| (84) |
Designated Contracting States: |
|
DE FR GB |
| (30) |
Priority: |
18.07.1997 CA 2210868
20.04.1998 US 63473
|
| (71) |
Applicant: Med-eng Systems Inc. |
|
Ottawa, Ontario K1H 1E1 (CA) |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- MAKRIS, Aristidis
Nepean, Ontario K2J 4C3 (CA)
- L'ABBE, Richard, J.
Ottawa, Ontario K1G 5L3 (CA)
- VOISINE, Pierre
Limoges, Ontario K0A 2M0 (CA)
- SHAANAN, Gad
Westmount, Quebec H3Y 1P1 (CA)
- DUBEAU, Serge
Montreal, Quebec H2L 3M4 (CA)
- DE GAGNE, Charles
Montreal, Quebec H1W 2B5 (CA)
- HUNZIKER, Derek
Montreal, Quebec H3X 2L2 (CA)
- KLEINE, Harald, Hermann
Ottawa, Ontario K1G 4B5 (CA)
- ORBAN, Benoit
St. Laurent, Quebec J4P 2S6 (CA)
|
| (74) |
Representative: Altenburg, Udo, Dipl.-Phys. et al |
|
Patent- und RechtsanwälteBardehle - Pagenberg - Dost - Altenburg - Geissler - Isenbruck,Galileiplatz
1
81679 München
81679 München (DE) |
|
