Appareil de distribution de boissons avec contrôle de l' installation du récipient d'alimentation

Description

[0001] La présente invention concerne un appareil de distribution de boissons du type dans lequel la boisson est prélevée dans un réservoir alimenté par le goulot d'un récipient renversé maintenu en place par un réceptacle et pouvant communiquer avec ledit réservoir par l'intermédiaire d'un embout solidaire d'un support propre à être maintenu sur l'appareil, lorsque ledit goulot est engagé sur ledit embout lors de la mise en place du récipient.

[0002] Un appareil de ce type est décrit dans la demande de brevet français n° 97 - 12 128 au nom de la demanderesse (publiée le 16-04-99 sous le numéro FR-A-2 769 610), ce document pouvant servir de référence de l'état actuel de la technique.

[0003] Avec de tels appareils, utilisés surtout dans les entreprises et accessibles par conséquent à un assez grand nombre de personnes, il peut arriver que par négligence ou omission le récipient (en principe une bouteille d'au moins 10 litres), non encore vidé, reste en place sur l'appareil pendant un temps excessif, pouvant favoriser une fermentation, un développement de bactéries, une décomposition du produit ou autre, préjudiciable à l'hygiène.

[0004] Il peut aussi être préjudiciable à l'hygiène de laisser en place trop longtemps le support et son embout, car cette partie de l'appareil doit être régulièrement nettoyée et désinfectée, de même que le réservoir d'où la boisson est prélevée, dans le cas où celui-ci n'est pas facilement amovible ou, étant amovible, est cependant rempli après chaque vidange complète, pour être réutilisé.

[0005] Le but de la présente invention est d'éviter ces situations et de faire en sorte que le responsable de l'entretien de l'appareil et de son approvisionnement soit prévenu soit par une alarme soit par une indication spécifique, lorsqu'il doit regarnir l'appareil d'un nouveau récipient et/ou nettoyer ou désinfecter certaines parties de l'appareil (l'embout et son support et éventuellement le réservoir et les canalisations éventuelles qui le relient audit embout).

[0006] Pour ce faire, un appareil de type défini au début est caractérisé en ce qu'il comporte une installation de contrôle comprenant un ensemble de détection de la présence dudit récipient, cet ensemble étant relié à un système indicateur par l'intermédiaire d'un circuit électronique programmable, ce dernier étant adapté à actionner ledit système indicateur et à provoquer son déclenchement lorsque sont réalisées des conditions déterminées concernant la présence dudit récipient sur ledit réceptacle.

[0007] Un tel appareil peut encore être caractérisé en ce que ledit circuit électronique comprend une première horloge et en ce que lesdites conditions déterminées concernent le temps de présence dudit récipient sur ledit réceptacle, ledit circuit électronique étant adapté à déclencher le système indicateur lorsque le temps de présence du récipient sur le réceptacle dépasse une première durée prédéterminée.

[0008] Cette première durée prédéterminée pourra être par exemple de 15 jours, mais pourra dépendre du type de boisson (eau, jus de fruit etc.)

[0009] A titre d'alternative ou en combinaison, l'appareil peut aussi être caractérisé en ce que ledit circuit électronique comprend un compteur et en ce que lesdites conditions déterminées concernent le nombre de retraits ou de mises en place dudit récipient sur le réceptacle, ledit circuit électronique étant adapté à déclencher le système indicateur lorsque ledit nombre atteint une quantité déterminée.

[0010] On pourra ainsi indiquer à l'opérateur qu'il doit impérativement procéder au nettoyage et à la désinfection de certaines parties de l'appareil à partir d'un certain nombre de récipients utilisés, par exemple si le contenu d'un grand nombre de récipients a été consommé dans une période de temps assez courte, même si chaque récipient reste en débit pendant une période de temps inférieure à ladite première durée prédéterminée.

[0011] Dans tous les cas on peut prévoir que ledit ensemble de détection est actionné directement par ledit récipient renversé lors de sa mise en place sur le réceptacle, par exemple par un épaulement du récipient, ou bien que ledit ensemble de détection est actionné indirectement par un volet mobile propre à être pivoté vers une position ouverte lors de la mise en place dudit récipient sur son réceptacle, comme ceci sera mieux vu par la suite.

