Verfahren zur Überwachung und Steuerung des Spülprozesses in einer Wäschebehandlungsmaschine sowie nach diesem Verfahren arbeitende Wäschebehandlungsmaschine

(19)

(11)

EP 0 992 622 A3

(12)	EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88)	Veröffentlichungstag A3:
	06.02.2002 Patentblatt 2002/06

(43)	Veröffentlichungstag A2:
	12.04.2000 Patentblatt 2000/15

(21)	Anmeldenummer: 99119775.7

(22)	Anmeldetag: 06.10.1999

(51)	Internationale Patentklassifikation (IPC)⁷: D06F 39/00

(84)	Benannte Vertragsstaaten:
	AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
	Benannte Erstreckungsstaaten:
	AL LT LV MK RO SI

(30)

Priorität:

07.10.1998 DE 19846248

(71)	Anmelder: BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
	81669 München (DE)

(72)	Erfinder:
	Czyzewski, Gundula 13125 Berlin (DE) Schulze, Ingo 16341 Zepernick (DE) Engel, Christian 13403 Berlin (DE)

(54)	Verfahren zur Überwachung und Steuerung des Spülprozesses in einer Wäschebehandlungsmaschine sowie nach diesem Verfahren arbeitende Wäschebehandlungsmaschine

(57) In einer Waschmaschine wird bekanntermaßen am Meßort eines optischen Trübungssensors 5, 6 die Trübung einer Spülflüssigkeit 7 gemessen und der weitere Spülprozeß anhand des gemessenen Trübungswertes von einer Programmsteuereinrichtung festgelegt. Zur verbesserten Überwachung und Steuerung des Spülprozesses wird der Trübungssensor 5, 6 außerdem zur Schaumerkennung verwendet, wenn sich keine Spülflüssigkeit 7 an seinem Meßort befindet. Wenn Schaum 8 am Meßort des Trübungssensors 5, 6 erkannt wird, können beispielsweise weitere Spülgange vorgesehen werden. In einem solchen Fall kann auch der Spülprozeß intensiviert oder können die Schaumbildung fördernde Einflüsse ausgeschaltet oder verringert werden.

Recherchenbericht