(19)

(11)

EP 1 028 688 A1

(12)

(43) Date de publication: 23.08.2000  Bulletin  2000/34 (21) Numéro de dépôt: 98951560.6 (22) Date de dépôt:  27.10.1998

(51) Int. Cl.7: A61H 7/00 (86) Numéro de dépôt: PCT/FR9802/293 (87) Numéro de publication internationale: WO 9922/690 (14.05.1999 Gazette  1999/19)

(84) Etats contractants désignés: CH DE ES FR GB IT LI (30) Priorité: 03.11.1997 FR 9713767 02.04.1998 FR 9804123 (71) Demandeur: VDC Innovation S.A.R.L. 78110 Le Vésinet (FR)	(72) Inventeur: ERRERA, Jean-Patrick F-78110 Le Vésinet (FR) (74) Mandataire: Schmitt, John  Cabinet John Schmitt9, rue Pizay 69001 Lyon 69001 Lyon (FR)