| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 034 353 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
12.12.2001 Patentblatt 2001/50 |
| (22) |
Anmeldetag: 18.03.1998 |
|
| (86) |
Internationale Anmeldenummer: |
|
PCT/DE9800/792 |
| (87) |
Internationale Veröffentlichungsnummer: |
|
WO 9842/943 (01.10.1998 Gazette 1998/39) |
|
| (54) |
ABSTÜTZUNG FÜR ANLEGELEITERN
STRAIGHT LADDER SUPPORT
SUPPORT POUR ECHELLES SIMPLES
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE |
|
Benannte Erstreckungsstaaten: |
|
MK RO SI |
| (30) |
Priorität: |
20.03.1997 DE 19711643 25.04.1997 DE 19717424
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
13.09.2000 Patentblatt 2000/37 |
| (73) |
Patentinhaber: Laug, Horst |
|
49809 Lingen (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Laug, Horst
49809 Lingen (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Schirmer, Siegfried, Dipl.-Ing. |
|
Boehmert & Boehmert,
Patentanwalt,
Osningstrasse 10 33605 Bielefeld 33605 Bielefeld (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
WO-A-94/29561 DE-A- 19 522 089 GB-A- 2 115 474 US-A- 3 072 218 US-A- 5 012 895
|
CA-A- 2 088 536 FR-A- 2 699 221 US-A- 2 597 902 US-A- 3 459 277
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft eine Abstützung für Anlegeleitern, insbesondere für Gebäudeecken.
[0002] Für Handwerksarbeiten an Hausecken oder in der Nähe von Hausecken, z. B. an Regenabfallrohren,
werden im allgemeinen die Anlegeleitern seitlich daneben gestellt, so daß sich die
auf der Leiter stehende Person zur Ausführung der Arbeit zwangsweise über die Leiter
hinauslehnen muß. Der Arbeitsbereich ist dadurch stark eingeengt, da zur Beibehaltung
der Sicherheit ein Hinauslehnen über die Kippachse nur bedingt möglich ist.
[0003] Aus der WO94/29561 ist eine Abstützung für Anlegeleitern nach dem Oberbegriff des
Anspruches 1 bekannt. Nachteilig bei dem bekannten Anlegewinkel ist die geringe Verstellbarkeit
und Flexibilität in unterschiedlichen Gebrauchssituationen.
[0004] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfach aufgebaute und leicht zu montierende
Abstützung für Anlegeleitern zu schaffen, mit der im Bereich von Gebäudeecken in größeren
Bereichen, also auch bei außermittiger Belastung der Anlegeleiter, bei Erhaltung der
Standfestigkeit ein sicheres Arbeiten gewährleistet ist.
[0005] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Anlegewinkel nach Anspruch 1 gelöst.
[0006] Vorteilhafter Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.
[0007] Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend
näher beschrieben. Es zeigen:
- Fig. 1
- eine perspektivische Darstellung einer betriebsfertig montierten Anlegeleiter mit
Gebäudeeckenabstützung;
- Fig. 2
- eine perspektivische Darstellung eines Distanzhalters;
- Fig. 3
- eine Draufsicht auf eine Abstützung für Anlegeleitern mit zusätzlich montierten Verlängerungsarmen;
- Fig. 4
- eine Draufsicht auf eine Variante der Abstützung mit Einsatz an einem Mast und
- Fig. 5
- eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Abstützung mit Einsatz einer
Innenecke.
[0008] Eine Anlegeleiter 10 ist über zwei längenveränderliche Abstützarme 3 mit einem Anlegewinkel
2 verbunden, wobei die Abstützarme 3 über je eine lösbare Klemmvorrichtung 4 an die
Holme der Anlegeleiter 10 angeschlossen sind. Auf der Innenseite des Anlegewinkels
2 sind an jedem Schenkel zwei mit Laufrollen versehene Distanzhalter 1 angeordnet,
die ebenfalls längenveränderlich ausgebildet sind.
[0009] Nach Figur 3 ist der Anlegewinkel 2 über seine Abstützarme 3 mit einem Tragbalken
6 verbunden, der wiederum über verschiebbar gerührte Abstützstangen 7 an der Anlegeleiter
10 angeschlossen ist. Außerdem sind an den freien Enden des Anlegewinkels 2 teleskopierbare
Verlängerungsarme 5 angeordnet, die mit Rollen versehen sind. Bei Einsatz an einem
Mast 12 sind auf den Schenkeln des Anlegewinkels 2 verschiebbare und längenveränderliche
Abstandhalter 11 geführt.
