(19)
(11) EP 1 027 688 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3:
03.06.1999

(43) Veröffentlichungstag:
16.08.2000  Patentblatt  2000/33

(21) Anmeldenummer: 98954168.5

(22) Anmeldetag:  11.09.1998
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: G07G 1/00
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE9802/702
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 9918/550 (15.04.1999 Gazette  1999/15)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
ES FR GB NL

(30) Priorität: 02.10.1997 DE 19743691

(71) Anmelder: Siemens NixdorfInformationssysteme AG
33106 Paderborn (DE)

(72) Erfinder:
  • BURCHART, Joachim
    D-33189 Schlangen (DE)
  • KAMIN, Hartmut
    D-10585 Berlin (DE)

   


(54) EINRICHTUNG ZUM VERRIEGELN UND ENTRIEGELN DES DECKELS EINER REGISTRIERKASSENGESTEUERTEN GELDLADE