(19)

(11)

EP 1 030 640 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 30.08.2000  Patentblatt  2000/35 (21) Anmeldenummer: 98950266.1 (22) Anmeldetag:  11.11.1998

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: A61H 9/00 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/IB9801/795 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 9925/305 (27.05.1999 Gazette  1999/21)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU NL PT SE (30) Priorität: 13.11.1997 CH 261897 (71) Anmelder: Werding, Winfried 1278 La Rippe (CH)	(72) Erfinder: Werding, Winfried 1278 La Rippe (CH) (74) Vertreter: Micheli & Cie  Rue de Genève 122,Case Postale 61 1226 Genève-Thonex 1226 Genève-Thonex (CH)