Einspritzdampferzeuger für Kleingeräte

Abstract

 Ein Einspritzdampferzeuger besteht aus einer dickwandigen, beheizten Dampfkammer (2) mit einer außerhalb der Dampfkammer (2) angeordneten und senkrecht zur Zylindermantelwand hin- und herfahrbaren Wasser-Einspritzdüse (3), die sich bei einer Dampfanforderung auf die Dampfkammer (2) zu bewegt. In ihrer Endposition verschließt sie eine Einspritzöffnung in der Dampfkammerwand (1) druckdicht, durch die in dieser Position zur Dampferzeugung Wasser in die erhitzte Dampfkammer (2) gesprüht wird. Nach der Dampfanforderung fährt die Wassereinspritzdüse wieder in ihre Ausgangsposition zurück. Um Restwasserdampf ohne Kondenswasserbildung aus einem den Einspritzverdampfer einschließenden Gehäuse nach außen abzuleiten, ist zwischen der Einspritzdüse (3) und der äußeren Dampfkammerwand ein Silikonschlauch (4) mit seiner Längsrichtung senkrecht zur Bewegungslinie der Einspritzdüse (3) angeordnet, der auf der Düsenseite von der Einspritzdüse (3) andauernd und zur äußeren Schlauchumgebung dampfdicht durchstoßen wird und der auf der gegenüberliegenden Seite aufgestanzt und mit dieser Öffnung konzentrisch zur Einspritzöffnung an der äußeren Dampfkammerwand (1) dampfdicht befestigt wird.

Beschreibung

[0001] Die Erfindung betrifft einen Einspritzdampferzeuger für Kleingeräte.

[0002] Bekannte Dampferzeuger zum Erzeugen von Wasserdampf, die eine mit einer Dampfabgabeleitung verbundene Dampfkammer, einen in der Dampfkammer angeordneten, beheizbaren Wärmespeicher und eine mit der Wasserzufuhrleitung verbundene Einspritzeinrichtung zum Einspritzen von Wasser in die Dampfkammer umfassen, wobei die Einspritzeinrichtung gemäß dem Prinzip der DE 39 14 683 C2 eine relativ zur Dampfkammer in eine und aus einer Einspritzstellung bewegbare Düse enthält, haben deutliche Vorteile gegenüber Dampferzeugern mit Dampfkessel wie: Betrieb mit Leitungswasser ohne Verkalkungsprobleme, schnelle Aufheizzeit, Nachfüllen des Wassers während des Betriebs, keine Explosionsgefahr, kein Magnetventil im Dampfaustritt.

[0003] Solche bekannte Einspritzdampferzeuger bestehen im einzelnen aus einer dickwandigen, beheizten und vorzugsweise zylinderförmig-aufrechtstehenden Dampfkammer mit einer außerhalb der Dampfkammer angeordneten und senkrecht zur Zylindermantelwandung hin- und herfahrbaren Wasser-Einspritzdüse. Bei einer Dampfanforderung bewegt sich die Einspritzdüse auf die Dampfkammer zu und verschließt in ihrer Endposition eine Einspritzöffnung in der Dampfkammerwand druckdicht. Wenn jetzt durch die Düse Wasser in die erhitzte Dampfkammer gesprüht wird, bildet sich schlagartig Dampf. Der Dampf strömt durch eine stets geöffnete Austrittsöffnung zum Verbraucher. Je kleiner der Querschnitt dieser Austrittsöffnung ist, um so höher wächst bei zeitlich konstanter Wassereinspritzmenge der Dampfdruck in der Dampfkammer während der Dampfabgabe an. Die Dampferzeugung endet mit der Beendigung des Wassereinspritzens. Nach jeder Dampfanforderung wird durch das Zurückfahren der Düse in ihre Ruhestellung die Einspritzöffnung in der Dampfkammerwand geöffnet, was mit einem Austreten von Restdampf an der Einspritzöffnung verbunden sein kann. Befindet sich der Einspritzdampferzeuger in einem geschlossenen Gehäuse, kann es aufgrund dieses Restdampfes zu Kondenswasserbildung in dem Gehäuse kommen.

[0004] Demnach liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, Kondenswasserbildung in unmittelbarer Umgebung des Einspritzdampferzeugers, insbesondere in einem Gehäuse, in das der Kondenswassererzeuger eingebaut ist, möglichst weitgehend zu vermeiden.

[0005] Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 angegebene Erfindung gelöst.

[0006] Eine sichere Methode, den Restdampf gezielt nach außen zu führen, wird im folgenden anhand einer Zeichnung mit drei Figuren beschrieben. Es zeigt:

Fig. 1

eine erste Ausführungsform des Einspritzdampferzeugers in Ruhestellung sowie in Einspritzstellung, und zwar jeweils unten im Längsschnitt und oben als Schnitt in Höhe der Düse;

Fig. 2a

eine zweite Ausführungsform des Einspritzdampferzeugers in Ruhestellung im Längsschnitt und

Fig. 2b

eine dritte Ausführungsform des Einspritzdampferzeugers in Ruhestellung im Längsschnitt.

