<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1000186A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1000186" date-publ="20000517" file="99936352.6" lang="de" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>....CHDE..........ITLI............................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360   - Ver 2.9 (30 Jun 1998) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1000186</B110><B130>A1</B130><B140><date>20000517</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>99936352.6</B210><B220><date>19990531</date></B220><B240><B241><date>20000117</date></B241></B240><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>19824078</B310><B320><date>19980529</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20000517</date><bnum>200020</bnum></B405><B430><date>20000517</date><bnum>200020</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7D 01H  13/22   A</B511><B512> 7D 01H  13/32   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN BEIM HERSTELLEN VON VERDICHTETEM GARN UND EINRICHTUNG HIERFÜR</B542><B541>en</B541><B542>METHOD FOR PRODUCING COMPACTED YARN AND DEVICE THEREFOR</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE MIS EN OEUVRE LORS DE LA PRODUCTION DE FIL AYANT SUBI UN TRAITEMENT DE COMPACITE ET DISPOSITIF CORRESPONDANT</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Zinser Textilmaschinen GmbH</snm><iid>00245171</iid><irf>Z 9817 EP</irf><adr><str>Postfach 14 80</str><city>D-73058 Ebersbach/Fils</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>OLBRICH, Andreas</snm><adr><str>Metzgerstrasse 7</str><city>D-73230 Kirchheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>DE9901583</anum></dnum><date>19990531</date></B861><B862>De</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO9963139</pnum></dnum><date>19991209</date><bnum>199949</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
