Verfahren und System zur Farbversorgung einer Beschichtungsanlage

(19)

(11)

EP 0 983 798 A3

(12)	EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88)	Veröffentlichungstag A3:
	05.03.2003 Patentblatt 2003/10

(43)	Veröffentlichungstag A2:
	08.03.2000 Patentblatt 2000/10

(21)	Anmeldenummer: 99115895.7

(22)	Anmeldetag: 12.08.1999

(51)	Internationale Patentklassifikation (IPC)⁷: B05B 12/14

(84)	Benannte Vertragsstaaten:
	AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
	Benannte Erstreckungsstaaten:
	AL LT LV MK RO SI

(30)

Priorität:

26.08.1998 DE 19838805

(71)	Anmelder: Dürr Systems GmbH
	70435 Stuttgart (DE)

(72)	Erfinder:
	Hezel, Thomas Dipl.-Ing. 71679 Asperg (DE) Baumann, Michael, Dipl.-Ing. 74223 Flein (DE)

(74)	Vertreter: Heusler, Wolfgang, Dipl.-Ing.
	v. Bezold & Sozien Patentanwälte Akademiestrasse 7 80799 München 80799 München (DE)

(54)	Verfahren und System zur Farbversorgung einer Beschichtungsanlage

(57) Ein Farbversorgungssystem für eine Beschichtungsanlage hat eine Transportvorrichtung beispielsweise in Form eines Drehtisches (10), mit dem mindestens zwei mit Beschichtungsmaterial füllbare, auswechselbar mit einer Sprühvorrichtung (5) verbindbare Behälter (A,B) von einer Versorgungsstelle (23) zu einer Übergabestelle (8) transportiert werden, von wo sie in Linearbewegungen einer Entnahmestelle (7) der Sprühvorrichtung (5) zugeführt werden. Die Bewegungsrichtungen der Linearbewegungen der beiden Behälter (A,B) zwischen den jeweiligen Übergabestellen und der Materialentnahmestelle (7) bilden miteinander einen Winkel und schneiden einander an der Materialentnahmestelle, so daß nach dem Herausnehmen des einen Behälters sofort ein bereitgestellter voller Behälter eingesetzt werden kann. Die Transportvorrichtung (10) ist vorzugsweise fest mit einem längs einer Mitfahrachse verfahrbaren Lackierroboter verbunden und mit diesem mitfahrbar.

Recherchenbericht