou non-réticulée.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Procédé selon la revendication 1 ou 2, <b>caractérisé par le fait que</b> la charge polymère consiste en un ou plusieurs des polymères suivants: polystyrène, poly(méthacrylate de méthyle), poly(éthylène)cétone, polyoxyméthylène et poly(a-méthylstyrène).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, <b>caractérisé par</b> une charge sous forme de particules, en particulier sous forme de billes ou proche de la forme de billes, tandis que la plus grande dimension est d'environ 5 - 10 mm.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Procédé selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 4, <b>caractérisé par le fait que</b> la charge polymère est utilisée dans une proportion en pour cent en poids de 1 à 49,9 %, en particulier de 2 à 25 %, avantageusement de 5 - 15 %, par rapport à la proportion de solides de la couche réticulable B).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Procédé selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 5, <b>caractérisé par le fait que</b> la charge polymère présente une température ceiling inférieure à 500 K et en particulier consiste en poly(méthacrylate de méthyle) ou en polyoxyméthylène.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, <b>caractérisé par le fait que</b> la couche réticulable B) est formée en plusieurs couches et il est prévu au moins une couche de matériau gravable, qui, outre le au moins un liant polymère<!-- EPO <DP n="22"> --> B3), contient une charge polymère ayant une température ceiling inférieure à 800 K, en particulier inférieure à 600 K.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Procédé selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 7, <b>caractérisé par le fait qu'</b>y sont incorporés un ou plusieurs additifs, comme par exemple des colorants, des stabilisants ou des plastifiants.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Procédé selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 8, <b>caractérisé par</b> des perles de polymère pré-réticulé en PMMA en tant que charge, ayant un diamètre moyen d'environ 5 mm.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0010" num="0010">
<claim-text>Procédé selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 8, <b>caractérisé par</b> des particules de polymère non-réticulé en POM en tant que charge, ayant une dimension maximale moyenne d'environ 5 mm.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0011" num="0011">
<claim-text>Procédé selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 10, <b>caractérisé par le fait que</b> le rayonnement électromagnétique cohérent est un rayonnement laser, en particulier le rayonnement d'un laser à CO<sub>2</sub>.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0012" num="0012">
<claim-text>Plaque d'impression préparée au moyen d'un procédé selon la revendication 10, tandis que le laser à CO<sub>2</sub> présente pour la longueur d'onde de 10 640 nm une puissance supérieure à 100 W pour un diamètre de foyer d'environ 15 mm, <b>caractérisé par le fait que</b> pour une gravure en demi-teintes de la plaque de gravure les creux intermédiaires se situent entre environ 15 et environ 50 mm, en particulier dans l'intervalle d'environ 24 à environ 45 mm.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="23"> -->
<drawings id="draw" lang="de">
<figure id="f0001" num=""><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="121" he="105" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="24"> -->
<figure id="f0002" num=""><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="120" he="105" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="25"> -->
<figure id="f0003" num=""><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="133" he="209" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="26"> -->
<figure id="f0004" num=""><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="145" he="150" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
</ep-patent-document>