[0007] In Fig. 1 ist zwischen einer Einspritzdüse 3 und einer äußeren Dampfkammerwand bzw. Dampfkammeraußenwand 1 ein breiter Silikonschlauch 4 mit seiner Längsrichtung parallel zur Zylinderachse einer Dampfkammer 2 und mit einer kleineren Achse seines ovalen Querschnitts parallel zum Fahrweg der Einspritzdüse 3 angeordnet. Auf der Düsenseite ist der Schlauch 4 von der Düse 3 andauernd und zur äußeren Schlauchumgebung dampfdicht durchstoßen. Auf der gegenüberliegenden Seite ist er aufgestanzt und mit dieser Öffnung konzentrisch zur Einspritzöffnung an der Dampfkammeraußenwand 1 befestigt.

[0008] Der Schlauch 4 kann sich mit seinen beiden Enden zwischen einer Öffnung im Gehäuseboden 5 und einer in der Gehäusedecke 6 befinden. Möglich ist auch eine U-förmige Anordnung des Schlauches mit zwei Öffnungen in der Gehäusedecke 6. In beiden Fällen ist während der Arbeitspausen des Dampferzeugers der zur Kühlung gewünschte, thermisch hervorgerufene Luftzug im Schlauch 4 gewährleistet.

[0009] Fährt die Düse 3 in ihre Einspritzstellung, nimmt sie die äußere Schlauchwand mit, der Silikonschlauch 4 wird folglich noch etwas mehr flachgedrückt. Fährt die Düse 3 zurück, weitet sich der Schlauch 4 wieder. Restdampf, der dabei aus der Einspritzöffnung herausströmt, wird von dem Schlauch 4 aufgefangen und nach außen geleitet.

[0010] Verwendet man statt des Silikonschlauchs 4 ein unflexibles Rohr, so muß durch dessen äußere Wandöffnung der zylindrische Teil der Düse 3 dampfdicht hin- und hergleiten können.

[0011] Hierzu zeigt Fig. 2, daß man die Abdichtung zur äußeren Schlauch- oder Rohrumgebung auch auf den starren Teil des Düsenmechanismus übertragen kann. Gemäß Fig. 2a wird dazu statt des Silikonschlauches ein einteiliges Silikonformteil vorgeschlagen, welches gegenüber dem Schlauch um einen Ansatz 7, der die beweglichen Teile des Düsenmechanismus umschließt, erweitert ist. In Fig. 2b ist dieser Ansatz als ein eigenständiges Teil, ein einseitig geschlossener Rohrstutzen 8 ausgebildet. Dieser Rohrstutzen 8 ist mit seinem geschlossenen Ende an der Düsenhalterung befestigt. Am offenen Ende des Rohrstutzens 8 kann der Silikonschlauch 4 oder ein unflexibles Rohr dampfdicht angekoppelt werden.

Ansprüche

1. Einspritzdampferzeuger, bestehend aus einer dickwandigen, beheizten und vorzugsweise zylinderförmig aufrechtstehenden Dampfkammer (2) mit einer außerhalb der Dampfkammer (2) angeordneten und senkrecht zur Zylindermantelwand hin- und herfahrbaren Wasser-Einspritzdüse (3), die sich bei einer Dampfanforderung auf die Dampfkammer (2) zu bewegt und in ihrer Endposition eine Einspritzöffnung in der Dampfkammerwand (1) druckdicht verschließt, durch die in dieser Position zur Dampferzeugung Wasser in die erhitzte Dampfkammer (2) gesprüht wird und die nach der Dampfanforderung wieder in ihre Ausgangsposition zurückfährt,
dadurch gekennzeichnet,
daß zwischen der Einspritzdüse (3) und der äußeren Dampfkammerwand (1) ein Silikonschlauch (4) mit seiner Längsrichtung senkrecht zur Bewegungslinie der Einspritzdüse (3) angeordnet wird, der auf der Düsenseite von der Einspritzdüse (3) andauernd und zur äußeren Schlauchumgebung dampfdicht durchstoßen wird und der auf der gegenüberliegenden Seite aufgestanzt und mit dieser Öffnung konzentrisch zur Einspritzöffnung an der äußeren Dampfkammerwand (1) dampfdicht befestigt wird.

2. Einspritzdampferzeuger nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Silikonschlauch (4), der zwischen Einspritzdüse (3) und der äußeren Dampfkammerwand angeordnet ist, mit seinen Enden in Bereiche geführt wird, in die Restdampfschwaden problemlos abgeführt werden können.

3. Einspritzdampferzeuger nach den Ansprüchen 1 und 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Silikonschlauch (4), der zwischen Einspritzdüse (3) und der äußeren Dampfkammerwand angeordnet ist, mit seinem unteren Ende in einen Vorratswassertank, aus dem das zur Dampferzeugung benötigte Einspritzwasser entnommen wird, mündet.

4. Einspritzdampferzeuger nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Schlauch, der zwischen Einspritzdüse (3) und der äußeren Dampfkammerwand angeordnet ist, aus einem anderen hitzbeständigen und flexiblen Materials als Silikongummi besteht.

5. Einspritzdampferzeuger nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß statt des Schlauchs, der zwischen Einspritzdüse (3) und der äußeren Dampfkammerwand angeordnet ist, ein unflexibles Rohr verwendet wird, durch dessen äußere Wandöffnung der zylindrische Teil der Einspritzdüse dampfdicht hin- und hergleiten kann.

6. Einspritzdampferzeuger nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Abdichtung zur äußeren Schlauch- oder Rohrumgebung am starren Teil des Düsenmechanismus angeordnet ist.

Zeichnung