(19)
(11) EP 1 029 259 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
23.08.2000  Patentblatt  2000/34

(21) Anmeldenummer: 98959849.5

(22) Anmeldetag:  05.11.1998
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: G03G 15/16
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP9807/065
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 9924/876 (20.05.1999 Gazette  1999/20)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
BE DE FR GB

(30) Priorität: 07.11.1997 DE 19749386

(71) Anmelder: Océ Printing Systems GmbH
85586 Poing (DE)

(72) Erfinder:
  • KÜRMEIER, Christian
    D-80339 München (DE)
  • KREITER, Alexander
    D-85457 Wörth (DE)
  • WINDHAGER, Alex
    D-84544 Aschau am Inn (DE)
  • BRECHT, Stefan
    D-80804 München (DE)
  • STÜRZER, Anton
    D-85567 Grafing (DE)
  • MESCHENMOSER, Friedrich
    D-85630 Grasbrunn (DE)

(74) Vertreter: Schaumburg, Thoenes & Thurn 
Postfach 86 07 48
81634 München
81634 München (DE)

   


(54) UMDRUCKSTATION FÜR EIN ELEKTROGRAFISCHES GERÄT MIT EINEM ANDRUCKELEMENT IM UMDRUCKBEREICH