(19)

(11)

EP 0 991 505 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 12.04.2000  Patentblatt  2000/15 (21) Anmeldenummer: 98938626.3 (22) Anmeldetag:  23.06.1998

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B25J 19/00, B25J 9/16 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP9803/816 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 9858/777 (30.12.1998 Gazette  1998/52)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE FR GB IT SE (30) Priorität: 23.06.1997 DE 19726552 (71) Anmelder: Richter, Hans 86163 Augsburg (DE)	(72) Erfinder: Richter, Hans 86163 Augsburg (DE) (74) Vertreter: Charrier, Rolf, Dipl.-Ing. et al Charrier Rapp & LiebauPatentanwältePostfach 31 02 47 86063 Augsburg 86063 Augsburg (DE)