(19)

(11)

EP 1 026 991 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 16.08.2000  Patentblatt  2000/33 (21) Anmeldenummer: 98947514.0 (22) Anmeldetag:  04.09.1998

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: A61B 10/00, B01L 3/00 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP9805/603 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 9922/645 (14.05.1999 Gazette  1999/19)

(84) Benannte Vertragsstaaten: ES FR GB IT (30) Priorität: 31.10.1997 DE 19748331 (71) Anmelder: PRIMED HALBERSTADT MEDIZINTECHNIK GMBH 38820 Halberstadt (DE) It Dr. Gambert Gmbh 23970 Wismar (DE)	(72) Erfinder: GAMBERT, Rudolf D-23966 Wismar (DE) NEUBAUER, Norbert D-38820 Halberstadt (DE) WEX, Kerstin D-23970 Wismar (DE) (74) Vertreter: Pfeiffer, Rolf-Gerd, Dipl.-Phys.  Patentanwaltsbüro Pfeiffer & PartnerWinzerlaer Strasse 10 07745 Jena 07745 Jena (DE)