(19)
(11) EP 0 982 492 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
20.11.2002  Patentblatt  2002/47

(43) Veröffentlichungstag A2:
01.03.2000  Patentblatt  2000/09

(21) Anmeldenummer: 99810617.3

(22) Anmeldetag:  12.07.1999
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: F02M 59/10, F02M 63/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 28.08.1998 EP 98810854

(71) Anmelder: Wärtsilä NSD Schweiz AG
8401 Winterthur (CH)

(72) Erfinder:
  • Hofer, Robert
    8353 Elgg (CH)

(74) Vertreter: Sulzer Management AG 
KS/Patente/0007, Zürcherstrasse 12
8401 Winterthur
8401 Winterthur (CH)

   


(54) Vorrichtung zum Einspritzen von Brennstoff für eine Hubkolbenbrennkraftmaschine


(57) Die Vorrichtung enthält einen Dosierkolben, der als Druckverstärker (1) mit einem Stufenkolben ausgebildet ist, um eine Brennstoffmenge festzulegen und auf Einspritzdruck zu bringen und mindestens ein Steuerventil (3), um eine oder mehrere Einspritzdüsen (5) mit Brennstoff zu versorgen. Der Druckverstärker (1) und das Steuerventil werden von einem elektrisch geregelten, hydraulischen System betätigt, das von einer Pumpe mit Arbeitsöl unter einem wesentlich geringeren Druck als dem Einspritzdruck beaufschlagt wird. Durch die Steuerventile (3) wird eine individuelle Einspritzung ermöglicht.






Recherchenbericht