| (84) |
Designated Contracting States: |
|
DE FR GB |
| (30) |
Priority: |
04.03.1999 JP 5649399
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
06.09.2000 Bulletin 2000/36 |
| (60) |
Divisional application: |
|
10150642.6 / 2187614 |
| (73) |
Proprietor: Panasonic System Networks Co., Ltd. |
|
Fukuoka-shi
Fukuoka
812-8531 (JP) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Ogawa, Hidehiko
Yokohama-shi,
Kanagawa 244-0805 (JP)
|
| (74) |
Representative: Grünecker, Kinkeldey,
Stockmair & Schwanhäusser
Anwaltssozietät |
|
Leopoldstrasse 4 80802 München 80802 München (DE) |
| (56) |
References cited: :
EP-A- 0 801 492 EP-A- 0 845 894
|
EP-A- 0 812 100 US-A- 5 675 507
|
|
| |
|
|
|
|