[0010] Der Tragbalken 6 kann verdrehbar gelagert sein, so daß nach Figur 5 ein Einsatz an
einer Innenecke möglich ist. An den Stirnseiten des Tragbalkens 6 sind im Hohlraum
längenveränderlich geführte Rollenpaare 8, 9 angeordnet, wobei das Rollenpaar 8 gelenkig
und das Rollenpaar 9 fest montiert ist.
Aufstellung der Bezugszeichen:
[0011]
- 1
- Distanzhalter
- 2
- Anlegewinkel
- 3
- Abstützarme
- 4
- Klemmvorrichtung
- 5
- Verlängerungsarme
- 6
- Tragbalken
- 7
- Abstützstangen
- 8
- Rollenpaar (gelenkig)
- 9
- Rollenpaar
- 10
- Anlegeleiter
- 11
- Abstandhalter
- 12
- Mast
1. Abstützung für Anlegeleitern, insbesondere für Gebäudeecken, mit einem Anlegewinkel
(2), an dessen Innenseite mindestens zwei Distanzhalter (1) und an dessen Außenseite
der Anlegeleiter (10) zugeordnete Abstützarme (3) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Anlegewinkel (2) an einem Tragbalken (6) befestigt ist, wobei die Abstützarme
durch verschiebbar geführte Abstützstangen (7) gebildet sind, über die ein Anschluß
an die Anlegeleiter (10) herstellbar ist.
2. Abstützung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel des Anlegewinkels (2), die Distanzhalter (1) und die Abstützstangen
(7) längenveränderlich ausgebildet sind.
3. Abstützung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Distanzhalter (1) mit Laufrollen versehen sind.
4. Abstützung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Laufrollen jeweils einzeln oder paarweise an einem Distanzhalter (1) angeordnet
sind.
5. Abstützung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Laufrollen längsveränderlich und/oder gelenkig angeordnet sind.
6. Abstützung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Distanzhalter (1) seitlich verstellbar auf der Innenseite des Anlegewinkels (2)
geführt sind.
7. Abstützung nach einem der Ansprüche 1 bis 6 dadurch gekennzeichnet, daß die Abstützstangen über lösbare Klemmvorrichtungen (4) an der Anlegeleiter (10) befestigt
sind.
8. Abstützung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstützstangen (7) winkelveränderlich an den Klemmvorrichtungen (4) angeordnet
sind.
9. Abstützung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Anlegewinkel (2) an einem Tragbalken (6) befestigt ist.
10. Abstützung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragbalken (6) verdrehbar gelagert ist.
11. Abstützung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß am Tragbalken (6) Rollen (8; 9) ausgebildet sind.
12. Abstützung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollen jeweils als Rollenpaar (8; 9) ausgebildet sind.
13. Abstützung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollen oder die Rollenpaare (8; 9) am Tragbalken (6) oder im Hohlraum des Tragbalkens
(6) geführt sind.
14. Abstützung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an den freien ausschiebbaren Enden des Anlegewinkels (2) teleskopierbare Verlängerungsarme
(5) angeordnet sind.
15. Abstützung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Verlängerungsarme (5) abgewinkelt verlaufen.
16. Abstützung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Verlängerungsarme (5) mit Rollen versehen sind.
17. Abstützung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf den Schenkeln des Anlegewinkels (2) verschiebbare Abstandhalter (11) geführt
sind.
18. Abstützung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandhalter (11) längenveränderlich ausgebildet sind.
1. Support for prop-up ladders, particularly for corners of buildings, with a supporting
angle member (2), at the inner side of which at least two spacers (1) and at the outer
side of which support arms (3) associated with the prop-up ladder (10) are arranged,
characterised in that the supporting angle member (2) is fastened to a support bar (6), wherein the support
arms are formed by slidably guided support rods (7) by way of which a connection to
the prop-up ladder (10) is producible.
2. Support according to claim 1, characterised in that the limbs of the supporting angle member (2), the spacers (1) and the support rods
(7) are constructed to be variable in length.
3. Support according to claim 1 or 2, characterised in that the spacers (1) are provided with guide rollers.'
4. Support according to claim 3, characterised in that the guide rollers are arranged in each instance individually or in pairs at a spacer
(1).
5. Support according to claim 3 or 4, characterised in that the guide rollers are arranged to be variable in length and/or articulated.
6. Support according to one of claims 1 to 5, characterised in that the spacers (1) are guided to be laterally adjustable on the inner side of the supporting
angle member (2).
