ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALRDIM360 - Ver 2.9 (30 Jun 1998) 1620000/00990518EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320001108EP99119228.719990928DeDeDe1984521419981001DE20001108200045200004052000147 7B 41F 21/10 A 7B 41F 13/18 B 7B 41N 7/00 BdeDruckmaschinenzylinder, insbesondere Gegendruckzylinder für eine BogenrotationsdruckmaschineenCylinder of a printing press, especially impression cylinder for a rotary sheet-fed printing pressfrCylindre d'une machine à imprimer, notamment cylindre de contre-pression pour une machine à imprimer à feuilles rotative2Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft00200212keru.a2314Kurfürsten-Anlage 52-6069115 HeidelbergDEBecker, WilliUnter der Steige 869245 BammentalDEFricke, Andreas, Dr.Alte Dielbacher Strasse 58 A69412 EberbachDEATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSEALLTLVMKROSI20001108200045

Ein Druckmaschinenzylinder (1) umfaßt einen Zylindergrundkörper (8) mit einer Vielzahl von darin gebildeten Ausnehmungen (20), die über Kanäle (28) mit einer Saugluft- oder Blasluftquelle verbunden sind. Auf den Zylinder Grundkörper (8) ist ein Mantelkörper (17) aufgebracht, der im Bereich der Ausnehmungen (20) Durchgangskanäle (24, 24a, 24b) aufweist. Diese Durchgangskanäle erstrecken sich von den Ausnehmungen (20) zur Umfangsoberfläche (18) des Mantelkörpers (17) und definieren Blas-Saug-Abschnitte (22), die auf die Unterseite eines auf der Umfangsoberfläche (18) des Zylinders (1) geförderten Bogens wirken.