| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 027 859 A3 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
| (88) |
Veröffentlichungstag A3: |
|
11.07.2001 Patentblatt 2001/28 |
| (43) |
Veröffentlichungstag A2: |
|
16.08.2000 Patentblatt 2000/33 |
| (22) |
Anmeldetag: 27.01.2000 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC)7: A47L 15/42 |
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
Benannte Erstreckungsstaaten: |
|
AL LT LV MK RO SI |
| (30) |
Priorität: |
12.02.1999 DE 19905979
|
| (71) |
Anmelder: BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH |
|
81669 München (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Rosenbauer, Michael
86756 Reimlingen (DE)
- Reiter, Bruno
73450 Neresheim-Kösingen (DE)
- Hering, Reinhard
89438 Holzheim (DE)
|
|
| |
|
| (54) |
Wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine |
(57) Um bei einem wasserführenden Haushaltgerät, insbesondere bei einer Geschirrspülmaschine
oder bei einer Waschmaschine, mit einer im wesentlichen aus einem regenerierbaren
Ionenaustauscher bestehenden Wasserenthärtungseinrichtung, bei dem das in dem Ionenaustauscher
enthärtete Wasser durch Beigabe von Rohwasser unter Berücksichtigung des Erschöpfungsgrades
des Ionenaustauschers verschnitten wird, eine einfachere und genauere Steuerung der
Rohwasserbeimischmenge zu schaffen, wird erfindungsgemäß das in dem Ionenaustauscher
enthärtete Wasser in einen Vorratsbehälter eingefüllt, wobei einerseits die Fülldauer
für den Vorratsbehälter erfaßt wird und diese andererseits zu einer Gesamtfülldauer
seit dem Zeitpunkt einer letzten Regenerierung des Ionenaustauschers summiert wird
und aufgrund der Fülldauer die zur Vermischung anstehende Menge Weichwassers ermittelt
und aufgrund der Gesamtfülldauer die durch den Ionenaustauscher seit dem Zeitpunkt
seiner letzten Regenerierung enthärtete Wassermenge und der entsprechende Erschöpfungszustand
des Ionenaustauschers ermittelt wird und daraus die für einen vorbestimmten Härtegrad
der Reinigungsflüssigkeit zuzugebende Rohwassermenge bestimmt wird.