[0012] A titre de variante supplémentaire ou en combinaison avec les dispositions qui précèdent, on peut encore prendre en compte le temps pendant lequel l'embout et son support sont restés sur l'appareil sans avoir été désinfectés ou nettoyés.

[0013] A cet effet, un appareil du type défini au début peut encore être caractérisé en ce qu'il comporte une installation de contrôle comprenant un ensemble de détection de la présence dudit support de l'embout, cet ensemble étant relié à un système indicateur par l'intermédiaire d'un circuit électronique programmable, ce dernier étant adapté à actionner ledit système indicateur et à provoquer son déclenchement lorsque sont réalisées des conditions déterminées concernant la présence dudit support de l'embout sur l'appareil.

[0014] Dans ce cas, l'appareil peut encore être caractérisé en ce que ledit circuit électronique comprend une seconde horloge et en ce que lesdites conditions déterminées concernent le temps de présence dudit support de l'embout sur l'appareil, ledit circuit électronique étant adapté à déclencher le système indicateur lorsque le temps de présence dudit support sur l'appareil dépasse une seconde durée prédéterminée.

[0015] Un appareil conforme à ce qui précède peut encore être caractérisé en ce que ledit support de l'embout est constitué par un réceptacle en forme de collet, lequel est propre à être mis en appui, de façon amovible, sur une paroi supérieure dudit appareil. Il s'agit là d'une disposition connue en soi par la demande de brevet français n° 97 - 12 128 mentionnée au début.

[0016] Cependant l'invention peut encore s'appliquer, dans toutes ses dispositions, aux appareils dans lesquels ledit support de l'embout est constitué par une cuvette distincte dudit réceptacle et propre à être assujettie de façon amovible au-dessous d'une paroi supérieure dudit appareil.

[0017] Quel que soit le mode de réalisation de l'appareil ou sa conception, on peut prévoir par ailleurs que l'ensemble de détection comporte des détecteurs propres à établir ou à couper un contact électrique ou des détecteurs de proximité de type capacitif, optique ou analogues.

[0018] Quant au système indicateur, il pourra comporter en particulier une alarme visuelle ou sonore actionnée lors de ce que l'on a appelé plus haut son " déclenchement ".

[0019] Ce système indicateur pourra aussi comporter un affichage numérique du temps mesuré par les horloges ou de la mesure du compteur, ce qui permettra de surveiller l'appareil en permanence et éventuellement de préconiser une opération d'entretien avant même le déclenchement de l'alarme.

[0020] Enfin, il est à noter que le circuit électronique (carte à circuit imprimé ou circuit intégré) pourra assurer que ledit système indicateur est automatiquement remis à zéro après son déclenchement et remise de l'ensemble de détection en position initiale.

[0021] Des modes d'exécution de l'invention vont maintenant être décrits à titre d'exemples nullement limitatifs avec référence aux figures schématiques du dessin ci-annexé dans lequel :

• la figure 1 est une vue schématique en élévation de face d'un appareil de distribution de boissons conforme à l'invention ;
• la figure 2 est une vue de sa partie supérieure en coupe transversale ;
• la figure 3 est une vue en coupe transversale partielle montrant la détection d'un retrait du récipient renversé ;
• la figure 4 est une vue semblable montrant la détection supplémentaire d'une extraction du support de l'embout ;
• la figure 5 est une vue d'ensemble, en élévation et de face, d'un appareil de distribution de boissons comportant des volets de fermeture permettant l'accès du goulot du récipient au réceptacle, et dans lequel le support de l'embout est constitué d'une cuvette distincte du réceptacle ; et
• la figure 6 est une vue partielle montrant l'application de l'invention à ce type d'appareil.

[0022] L'appareil représenté à la figure 1 comporte un caisson vertical 1 dont la face avant 2 présente une ouverture 3 à bac de récupération 4 sur le grille duquel on peut poser les gobelets destinés à recevoir la boisson contenue dans le récipient renversé 5. Il s'agit ici d'une bouteille par exemple en matière plastique rigide, dont la contenance peut être d'une dizaine de litres et dont le goulot 6 est engagé sur un embout 7 propre à assurer une communication air et eau entre la bouteille 5 et un réservoir intermédiaire (non représenté) contenu dans le caisson 1. De ce réservoir intermédiaire (éventuellement chauffé ou réfrigéré), la boisson est acheminée à des robinets 8 de l'ouverture 3, de la façon qui est expliquée en détail dans la demande de brevet français précitée n° 9712 128. L'embout 7 est solidaire d'un support 9 qui dans ce mode de réalisation constitue en même temps un réceptacle en forme de collet assurant la mise en place du goulot 6 et sur la partie évasée duquel le récipient 5 prend appui par ses épaulements 10. Ce réceptacle 9 prend lui-même appui, par son bord périphérique 11, sur une paroi supérieure 12 du caisson 1.

