(19)
(11) EP 1 009 903 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
21.06.2000  Patentblatt  2000/25

(21) Anmeldenummer: 98951334.6

(22) Anmeldetag:  31.08.1998
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: E06B 9/24
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP9805/519
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 9911/898 (11.03.1999 Gazette  1999/10)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI NL PT SE

(30) Priorität: 31.08.1997 DE 19737904

(71) Anmelder: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DERANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V.
80636 München (DE)

(72) Erfinder:
  • DÖLL, Walter
    D-79276 Reute (DE)
  • KÖNCZÖL, Laszlo
    D-79100 Freiburg (DE)
  • GOMBERT, Andreas
    D-79106 Freiburg (DE)

(74) Vertreter: Münich, Wilhelm, Dr. et al
Dr. Münich & KollegenAnwaltskanzleiWilhelm-Mayr-Str. 11
80689 München
80689 München (DE)

   


(54) ELEMENT ZUR BELEUCHTUNG VON RÄUMEN DURCH GEZIELTES LENKEN VON TAGESLICHT SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES DERARTIGEN ELEMENTS