(19)
(11) EP 1 030 594 A1

(12)

(43) Date of publication:
30.08.2000 Bulletin 2000/35

(21) Application number: 98963495.1

(22) Date of filing: 13.11.1998
(51) International Patent Classification (IPC)7A61B 5/08
(86) International application number:
PCT/EP9807/516
(87) International publication number:
WO 9925/243 (27.05.1999 Gazette 1999/21)
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priority: 14.11.1997 DE 19750467
28.03.1998 DE 19813790

(71) Applicant: Weiler, Norbert
67697 Otterberg (DE)

(72) Inventors:
  • WEILER, Norbert
    D-67697 Otterberg (DE)
  • EBERLE, Balthasar
    D-55278 Hamnheim (DE)
  • EBERT, Michael
    D-55286 Wörrstadt (DE)
  • GROSSMANN, Tino
    D-55131 Mainz (DE)
  • HEIL, Werner
    F-38760 Varces-Alliers et Risset (FR)
  • KAUCZOR, Hans-Ulrich
    D-65191 Wiesbaden (DE)
  • LAUER, Lars
    D-55129 Mainz (DE)
  • MARKSTALLER, Klaus
    D-55218 Ingelheim (DE)
  • OTTEN, Ernst
    D-55127 Mainz (DE)
  • SURKAU, Reinhard
    D-55128 Mainz (DE)

(74) Representative: Moy, David 
Frank B. Dehn & Co.,179 Queen Victoria Street
London EC4V 4EL
London EC4V 4EL (GB)

   


(54) APPARATUS FOR FLUID ADMINISTRATION