(19)

(11)

EP 1 035 954 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 20.09.2000  Patentblatt  2000/38 (21) Anmeldenummer: 98966506.2 (22) Anmeldetag:  03.12.1998

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B26B 13/24 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE9803/567 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 9929/475 (17.06.1999 Gazette  1999/24)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE ES FR GB IT (30) Priorität: 06.12.1997 DE 19754207 (71) Anmelder: "JAGUAR" STAHLWARENFABRIK GMBH & CO. KG D-42653 Solingen (DE)	(72) Erfinder: KNOOP, Heinz-Peter D-42659 Solingen (DE) (74) Vertreter: Stachow, Ernst-Walther, Prof. Dr. et al Patentantwälte,Lippert, Stachow, Schmidt & Partner,Kölner Strasse 8 42651 Solingen 42651 Solingen (DE)