(19)
(11) EP 0 988 449 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
29.03.2000  Patentblatt  2000/13

(21) Anmeldenummer: 99914552.7

(22) Anmeldetag:  27.03.1999
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: F02M 61/18
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP9902/117
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 9953/196 (21.10.1999 Gazette  1999/42)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
CH DE FI FR GB IT LI NL

(30) Priorität: 09.04.1998 DE 19815918

(71) Anmelder: MAN B & W Diesel A/S
2450 Copenhagen SV (DK)

(72) Erfinder:
  • FLARUP, Johannes
    DK-2720 Vanlose (DK)
  • BJERREGAARD, Henrik
    DK-1813 Frederiksberg C (DK)

(74) Vertreter: Munk, Ludwig, Dipl.-Ing. 
PatentanwaltPrinzregentenstrasse 1
86150 Augsburg
86150 Augsburg (DE)

   


(54) BRENNSTOFFEINSPRITZVORRICHTUNG