(19)
(11)
EP 1 034 099 A2
(12)
(88)
Date of publication A3:
06.07.2000
(43)
Date of publication:
13.09.2000
Bulletin 2000/37
(21)
Application number:
99947129.5
(22)
Date of filing:
04.08.1999
(51)
International Patent Classification (IPC)
7
:
B60R
22/00
(86)
International application number:
PCT/BR9900/066
(87)
International publication number:
WO 0009/367
(
24.02.2000
Gazette 2000/08)
(84)
Designated Contracting States:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
(30)
Priority:
10.08.1998
BR 9803030
(71)
Applicant:
Huzimet Aços Especials Ltda.
Mandaqui,CEP-02421-010 Sao Paulo, SP (BR)
(72)
Inventor:
ABBRUZZINI, Enzio
Terras de S. JoséCEP-13300-000 Itu, SP (BR)
(74)
Representative:
Fernandez Lerroux, Aurelio
Bufete AF, AbogadosSagasta, 31, 3th Floor
28004 Madrid
28004 Madrid (ES)
(54)
A TRIGGERING MEANS FOR A SAFETY BELT HAVING A PRE-TENSIONING DEVICE