(19)
(11) EP 0 990 762 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
13.02.2002 Bulletin 2002/07

(43) Date of publication A2:
05.04.2000 Bulletin 2000/14

(21) Application number: 99830600.5

(22) Date of filing: 23.09.1999
(51) International Patent Classification (IPC)7E06B 9/386, E06B 9/26, E06B 1/34
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Designated Extension States:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priority: 01.10.1998 IT VR980053 U

(71) Applicant: Di Natale S.r.l.
95100 Catania (IT)

(72) Inventor:
  • Di Natale, Camillo
    97018 Scicli RG (IT)

(74) Representative: Sarpi, Maurizio 
Studio FERRARIO Via Collina, 36
00187 Roma
00187 Roma (IT)

   


(54) Shutter with adjustable lamellae and outer covering


(57) A covering system permits a rolling shutter to be covered in order to give the manufactured article characteristics of resistance without the necessity of an upkeep. There is a clear-cut improvement both in appearance and practice because it is possible to obtain a perfect darkening of the rolling sh utter when the lamellae are in their closed position.
In general the covering system according to the present innovation comprises a series of sections (6-12) in a metallic or plastic material or other suitable materials, preferably aluminium or bronze or the like. The sections cover the outer surfaces of the boards that form the rolling shutter.
Some of the aforesaid sections are mounted in the outside of movable doors (2) while other sections are positioned on the external framing of the fixed frame.
Sections (12) are positioned in the outside of adjustable listels (4), the sections (12) being supporting and rotating elements for such listels.







Search report