(19)

(11)

EP 1 012 073 A1

(12)

(43) Date de publication: 28.06.2000  Bulletin  2000/26 (21) Numéro de dépôt: 99929376.4 (22) Date de dépôt:  01.07.1999

(51) Int. Cl.7: B65D 90/04, B65D 88/60, B67D 5/02 (86) Numéro de dépôt: PCT/FR9901/582 (87) Numéro de publication internationale: WO 0001/596 (13.01.2000 Gazette  2000/02)

(84) Etats contractants désignés: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE (30) Priorité: 02.07.1998 FR 9808644 (71) Demandeur: STEDIM S.A. 13781 Aubagne Cedex (FR)	(72) Inventeur: VALLOT, Bernard F-13012 Marseille (FR) (74) Mandataire: Perin, Georges  Rinuy, Santarelli14, avenue de la Grande Armée 75822 Paris Cedex 17 75822 Paris Cedex 17 (FR)