[0023] L'installation de contrôle qui fait plus précisément l'objet de l'invention comporte comme ensemble de détection de la présence du récipient 5 en position de service sur l'appareil, une tige de poussoir 13 isolante, par exemple en matière plastique, sur laquelle est fixée une rondelle de butée 14 et qui est montée coulissante dans une plaque métallique fixe de contact commun 15. Un ressort hélicoïdal 16 est normalement comprimé entre la rondelle 14 et la plaque 15. A l'opposé du ressort, la tige 13 porte un contact métallique 17. Lorsque le récipient renversé 5 est normalement en place sur le réceptacle 9, son épaulement 10 prend appui sur l'extrémité libre de la tige 13, qui traverse la paroi supérieure 12 du caisson 1 ; cette présence du récipient se traduit par le fait qu'il n'y a pas de contact électrique entre le contact 17 et la plaque 15. Au contraire, lorsque le récipient 5 est enlevé (voir figure 3) le ressort 16 pousse la tige 13 vers le haut par l'intermédiaire de la rondelle 14, et cela entraîne la mise en contact électrique du contact 17 sur la plaque 15.

[0024] La détection de la présence du support 9 de l'embout 7, en appui par son bord périphérique 11 sur la paroi 12, s'effectue exactement de la même manière, par une tige de poussoir 13' propre à coulisser dans la même plaque 15 et sur l'extrémité libre de laquelle prend normalement appui le bord périphérique 11 du réceptacle - support 9. Les éléments de cet ensemble de détection, étant analogues aux précédents, ont été désignés par les mêmes références avec l'indice prime. Ainsi, la présence du réceptacle 9 sur l'appareil se traduit par l'ouverture du contact électrique 15 - 17' (figure 2), tandis que son absence ou son retrait (qui implique le retrait du récipient renversé 5) se traduit par la fermeture de ce contact (figure 4).

[0025] En revenant à la figure 2 on voit que les contacts précités 15, 17 et 17' sont reliés à des voyants 18 et 19 prévus sur la face avant 2 du caisson 1, par l'intermédiaire d'un circuit électronique 20, par exemple une carte de circuit imprimé à microprocesseur, qui peut être programmable et être pourvu d'horloges internes et de compteurs.

[0026] Comme déjà indiqué plus haut, ces horloges peuvent ainsi déterminer les temps respectifs pendant lesquels les contacts 15 - 17 et 15 - 17' sont restés ouverts, c'est-à-dire les temps respectifs t1 et t2 pendant lesquels le récipient 5 d'une part, le support 9 d'embout d'autre part, sont restés en place.

[0027] Une alarme par allumage du voyant 18 peut ainsi être fournie lorsque le temps t1 dépasse par exemple 15 jours, alors que la première horloge est automatiquement remise à zéro dès que le récipient 5 est remplacé, puisque pour ce faire il est obligatoire que le contact 15 - 17 se ferme. De même, une autre alarme par allumage du voyant 19 peut être fournie lorsque le temps t2 de présence du support 9 de l'embout 7 dépasse une autre durée prédéterminée, par exemple 3 mois, ce qui impose le nettoyage ou la stérilisation de ces éléments, dont l'extraction entraîne automatiquement la remise à zéro de la seconde horloge du circuit 20, par fermeture du contact 15 - 17'.

[0028] Il va de soi que les alarmes visuelles peuvent être remplacées ou complétées par des alarmes sonores, et que les temps t1 et t2 peuvent être affichés de façon numérique, de sorte, par exemple, que la personne chargée de l'approvisionnement et de l'entretien de l'appareil puisse prévoir la proximité de l'alarme et se préparer à intervenir.

