[0001] The invention relates to a lift system, comprising a lift cage, elongate, slack,
vertical guide members which are arranged next to the lift cage and top ends of which
are connected to stationary points above the lift cage, holding members which are
arranged on the lift cage and, in combination with the elongate guide members, fulfil
a guide function, and hoisting means which are connected to the lift cage and a stationary
point above the lift cage.
[0002] A system of the abovementioned type is known from European patent application EP-A-0
117 862. In the known system, the elongate guide members comprise chains which hang
freely downwards below the lift cage. For each chain, the holding members comprise
a group of three chain wheels over which the chain is guided, in such a manner that
when a chain wheel of each of the groups of chain wheels is driven by drive means
arranged on the lift cage, the lift cage is displaced vertically. The drive means
comprise a brake disc on which brake blocks act, which brake blocks come off the brake
disc as a result of actuation from a hydraulic cylinder. Hydraulic valves, which are
actuated by projections attached to the ends of the chains, are arranged on the lift
cage, along the chains, above the top and below the bottom of the lift cage. When
a valve is actuated by a projection, the cylinder is controlled so that the brake
blocks act on the brake disc and vertical movement of the lift cage is stopped.
[0003] In the known system, the lift cage can easily be made to wobble or oscillate through
the action of wind on the lift cage and on the chains or through movements of people
in the lift cage. If a system of this nature is used in situations where the lift
cage has to be able to pass through relatively narrow passages in a structure, the
risk of the lift cage wobbling or oscillating may give rise to extremely dangerous
situations. For this reason, a known lift system of this nature is in many countries
prohibited from being used to transport people.
[0004] Generally, hoisting means act on a lift cage above its centre of gravity, with the
result that it is often not necessary to guide the cage at the sides. This is the
case, for example, if the cage is a workbridge which is moved vertically along a building
structure, in which case the hoisting means may comprise lifting and latching means
which are arranged on each short side of the bridge, for a hoisting cable or latching
cable which are attached to high stationary points. Another situation involves, for
example, a lift cage in a lift shaft of a building in which a hoisting cable engages,
from hoisting means arranged at a high point on the building, on the centre of the
top side of the cage. A suspended bridge system which is normally employed for use
outside, and a lift system which is normally employed for use inside a building, have
to satisfy various regulations. A lift system of this nature for transporting people
must include fixed, stationary guide means, such as rails, in order to prevent the
cage from wobbling and to prevent the formation of dangerous spaces between the floor
of the cage and the floor of a storey. Therefore, a suspended bridge system is not
suitable for transporting people.
[0005] Nevertheless, it is desirable, for high structures such as building cranes or in
towers of modern windmills, to provide an installation with a lift cage for transporting
specialist staff which is less complex than an installation as used for passengers
lifts in buildings.
[0006] French patent FR-A-326 895 has disclosed a lift system with one or more vertical
cables which are each guided around a drive roller of a stationary motor and a number
of pulleys. Each cable is tensioned by a spring or by a weight which is attached to
one end of the cable or which hangs in a loop of the cable via a pulley. The cables
are tensioned in order to increase the friction which occurs between the cable in
question and the respective drive roller, in order to increase the efficiency of the
lifting action. The known system is relatively complex, and installing the system,
in particular positioning and correctly guiding the cables, will be time-consuming
and therefore expensive. If, in order to prevent the lift cage from wobbling, the
cables are tensioned to a greater extent by increasing the size of the weights, this
affects the hoisting function. Not only will the friction forces between the cables
and the associated drive rollers increase, but also the friction forces in bearings
of the pulleys will increase, with the result that the power of the motor has to be
higher than if the tension in the cables is lower. Since it must be possible to move
the lift cage over a relatively great vertical distance with a maximum permissible
wobble, it will be necessary to increase the tension in each cable, and therefore
for the power of the motor to be increased. In the case of a great displacement height,
such as in or along a tower, this may lead to an undesirably large structure, an undesirably
high power of the motor and therefore high costs.
