<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP99117937B8W1" file="EP99117937W1B8.xml" lang="de" country="EP" doc-number="0987063" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20040721" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYAL..............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)
 2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0987063</B110><B120><B121>KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20040721</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>72</B153><B155><B1551>DE</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>EN</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>FR</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>99117937.5</B210><B220><date>19990914</date></B220><B240><B241><date>20020312</date></B241><B242><date>20030429</date></B242></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19842012</B310><B320><date>19980914</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20040721</date><bnum>200430</bnum></B405><B430><date>20000322</date><bnum>200012</bnum></B430><B450><date>20040506</date><bnum>200419</bnum></B450><B452EP><date>20031120</date></B452EP><B480><date>20040721</date><bnum>200430</bnum></B480></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 09C   1/00   A</B511><B512> 7G 01M   3/00   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Verfahren zur Feststellung von Erdreichkontamination unter einer Dichtungsbahn</B542><B541>en</B541><B542>Method for detecting soil contamination under a sealing liner</B542><B541>fr</B541><B542>Procédé pour la détection d' une contamination du sol sous une bande d' étanchéité</B542></B540><B560><B561><text>DE-A- 4 131 085</text></B561><B561><text>DE-U- 29 605 856</text></B561><B561><text>US-A- 5 215 409</text></B561></B560><B590><B598>NONE</B598></B590></B500><B700><B720><B721><snm>Haug, Manfred</snm><adr><str>Zillestr. 5</str><city>85579 Neubiberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>ABG Abdichtungen Boden- und Gewässerschutz GmbH</snm><iid>02842230</iid><irf>P11631 W/bel</irf><adr><str>Ochsenwerder Landscheideweg 36</str><city>21037 Hamburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B731></B730></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry><date>20020321</date></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry><date>20020321</date></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry><date>20020321</date></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry><date>20020321</date></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry><date>20020321</date></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry><date>20020321</date></B845EP></B844EP><B880><date>20020116</date><bnum>200203</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
