(19)

(11)

EP 1 029 089 A1

(12)

(43) Date de publication: 23.08.2000  Bulletin  2000/34 (21) Numéro de dépôt: 98956840.7 (22) Date de dépôt:  24.09.1998

(51) Int. Cl.7: C21C 5/52, C21C 5/56 (86) Numéro de dépôt: PCT/EP9806/091 (87) Numéro de publication internationale: WO 9920/802 (29.04.1999 Gazette  1999/17)

(84) Etats contractants désignés: AT DE ES GB (30) Priorité: 17.10.1997 LU 90154 (71) Demandeur: PAUL WURTH S.A. 1122 Luxembourg (LU)	(72) Inventeurs: BURGMANN, Wilhelm F-57957 Yutz (FR) MONAI, Jean L-4751 Pétange (LU) ROTH, Jean-Luc F-57330 Hettange-Grande (FR) RADOUX, Henri L-7252 Bereldange (LU) (74) Mandataire: Beissel, Jean et al Office de Brevets,Ernest T. Freylinger S.A.234, route d'ArlonB.P. 48 8001 Strassen 8001 Strassen (LU)