ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIE......FI....CY................................*JDIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 2999001/01034059KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFTB8B120040922W173DEBibliographieENBibliographyFRBibliographieEP98959881.8199811232000051820010627dedede1975233619971126DE20040922200439200009132000372004060220042320031204200409222004397 7B 22D 11/128 AdeDREHDURCHFÜHRUNG FÜR DIE KÜHLWASSERZU- UND -ABLEITUNG EINER ENDSEITIG MIT LAGERZAPFEN IN LAGERBÖCKEN DREHGELAGERTEN STÜTZ- UND/ODER TRANSPORTROLLE, INSBESONDERE IN EINER STRANGGIESSANLGAGEenROTARY TRANSMISSION LEADTHROUGH FOR THE COOLING WATER SUPPLY AND DISCHARGE OF A SUPPORTING AND/OR CONVEYOR ROLL ROTATIVELY MOUNTED ON BEARING BLOCKS BY BEARING PINS ARRANGED AT ITS ENDS, IN PARTICULAR IN A CONTINUOUS CASTING PLANTfrPASSAGE TOURNANT POUR L'AMENEE ET L'EVACUATION D'EAU DE REFROIDISSEMENT D'UN ROULEAU D'APPUI ET/OU DE TRANSPORT MONTE DANS DES PALIERS A L'AIDE DE TOURILLONS DISPOSES A SES EXTREMITES, NOTAMMENT DANS UNE INSTALLATION DE COULEE CONTINUEDE-C- 3 315 376DE-C- 4 207 042DE-C- 19 541 615SCHULZ GEN. MENNINGMANN, Hans-JürgenFichtenstrasse 76aD-46539 DinslakenDEGREWE, Hans-HermannDuisburger Strasse 200D-47198 DuisburgDEThyssenKrupp Stahl AG02525356KN/hw 97744EPKaiser-Wilhelm-Strasse 10047166 DuisburgDEKnauf, Rudolf, Dipl.-Ing.et al00006643COHAUSZ & FLORACK Patent- und Rechtsanwälte Bleichstrasse 1440211 DüsseldorfDEATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSEEP199800756219981123deWO199902674519990603199922