7. Support according to one of claims 1 to 6, characterised in that the support rods are fastened to the prop-up ladder (10) by way of releasable clamping
devices (4).
8. Support according to one of claims 1 to 7, characterised in that the support rods (7) are arranged at the clamping devices (4) to be variable in angle.
9. Support according to one of claims 1 to 8, characterised in that the supporting angle member (2) is fastened to a support bar (6).
10. Support according to one of the preceding claims, characterised in that the support bar (6) is mounted to be rotatable.
11. Support according to claim 10, characterised in that rollers (8; 9) are formed at the support bar (6).
12. Support according to claim 11, characterised in that the rollers are constructed in each case as a roller pair (8; 9).
13. Support according to claim 11 or 12, characterised in that the rollers or the roller pairs (8; 9) are guided at the support bar (6) or in the
cavity of the support bar (6).
14. Support according to one of the preceding claims, characterised in that telescopic extension arms (5) are arranged at the free ends, which can be pushed
out, of the supporting angle member (2).
15. Support according to claim 14, characterised in that the extension arms (5) extend in bent-over manner.
16. Support according to claim 14 or 15, characterised in that the extension arms (5) are provided with rollers.
17. Support according to one of the preceding claims, characterised in that displaceable spacers (11) are guided on the limbs of the supporting angle member
(2).
18. Support according to claim 17, characterised in that the spacers (11) are constructed to be variable in length.
1. Appui d'échelle simple notamment pour des coins de construction comportant une cornière
d'appui (2) dont le côté intérieur comporte au moins deux organes d'écartement (1)
et le côté extérieur des bras d'appui (3) pour l'échelle (10),
caractérisé en ce que
la cornière (2) est fixée à une traverse (6) et les bras d'appui sont réalisés par
des barres d'appui (7) guidées en coulissement, par lesquelles on réalise la liaison
à l'échelle simple (10).
2. Appui d'échelle simple selon la revendication 1,
caractérisé en ce que
les branches de la cornière (2), les organes d'écartement (1) et les barres d'appui
(7) sont réglables en longueur.
3. Appui d'échelle simple selon les revendications 1 ou 2,
caractérisé en ce que
les organes d'écartement (1) sont munis de galets de roulement.
4. Appui d'échelle simple selon la revendication 3,
caractérisé en ce que
les galets de roulement sont associés séparément ou par paires à un organe d'écartement
(1).
5. Appui d'échelle simple selon les revendications 3 ou 4,
caractérisé en ce que
les galets de roulement sont montés de manière réglable longitudinalement et/ou de
manière articulée.
6. Appui d'échelle simple selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,
caractérisé en ce que
les organes d'écartement (1) sont guidés de manière réglable latéralement sur le côté
intérieur de la cornière (2).
7. Appui d'échelle simple selon l'une quelconque des revendications 1 à 6,
caractérisé en ce que
les barres d'appui sont fixées à l'échelle simple (10) par des dispositifs de serrage
amovibles (4).
8. Appui d'échelle simple selon l'une quelconque des revendications 1 à 7,
caractérisé en ce que
les barres d'appui (7) sont montées avec un angle variable sur les dispositifs de
serrage (4).
9. Appui d'échelle simple selon l'une quelconque des revendications 1 à 8,
caractérisé en ce que
la cornière (2) est fixée à une traverse (6).
10. Appui d'échelle simple selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce que
la traverse (6) peut tourner.
11. Appui d'échelle simple selon la revendication 10,
caractérisé en ce que
la traverse (6) comporte des galets (8, 9).
12. Appui d'échelle simple selon la revendication 11,
caractérisé en ce que
les galets sont prévus par paires de galets (8, 9).
13. Appui d'échelle simple selon les revendications 11 ou 12,
caractérisé en ce que
les galets ou les paires de galets (8, 9) sont guidés sur la traverse (6) ou dans
le creux de la traverse (6).
14. Appui d'échelle simple selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que
les extrémités libres extensibles de la cornière (2) comportent des bras de prolongement
télescopiques (5).
15. Appui d'échelle simple selon la revendication 14,
caractérisé en ce que
les bras de prolongement (5) sont recourbés.
16. Appui d'échelle simple selon les revendications 14 ou 15,
caractérisé en ce que
les bras de prolongement (5) sont munis de galets.
17. Appui d'échelle simple selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce que
les branches de la cornière (2) comportent des organes d'écartement (11) coulissants.
18. Appui d'échelle simple selon la revendication 17,
caractérisé en ce que
les organes d'écartement (11) sont réglables longitudinalement.