[0029] Comme aussi indiqué plus haut, le circuit électronique 20 peut également comporter un compteur enregistrant le nombre de fermetures du contact 15 - 17, c'est-à-dire le nombre de mises en place d'un nouveau récipient 5, avec allumage du voyant 19 lorsque ce nombre atteint une quantité prédéterminée, indiquant la nécessité de procéder à un nettoyage ou même à un remplacement de certains éléments de l'appareil, par exemple le remplacement du réservoir intermédiaire.

[0030] Dans le mode de réalisation des figures 5 et 6, on a représenté un appareil du même type mais dans lequel le réceptacle 9 du récipient 5 est fixe et solidaire de la paroi supérieure 12 du caisson 1, l'embout 7 étant alors solidaire d'un support 9', en forme de cuvette amovible, assujetti au-dessous de la paroi 12, par exemple par coulissement sur une glissière 25. Des volets pivotants 21, par exemple rappelés par des ressorts, sont en position de fermeture en absence de récipient 5, et ne s'ouvrent que lors de la mise en place de ce récipient en position renversée sur le réceptacle fixe 9. On met cette particularité à profit pour détecter la présence ou l'absence d'un récipient 5 sur l'appareil, en prévoyant l'actionnement d'un microcontact 22 relié au circuit électronique 20, tandis qu'un autre microcontact 23 également relié au circuit 20 détecte la présence ou l'absence de la cuvette 9', celle-ci actionnant le microcontact par son rebord de coulissement 24.

[0031] Le fonctionnement de cette installation de contrôle peut être le même que dans le premier mode de réalisation, cette installation ne constituant qu'une des variantes possibles.

[0032] L'invention fournit donc les moyens de contrôler parfaitement les conditions d'exploitation de l'appareil, et notamment les conditions d'hygiène, en rendant beaucoup plus improbable une omission involontaire d'un récipient 5 pendant une durée trop longue, ou une omission des opérations d'entretien, de nettoyage ou de désinfection de certaines parties sensibles de l'appareil.

Revendications

1. Appareil de distribution de boissons du type dans lequel la boisson est prélevée dans un réservoir alimenté par le goulot (6) d'un récipient renversé (5) maintenu en place par un réceptacle (9) et pouvant communiquer avec ledit réservoir par l'intermédiaire d'un embout (7) solidaire d'un support (9, 9') propre à être maintenu sur l'appareil, lorsque ledit goulot (6) est engagé sur ledit embout (7) lors de la mise en place du récipient, caractérisé en ce qu'il comporte une installation de contrôle comprenant un ensemble de détection (13 à 17) de la présence dudit récipient (5), cet ensemble étant relié à un système indicateur (18 ou 19) par l'intermédiaire d'un circuit électronique (20) programmable, ce dernier étant adapté à actionner ledit système indicateur (18 ou 19) et à provoquer son déclenchement lorsque sont réalisées des conditions déterminées concernant la présence dudit récipient (5) sur ledit réceptacle (9).

2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit circuit électronique (20) comprend une première horloge et en ce que lesdites conditions déterminées concernent le temps de présence (t1) dudit récipient (5) sur ledit réceptacle (9), ledit circuit électronique (20) étant adapté à déclencher le système indicateur (18) lorsque le temps de présence (t1) du récipient (5) sur le réceptacle (9) dépasse une première durée prédéterminée.

3. Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit circuit électronique (20) comprend un compteur et en ce que lesdites conditions déterminées concernent le nombre de retraits ou de mises en place dudit récipient (5) sur le réceptacle (9), ledit circuit électronique (20) étant adapté à déclencher le système indicateur (19) lorsque ledit nombre atteint une quantité déterminée.

4. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit ensemble de détection (13 à 17) est actionné directement par ledit récipient renversé (5) lors de sa mise en place sur le réceptacle (9).

5. Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit ensemble de détection (13 à 17) est actionné directement par un épaulement (10) dudit récipient (5).

6. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit ensemble de détection est actionné indirectement par un volet mobile (21) propre à être pivoté vers une position ouverte lors de la mise en place dudit récipient (5) sur son réceptacle (9).

