(19)

(11)

EP 1 029 188 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 23.08.2000  Patentblatt  2000/34 (21) Anmeldenummer: 99952452.3 (22) Anmeldetag:  14.09.1999

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: F16K 31/122 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP9906/797 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 0015/989 (23.03.2000 Gazette  2000/12)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE Benannte Erstreckungsstaaten: AL LT LV MK RO SI (30) Priorität: 14.09.1998 DE 19842037 (71) Anmelder: Rhodia Acetow GmbH 79108 Freiburg (DE)	(72) Erfinder: ZÄHRINGER, Bernhard D-79341 Kenzingen (DE) (74) Vertreter: Hagemann, Heinrich, Dr.rer.nat., Dipl.-Chem. et al PatentanwälteHagemann, Braun & Held,Postfach 86 03 29 81630 München 81630 München (DE)