(19)
(11) EP 0 990 740 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
05.09.2007 Bulletin 2007/36

(45) Mention of the grant of the patent:
27.06.2007 Bulletin 2007/26

(21) Application number: 99913703.7

(22) Date of filing: 19.04.1999
(51) International Patent Classification (IPC): 
E02F 9/26(2006.01)
 E02F 9/24(2006.01)
(86) International application number:
PCT/JP1999/002059
(87) International publication number:
WO 1999/054558 (28.10.1999 Gazette 1999/43)

(54)

DISPLAY CONTROLLER OF CONSTRUCTION MACHINE

ANZEIGESTEUERGERÄT FÜR EINE BAUMASCHINE

CONTROLEUR D'AFFICHAGE DE MACHINE DE CONSTRUCTION

(84) Designated Contracting States:
DE FR GB IT SE

(30) Priority: 17.04.1998 JP 10809598

(43) Date of publication of application:
05.04.2000 Bulletin 2000/14

(73) Proprietor: HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD.
Bunkyo-ku Tokyo 112-0004 (JP)

(72) Inventors:
  • OGURA, Hiroshi
    Ryugasaki-shi, Ibaraki 301-0003 (JP)
  • WATANABE, Hiroshi
    Ushiku-shi, Ibaraki 300-1236 (JP)

(74) Representative: Prins, Adrianus Willem et al
Vereenigde, P.O.Box 87930
2508 DH Den Haag
2508 DH Den Haag (NL)


(56) References cited: : 
EP-A- 0 811 728
JP-A- 9 221 792
 DE-U- 29 715 552
   
  • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1995, no. 08, 29 September 1995 (1995-09-29) -& JP 07 119183 A (HITACHI CONSTR MACH CO LTD), 9 May 1995 (1995-05-09)
  • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 016, no. 405 (M-1301), 26 August 1992 (1992-08-26) -& JP 04 136327 A (KOMATSU LTD), 11 May 1992 (1992-05-11)
  • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 072 (M-1555), 7 February 1994 (1994-02-07) -& JP 05 287782 A (SHIN CATERPILLAR MITSUBISHI LTD), 2 November 1993 (1993-11-02)
  • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1998, no. 01, 30 January 1998 (1998-01-30) -& JP 09 256422 A (HITACHI CONSTR MACH CO LTD), 30 September 1997 (1997-09-30)
  • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 10, 31 October 1997 (1997-10-31) -& JP 09 151491 A (TOKAI RIKA CO LTD), 10 June 1997 (1997-06-10)
   
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).