7. Appareil de distribution de boissons du type dans lequel la boisson est prélevée dans un réservoir alimenté par le goulot (6) d'un récipient renversé (5) maintenu en place par un réceptacle (9) et pouvant communiquer avec ledit réservoir par l'intermédiaire d'un embout (7) solidaire d'un support (9, 9') propre à être maintenu sur l'appareil, lorsque ledit goulot (6) est engagé sur ledit embout (7) lors de la mise en place du récipient, caractérisé en ce qu'il comporte une installation de contrôle comprenant un ensemble de détection (13' à 17') de la présence dudit support de l'embout, cet ensemble étant relié à un système indicateur (19) par l'intermédiaire d'un circuit électronique (20) programmable, ce dernier étant adapté à actionner ledit système indicateur (19) et à provoquer son déclenchement lorsque sont réalisées des conditions déterminées concernant la présence dudit support (9,9') de l'embout (7) sur l'appareil.

8. Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit circuit électronique (20) comprend une seconde horloge et en ce que lesdites conditions déterminées concernent le temps de présence dudit support (9,9') de l'embout (7) sur l'appareil, ledit circuit électronique (20) étant adapté à déclencher le système indicateur (19) lorsque le temps de présence (t2) dudit support sur l'appareil dépasse une seconde durée prédéterminée.

9. Appareil selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que ledit support (9) de l'embout (7) est constitué par un réceptacle en forme de collet, lequel est propre à être mis en appui, de façon amovible, sur une paroi supérieure (12) dudit appareil.

10. Appareil selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que ledit support de l'embout (7) est constitué par une cuvette (9') distincte dudit réceptacle (9) et propre à être assujettie de façon amovible au-dessous d'une paroi supérieure (12) dudit appareil.

11. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ensemble de détection (13 à 17 ; 13' à 17') comporte des détecteurs propres à établir ou à couper un contact électrique.

12. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ensemble de détection comporte des détecteurs de proximité.

13. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit système indicateur comporte une alarme visuelle (18, 19) actionnée lors dudit déclenchement.

14. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit système indicateur comporte une alarme sonore actionnée lors dudit déclenchement.

15. Appareil selon la revendication 2 et l'une quelconque des autres revendications, caractérisé en ce que le système indicateur comporte un affichage numérique du temps mesuré par les horloges.

16. Appareil selon la revendication 3 et l'une quelconque des autres revendications, caractérisé en ce que le système indicateur comporte un affichage numérique de la mesure du compteur.

17. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit système indicateur est automatiquement remis à zéro après son déclenchement et remise de l'ensemble de détection (13 à 17 ; 13' à 17') en position initiale.

Ansprüche

1. Getränkeabgabe-Vorrichtung von der Art, bei welcher das Getränk aus einem über den Behälterhals (6) eines auf dem Kopf stehenden Behälters gespeisten Vorratsbehälter entnommen wird, wobei der auf dem Kopf stehende Behälter mittels einer Aufnahme (9) in seiner Position gehalten ist und mit dem Vorratsbehälter mit Hilfe eines Ansatzstücks (7) in Verbindung bringbar ist, welches fest mit einem Träger (9, 9') verbunden ist, der auf der Vorrichtung haltbar ist, wenn der Behälterhals (6) beim Anordnen des Behälters in Eingriff auf dem Ansatzstück (7) gebracht ist, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Kontrollanlage aufweist, welche eine Erfassungseinheit (13 bis 17) zum Erfassen der Anwesenheit des Behälters (5) umfasst, wobei diese Einheit mit Hilfe einer programmierbaren elektronischen Schaltung (20) an ein Anzeigesystem (18 bzw. 19) angeschlossen ist, welche dabei so ausgelegt ist, dass sie das Anzeigesystem (18 bzw. 19) betätigt und dessen Auslösung herbeiführt, wenn vorgegebene Bedingungen hinsichtlich des Vorhandenseins des Behälters (5) auf der Aufnahme (9) erfüllt sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elektronische Schaltung (20) einen ersten Zeitgeber aufweist, und dass sich die vorgegebenen Bedingungen auf die Dauer der Anwesenheit (t1) des Behälters (5) auf der Aufnahme (9) beziehen, wobei die elektronische Schaltung (20) so ausgelegt ist, dass sie das Anzeigesystem (18) auslöst, wenn die Dauer der Anwesenheit (t1) des Behälters (5) auf der Aufnahme (9) eine vorgegebene erste Zeitdauer überschreitet.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die elektronische Schaltung (20) ein Zählwerk aufweist, und dass sich die vorgegebenen Bedingungen auf die Anzahl der Vorgänge des Abnehmens oder Anordnens des Behälters (5) auf der Aufnahme (9) beziehen, wobei die elektronische Schaltung (20) so ausgelegt ist, dass sie das Anzeigesystem (19) auslöst, wenn die Anzahl einen vorgegebenen Wert erreicht.