[0007] To achieve the abovementioned object and to eliminate the abovementioned drawbacks,
the system of the type mentioned in the preamble is characterized, according to the
invention, in that the elongate guide members are guide cables, the guide cables are
free from the hoisting means, the bottom ends of the guide cables are connected to
stationary points below the lift cage, and tensioning means are connected between
the guide cables and stationary points, which tensioning means are suitable for tensioning
the guide cables while the lift cage is in use, in such a manner that the floor of
the lift cage is held substantially horizontally.
[0008] The lift cage guidance system according to the invention makes it possible to provide
a relatively simple and inexpensive installation for hoisting and guiding a passenger
lift cage.
[0009] The fact that the guide means comprise cables makes it possible to adapt the height
over which the lift cage has to be guided easily and inexpensively to the prevailing
situation.
[0010] Other features and advantages of the invention will emerge from the following explanation
in combination with the appended drawings, in which:
Fig. 1 diagrammatically shows a tower crane in which a lift cage guidance system according
to the invention is used;
Fig. 2 diagrammatically depicts the guidance system from Fig. 1 on a larger scale
and seen from the same viewpoint; and
Fig. 3 shows the system from Fig. 2, viewed towards one side of this system.
[0011] Fig. 1 shows a tower crane 1 comprising a base 2, a tower 3 which is arranged on
the base 2, a lifting arm 4 which is coupled to the top of the tower 3 and a counterweight
arm 5. The lifting arm 4 has rails (not shown) over which a hoisting carriage 6 can
travel, on which there are pulleys for guiding one or more cables to which a hoisting
hook 7 is coupled. A counterweight 8 is attached to the free end of the arm 5. At
the top of the tower 3, there is a cab 9 for an operator working the crane 1.
[0012] According to the invention, at least two vertical cables 15 are arranged at a distance
from the tower 3, for example each between two retaining bars 10, 11 which are optionally
temporarily attached to the tower 3. The cables 15 are tensioned with a specific stress,
in such a manner that lateral bending of the cables 15 is significantly limited.
[0013] The cables 15 can be tensioned by tensioning means 16 which are connected to the
cables and may be hydraulic means. As an alternative, it would be possible to use
screw tensioning means or a platform which is supported on a thickened section arranged
on the cable 15 in question and weights which are stacked on the platform.
[0014] As also shown in Figs. 2 and 3, the cables 15 are used to guide a lift cage 18 which
is suitable for transporting people. On the top side, the lift cage 18 has gripper
members 19 which each engage around an associated cable 15. The gripper members 19
(or guide pieces) can slide or roll along the length of the cable 15 in question.
Preferably, gripper members 19 of this nature are also arranged at the bottom of the
cage 18. This ensures that, given a suitable tensile stress in the cable 15, the floor
20 of the cage 18 will always form the same angle, in particular horizontally, with
respect to the cable 15. Consequently it is sufficient, given a suitable tensile stress
in the cables 15, to use only two cables 15 at a distance from one another.
[0015] An upright side section 21 which is located approximately between two adjacent cables
15 is suitable for the attachment of a hoisting cable of a hoisting installation which
is attached, for example, to the top retaining bars 11, or for the arrangement of
lifting and latching means for a hoisting cable or latching cable, as with a suspended
bridge installation for maintenance work carried out on the outside of buildings.
Consequently, it is possible to use a hoisting installation for the cage 18 which
uses only one hoisting cable. Consequently, the hoisting means, for example the hoisting
means which are attached to the top retaining bars 11 or the lifting and latching
means which are arranged on the cage 18, can be of simple and therefore relatively
inexpensive design. Moreover, the use of simple hoisting and latching means arranged
on the cage provides more space inside the cage 18 for transporting people or allows
the cage 18 to be of correspondingly smaller design.
[0016] The tensioning means 16 are preferably adjustable tensioning means, such as of the
hydraulic form mentioned above, and are controlled by drive means 23. The drive means
23 which, if hydraulic tensioning means 16 are used, may comprise a hydraulic pump,
are suitable, on receiving an external command, for actuating the tensioning means
16 to a greater or lesser extent, in order to correspondingly vary the tensile strength
on the cable 15 which is connected to the tensioning means 16. The external command
may comprise a simple on/off function.
