(19)

(11)

EP 1 017 585 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 12.07.2000  Patentblatt  2000/28 (21) Anmeldenummer: 98955407.6 (22) Anmeldetag:  18.09.1998

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B65B 67/00 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP9805/981 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 9914/128 (25.03.1999 Gazette  1999/12)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE (30) Priorität: 18.09.1997 DE 19741024 (71) Anmelder: Sopp GmbH & Co. KG 42899 Remscheid (DE)	(72) Erfinder: ABOU-NABOUT, Adnan D-40670 Meerbusch (DE) NOUR ELDIN, Hassan, Ahmed CH-8600 Dübendorf (CH) (74) Vertreter: Zapf, Christoph, Dipl.-Ing. et al Patentanwälte Dr. Solf und ZapfPostfach 13 01 13 42028 Wuppertal 42028 Wuppertal (DE)