4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungseinheit (13 bis 17) von dem auf dem Kopf stehenden Behälter (5) direkt betätigt wird, wenn dieser auf der Aufnahme (9) angeordnet wird.

5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungseinheit (13 bis 17) direkt von einer Schulter (10) des Behälters (5) betätigt wird.

6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungseinheit indirekt über eine bewegliche Verschlussklappe (21) betätigt wird, welche beim Anordnen des Behälters (5) auf der zugehörigen Aufnahme (9) in eine geöffnete Position schwenkbar ist.

7. Getränkeabgabe-Vorrichtung von der Art, bei welcher das Getränk aus einem über den Behälterhals (6) eines auf dem Kopf stehenden Behälters gespeisten Vorratsbehälter entnommen wird, wobei der auf dem Kopf stehende Behälter mittels einer Aufnahme (9) in seiner Position gehalten ist und mit dem Vorratsbehälter mit Hilfe eines Ansatzstücks (7) in Verbindung bringbar ist, welches fest mit einem Träger (9, 9') verbunden ist, der auf der Vorrichtung haltbar ist, wenn der Behälterhals (6) beim Anordnen des Behälters in Eingriff auf dem Ansatzstück (7) gebracht ist, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Kontrollanlage aufweist, welche eine Erfassungseinheit (13' bis 17') zum Erfassen der Anwesenheit der Aufnahme des Ansatzstücks umfasst, wobei diese Einheit mit Hilfe einer programmierbaren elektronischen Schaltung (20) an ein Anzeigesystem (19) angeschlossen ist, welche dabei so ausgelegt ist, dass sie das Anzeigesystem (19) betätigt und dessen Auslösung herbeiführt, wenn vorgegebene Bedingungen hinsichtlich des Vorhandenseins der Aufnahme (9, 9') des Ansatzstücks (7) auf der Vorrichtung erfüllt sind.

8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die elektronische Schaltung einen zweiten Zeitgeber aufweist, und dass sich die vorgegebenen Bedingungen auf die Dauer der Anwesenheit der Aufnahme (9, 9') des Ansatzstücks (7) auf der Vorrichtung beziehen, wobei die elektronische Schaltung (20) so ausgelegt ist, dass sie das Anzeigesystem (19) auslöst, wenn die Dauer der Anwesenheit (t2) der Aufnahme auf der Vorrichtung eine vorgegebene zweite Zeitdauer überschreitet.

9. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (9) des Ansatzstücks (7) aus einem Aufnahmeteil in Form eines Bundrings gebildet ist, welcher lösbar in Anlage gegen eine obere Wandung (12) der Vorrichtung bringbar ist.

10. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme des Ansatzstücks (7) aus einem vom Aufhahmeteil (9) getrennten Auffangbehälter (9') gebildet ist, welcher lösbar unter einer oberen Wandung (12) der Vorrichtung angeordnet werden kann.

11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungseinheit (13 bis 17; 13' bis 17') Erfassungselemente aufweist, welche zum Herstellen oder Trennen eines elektrischen Kontakts ausgelegt sind.

12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungseinheit Annäherungsdetektoren aufweist.

13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigesystem eine Einrichtung für optischen Alarm (18, 19) aufweist, die während der Auslösung betätigt wird.

14. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigesystem eine Einrichtung für akustischen Alarm aufweist, die während der Auslösung betätigt wird.

15. Vorrichtung nach Anspruch 2 und einem der anderen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigesystem eine numerische Anzeige zum Anzeigen der von den Zeitgebern gemessenen Zeit aufweist.

16. Vorrichtung nach Anspruch 3 und einem der anderen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigesystem eine numerische Anzeige zum Anzeigen des Messwerts des Zählwerks aufweist.

17. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigesystem nach seiner Auslösung automatisch auf Null rückgestellt und von der Erfassungseinheit (13 bis 17; 13' bis 17') in seine Ausgangsstellung zurückgesetzt wird.