[0017] When the lift cage guidance system according to the invention is used in a building
crane as shown in Fig. 1, it may be desirable to control the drive means 23 so as
to reduce the tensile stress on the cables 15 for the period in which the lift cage
18 remains at the same height and does not hold any people or goods, so that the action
of the crane 1 is not adversely affected by the possibility of an excessive tensile
stress in the cables 15.
[0018] The tensile stress which is generated in a cable 15 can be measured by means of a
stress sensor 24, which is connected to a measuring and control circuit 25 for controlling
the drive means 23.
[0019] The control means 25 may also be connected to sensors for measuring climatological
conditions, such as a wind speed sensor 26, a wind direction sensor 27 and a temperature
sensor 28. The control circuit 25 may be suitable for taking into account one or more
measured signals obtained by means of the sensors 26, 27, 28 when controlling the
drive means 23.
[0020] By using adjustable tensioning means 16 and one or more of the sensors 24 to 28 in
combination with the drive means 23 and the control circuit 25, the system is suitable
for varying the stress in the cables 15, for example in order to prevent differences
in stress between the cables 15, to counteract oscillation in the cables 15 and to
anticipate the effects of the weather.
[0021] Although the lift cage guidance system according to the invention has been explained
above in the context of using tensioning means 16 and tension sensors 24 for each
cable 15, it is alternatively possible to use common tensioning means 16 and a common
tension sensor 24 for a plurality of cables 15. This can be made possible by connecting
the cables 15 to one another at suitable locations (beneath the cage 18 in Figs. 2
and 3).
[0022] The lift cage guidance system according to the invention which is explained above
for use in a building crane 1 can also be used in shafts of buildings or towers which,
over the movement height of the lift cage 18, offer insufficient facilities for securing
permanent guide rails and/or where the costs need to be minimized in view of the limited
use made of the lift cage 18. Towers of this nature are, for example, towers of modern
windmills, which may be higher than 50 m, may have a diameter of more than 4 m and
in which a number of platforms are arranged at different heights. When using a lift
cage, it must be possible to guide this cage through holes which are formed in the
platforms with little space in between. This is made possible by means of the guidance
system according to the invention.
1. Lift system, comprising a lift cage (18), elongate, slack, vertical guide members
which are arranged next to the lift cage and top ends of which are connected to stationary
points above the lift cage, holding members which are arranged on the lift cage and,
in combination with the elongate guide members, fulfil a guide function, and hoisting
means which are connected to the lift cage and a stationary point above the lift cage,
characterized in that the elongate guide members are guide cables (15), the guide
cables are free from the hoisting means, the bottom ends of the guide cables are connected
to stationary points below the lift cage, and tensioning means (16) are connected
between the guide cables and stationary points, which tensioning means are suitable
for tensioning the guide cables while the lift cage is in use, in such a manner that
the floor (20) of the lift cage is held substantially horizontally.
2. System according to claim 1, characterized in that the holding members (19) are distributed
over the height of the lift cage (18).
3. System according to claim 1 or 2, characterized in that a vertical distance between
the holding members (19) is substantially equal to the height of the lift cage (18).
4. System according to claim 2 or 3, characterized in that the hoisting means act on
a section (21) of the lift cage (18) between the cables (15).
5. System according to one of the preceding claims, characterized in that the tensioning
means (16) can be adjusted in order, by means of an external command, to change the
tensile force exerted on at least one cable (15).
6. System according to claim 5, characterized in that the tensioning means (16) are suitable
for exerting different tensile forces on the cables (15) by means of an external command.
7. System according to claim 5 or 6, characterized by measuring means (24) for measuring
tensile stresses currently arising in the cables (15) and control means (25) for controlling
the tensioning means (16) as a function of a difference between the current tensile
stress and a desired tensile stress for a cable (15), in order to minimize the difference.
8. System according to claim 7, characterized by means (26, 27, 28) for measuring one
or more climatological factors in the environment and for determining the desired
tensile stresses on the basis of these factors.