<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1002190A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1002190" date-publ="20000524" file="98941507.0" lang="fr" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>......DE..ES..GB..IT..............................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360   - Ver 2.9 (30 Jun 1998) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1002190</B110><B130>A1</B130><B140><date>20000524</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>98941507.0</B210><B220><date>19980731</date></B220><B240><B241><date>20000131</date></B241></B240><B250>Fr</B250><B251EP>Fr</B251EP><B260>Fr</B260></B200><B300><B310>9709856</B310><B320><date>19970801</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20000524</date><bnum>200021</bnum></B405><B430><date>20000524</date><bnum>200021</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7F 02D  11/10   A</B511><B512> 7F 02D  41/14   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN ZUR KORREKTUR VON DREHMOMENTSTÖSSEN EINER BRENNKRAFTMASCHINE</B542><B541>en</B541><B542>METHOD FOR CORRECTING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE TORQUE JERKS</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE DE CORRECTION DES A-COUPS DE COUPLE D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>RENAULT</snm><iid>00200517</iid><irf>97-09856/FF</irf><adr><str>34 Quai du Point du Jour</str><city>92109 Boulogne-Billancourt</city><ctry>FR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>CONSTANCIS, Pierre</snm><adr><str>5 bis, rue Jean Moulin</str><city>F-78300 Poissy</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Fernandez, Francis</snm><iid>00076983</iid><adr><str>Renault,Technocentre,S.0267 - TCR AVA 0-56,1, avenue du Golf</str><city>78288 Guyancourt</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>FR9801706</anum></dnum><date>19980731</date></B861><B862>Fr</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO9906685</pnum></dnum><date>19990211</date><bnum>199906</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