Claims

1. Apparatus for dispensing drinks of the type where the drink is drawn off into a reservoir fed through the neck (6) of an inverted container (5) held in place by a receptacle (9) and able to communicate with the said reservoir by means of a mouthpiece (7) integral with a support (9, 9') adapted to be held on the apparatus, when the said neck (6) is engaged on the said mouthpiece (7) during the positioning of the container, characterised in that it comprises a control installation comprising an assembly (13 to 17) for detecting the presence of the said container (5), this assembly being linked to an indicator system (18 or 19) by means of a programmable electronic circuit (20), the latter being adapted to activate the said indicator system (18 or 19) and to cause it to be triggered when the designated conditions relating to the presence of the said container (5) on the said receptacle (9) are produced.

2. Apparatus according to claim 1 characterised in that the said electronic circuit (20) comprises a first timer and in that the said designated conditions relate to the time (t1) the said container (5) is present on the said receptacle (9), the said electronic circuit (20) being adapted to trigger the indicator system (18) when the time (t1) the container (5) is present on the receptacle (9) exceeds a predetermined first duration.

3. Apparatus according to claim 1 or 2 characterised in that the said electronic circuit (20) comprises a meter and that the said designated conditions relate to the number of withdrawals or positioning of the said container (5) on the receptacle (9), the said electronic circuit (20) being adapted to trigger the indicator system (19) when the said number reaches a determined quantity.

4. Apparatus according to any of the preceding claims characterised in that the said detection assembly (13 to 17) is activated directly by the said inverted container (5) as it is brought into place on the receptacle (9).

5. Apparatus according to claim 4 characterised in that the said detection assembly (13 to 17) is actuated directly by a shoulder (10) of the said container (5).

6. Apparatus according to any of claims 1 to 3 characterised in that the said detection assembly is actuated indirectly by a movable flap (21) intended to be pivoted towards an open position during the positioning of the said container (5) on its receptacle (9) .

7. Apparatus for dispensing drinks of the type in which the drink is drawn into a reservoir fed through the neck (6) of an inverted container (5) held in place by a receptacle (9) and able to communicate with the said reservoir by means of a mouthpiece (7) integral with a support (9, 9') adapted to be held on the apparatus, when the said neck (6) is engaged on the said mouthpiece (7) during the positioning of the container, characterised in that it comprises a control installation comprising an assembly (13' to 17') for detecting the presence of the said support of the mouthpiece, this assembly being connected to an indicator system (19) by means of a programmable electronic circuit (20), the latter being adapted to activate the said indicator system (19) and to cause it to be triggered when the designated conditions relating to the presence of the said support (9, 9') of the mouthpiece (7) on the apparatus are met.

8. Apparatus according to claim 7 characterised in that the said electronic circuit (20) comprises a second timer and in that the said designated conditions relate to the time the said support (9,9') of the mouthpiece (7) is present on the apparatus, the said electronic circuit (20) being adapted to trigger the indicator system (19) when the time (t2) the said support is present on the apparatus exceeds a second predetermined duration.

9. Apparatus according to claim 7 or 8 characterised in that the said support (9) of the mouthpiece (7) is constituted by a receptacle in the form of a collar, which is adapted to be supported in detachable manner on an upper wall (12) of the said apparatus.

10. Apparatus according to claim 7 or 8 characterised in that the said support of the mouthpiece (7) is constituted by a distinct bowl (9') of the said receptacle (9) adapted to be wedged in detachably underneath an upper wall (12) of the said apparatus.

11. Apparatus according to any of the preceding claims characterised in that the detection assembly (13 to 17; 13' to 17') comprises detectors intended to establish or cut an electric contact.

12. Apparatus according to any of the preceding claims characterised in that the detection assembly comprises approach detectors.

13. Apparatus according to any of the preceding claims characterised in that the said indicator system comprises a visual alarm (18, 19) activated when the activator system is triggered.

14. Apparatus according to any of the preceding claims characterised in that the said indicator system comprises an audio alarm activated when the indicator system is triggered.

15. Apparatus according to claim 2 and one of the other claims, characterised in that the indicator system comprises a numerical display of the time measured by the timers.

16. Apparatus according to claim 3 and one of the other claims, characterised in that the indicator system comprises a numerical display of the measurements of the meter.

17. Apparatus according to any of the preceding claims characterised in that the said indicator system is automatically reset to zero after it has been triggered and after the return of the detection assembly (13 to 17; 13' to 17') to the initial position.

Dessins